|
|
|
@ -67,7 +67,7 @@ Comment[et]=Kõvaketta läbilaset ja sisendit/väljundit jälgiv aplett |
|
|
|
Comment[eu]=Disko gogorraren errendimendua eta sarrera/irteera kontrolatzen dituen miniaplikazio bat |
|
|
|
Comment[eu]=Disko gogorraren errendimendua eta sarrera/irteera kontrolatzen dituen miniaplikazio bat |
|
|
|
Comment[fi]=Tarkkailee levyjen suoritustehoa ja siirtomäärää |
|
|
|
Comment[fi]=Tarkkailee levyjen suoritustehoa ja siirtomäärää |
|
|
|
Comment[fr]=Une applet surveillant l'activité des disques durs et de leurs entrées / sorties |
|
|
|
Comment[fr]=Une applet surveillant l'activité des disques durs et de leurs entrées / sorties |
|
|
|
Comment[gl]=Unha applet que vixía o rendemento e a entrada/saída |
|
|
|
Comment[gl]=Un miniaplicativo que vixía o rendemento e a entrada e saída |
|
|
|
Comment[he]=ישומון למעקב אחר מהירות הכתיבה והקריאה בכונן |
|
|
|
Comment[he]=ישומון למעקב אחר מהירות הכתיבה והקריאה בכונן |
|
|
|
Comment[hu]=Egy kisalkalmazás, amely figyeli a merevlemez átvitelét és a bemenetet/kimenetet |
|
|
|
Comment[hu]=Egy kisalkalmazás, amely figyeli a merevlemez átvitelét és a bemenetet/kimenetet |
|
|
|
Comment[ia]=Un applet que que monitora le prestation (throughput) e ingresso/egresso de disco dur |
|
|
|
Comment[ia]=Un applet que que monitora le prestation (throughput) e ingresso/egresso de disco dur |
|
|
|
|