GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

remotes/origin/work/svuorela/remove-write-only-variable-1
l10n daemon script 3 years ago
parent e158513555
commit fa5b5db25d
  1. 23
      po/ru/okular.po
  2. 14
      po/tr/okular.po
  3. 14
      po/tr/okular_ghostview.po
  4. 14
      po/tr/okular_mobi.po

@ -12,21 +12,21 @@
# Yuri Efremov <yur.arh@gmail.com>, 2012.
# Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>, 2013.
# Aleksei Baranov <aleksei.ee@gmail.com>, 2014.
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2018, 2019, 2020, 2021.
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023.
# Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>, 2021, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: okular\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-27 16:54+0300\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-13 17:42+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 22.04.3\n"
"X-Generator: Lokalize 21.08.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Environment: kde\n"
@ -5597,8 +5597,7 @@ msgid "Unable to find the Okular component: %1"
msgstr "Не удалось найти компонент Okular: %1"
#: shell/shell.cpp:213
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show S&idebar"
#, kde-format
msgid "Sidebar"
msgstr "Боковая панель"
@ -5649,16 +5648,14 @@ msgid "Undo close tab"
msgstr "Восстановить закрытую вкладку"
#: shell/shell.cpp:542
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show S&idebar"
#, kde-format
msgid "Show Sidebar"
msgstr "Боковая панель"
msgstr "Показать боковую панель"
#: shell/shell.cpp:548
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Show S&idebar"
#, kde-format
msgid "Lock Sidebar"
msgstr "Боковая панель"
msgstr "Зафиксировать боковую панель"
#: shell/shell.cpp:645
#, kde-format

@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kdegraphics-kde4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-23 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-14 22:10+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-18 22:11+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
@ -4684,22 +4684,22 @@ msgstr ""
#: part/part.cpp:3116
#, kde-format
msgid "Expand whole section"
msgstr "Tüm bölümü genişlet"
msgstr "Tüm Bölümü Genişlet"
#: part/part.cpp:3117
#, kde-format
msgid "Collapse whole section"
msgstr "Tüm bölümü daralt"
msgstr "Tüm Bölümü Daralt"
#: part/part.cpp:3118
#, kde-format
msgid "Expand all"
msgstr "Tümünü genişlet"
msgstr "Tümünü Genişlet"
#: part/part.cpp:3119
#, kde-format
msgid "Collapse all"
msgstr "Tümünü daralt"
msgstr "Tümünü Daralt"
#: part/part.cpp:3130
#, kde-format
@ -5295,12 +5295,12 @@ msgstr "Yalnızca geçerli sayfa için bilgi notlarını göster"
#: part/side_reviews.cpp:160
#, kde-format
msgid "Expand all elements"
msgstr "Tüm ögeleri genişlet"
msgstr "Tüm Ögeleri Genişlet"
#: part/side_reviews.cpp:162
#, kde-format
msgid "Collapse all elements"
msgstr "Tüm ögeleri daralt"
msgstr "Tüm Ögeleri Daralt"
#: part/signaturepanel.cpp:101
#, kde-format

@ -1,23 +1,23 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# obsoleteman <tulliana@gmail.com>, 2008-2009
# obsoleteman <tulliana@gmail.com>, 2008-2009.
# Emir SARI <emir_sari@icloud.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdegraphics-kde4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-10 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-08 13:55+0000\n"
"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/kdegraphics-k-tr/"
"language/tr/)\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-18 22:31+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
"false only usage of fonts embedded in the document will be allowed."
msgstr ""
"Ghostscript'in bulunulan platformun yazıtiplerini kullanıp kullanmayacağını "
"belirler, eğer işaretlenmezse sadece belge içerisine gömülü yazıtiplerinin "
"belirler, eğer işaretlenmezse yalnızca belge içerisine gömülü yazıtiplerinin "
"kullanımına izin verilecek."
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)

@ -1,23 +1,23 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# obsoleteman <tulliana@gmail.com>, 2009,2013
# obsoleteman <tulliana@gmail.com>, 2009,2013.
# Emir SARI <emir_sari@icloud.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdegraphics-kde4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-11 00:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-08 13:55+0000\n"
"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/kdegraphics-k-tr/"
"language/tr/)\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-18 22:31+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Mobipocket belgesi açılırken bir hata oluştu."
#, kde-format
msgid ""
"This book is protected by DRM and can be displayed only on designated device"
msgstr "Bu kitap DRM korumalı ve sadece belirlenen aygıt ile okunabilir"
msgstr "Bu kitap DRM korumalı ve yalnızca belirlenen aygıt ile okunabilir"
#: generator_mobi.cpp:25
#, kde-format

Loading…
Cancel
Save