wilderjds
/
okular
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse Source
remotes/origin/work/sune/phonon-optional
l10n daemon script 3 years ago
parent 1b5803a699
commit bf4631b8c0
5 changed files with 71 additions and 88 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 43
      po/en_GB/okular.po
  2. 12
      po/es/okular.po
  3. 49
      po/fr/okular.po
  4. 40
      po/nb/okular.po
  5. 15
      po/nb/okular_poppler.po

43
po/en_GB/okular.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: okular\n" "Project-Id-Version: okular\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-02 19:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-06 15:46+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
"Language: en_GB\n" "Language: en_GB\n"
@ -4381,11 +4381,7 @@ msgid "Could not open %1. %2"
msgstr "Could not open %1. %2" msgstr "Could not open %1. %2"
#: part/part.cpp:1861 #: part/part.cpp:1861
#, fuzzy, kde-kuit-format #, kde-kuit-format
#| msgid ""
#| "There are unsaved changes, and the file '%1' has been modified by another "
#| "program. Your changes will be lost, because the file can no longer be "
#| "saved.<br>Do you want to continue reloading the file?"
msgctxt "@info" msgctxt "@info"
msgid "" msgid ""
"The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified " "The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified "
@ -4393,9 +4389,10 @@ msgid ""
"changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue " "changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue "
"reloading the file?" "reloading the file?"
msgstr "" msgstr ""
"There are unsaved changes, and the file '%1' has been modified by another " "The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified "
"program. Your changes will be lost, because the file can no longer be saved." "by another program. Reloading it will replace the unsaved changes with the "
"<br>Do you want to continue reloading the file?" "changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue "
"reloading the file?"
#: part/part.cpp:1865 part/part.cpp:1875 #: part/part.cpp:1865 part/part.cpp:1875
#, kde-format #, kde-format
@ -4413,11 +4410,7 @@ msgid "Abort Reloading"
msgstr "Abort Reloading" msgstr "Abort Reloading"
#: part/part.cpp:1871 #: part/part.cpp:1871
#, fuzzy, kde-kuit-format #, kde-kuit-format
#| msgid ""
#| "There are unsaved changes, and the file '%1' has been modified by another "
#| "program. Your changes will be lost, because the file can no longer be "
#| "saved.<br>Do you want to continue closing the file?"
msgctxt "@info" msgctxt "@info"
msgid "" msgid ""
"The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified " "The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified "
@ -4425,9 +4418,10 @@ msgid ""
"changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue closing " "changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue closing "
"the file?" "the file?"
msgstr "" msgstr ""
"There are unsaved changes, and the file '%1' has been modified by another " "The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified "
"program. Your changes will be lost, because the file can no longer be saved." "by another program. Closing it will replace the unsaved changes with the "
"<br>Do you want to continue closing the file?" "changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue closing "
"the file?"
#: part/part.cpp:1876 #: part/part.cpp:1876
#, kde-format #, kde-format
@ -4547,6 +4541,9 @@ msgid ""
"you save now, any changes made in the other program will be lost. Are you " "you save now, any changes made in the other program will be lost. Are you "
"sure you want to continue?" "sure you want to continue?"
msgstr "" msgstr ""
"The file <filename>%1</filename> has been modified by another program. If "
"you save now, any changes made in the other program will be lost. Are you "
"sure you want to continue?"
#: part/part.cpp:2663 part/part.cpp:2681 part/part.cpp:2733 #: part/part.cpp:2663 part/part.cpp:2681 part/part.cpp:2733
#, kde-format #, kde-format
@ -4556,7 +4553,7 @@ msgstr "Save - Warning"
#: part/part.cpp:2665 #: part/part.cpp:2665
#, kde-format #, kde-format
msgid "Save a Copy Elsewhere" msgid "Save a Copy Elsewhere"
msgstr "" msgstr "Save a Copy Elsewhere"
#: part/part.cpp:2680 #: part/part.cpp:2680
#, kde-format #, kde-format
@ -5343,16 +5340,14 @@ msgid "Save Signed File As"
msgstr "Save Signed File As" msgstr "Save Signed File As"
#: part/signaturepartutils.cpp:164 #: part/signaturepartutils.cpp:164
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Certificates:"
msgid "Certificates" msgid "Certificates"
msgstr "Certificates:" msgstr "Certificates"
#: part/signaturepartutils.cpp:171 #: part/signaturepartutils.cpp:171
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select certificate to sign with"
msgid "Select certificate to sign with:" msgid "Select certificate to sign with:"
msgstr "Select certificate to sign with" msgstr "Select certificate to sign with:"
#: part/signaturepropertiesdialog.cpp:49 #: part/signaturepropertiesdialog.cpp:49
#, kde-format #, kde-format

12
po/es/okular.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: okular\n" "Project-Id-Version: okular\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-04 00:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-05 01:20+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -5375,16 +5375,14 @@ msgid "Save Signed File As"
msgstr "Guardar archivo firmado como" msgstr "Guardar archivo firmado como"
#: part/signaturepartutils.cpp:164 #: part/signaturepartutils.cpp:164
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Certificates:"
msgid "Certificates" msgid "Certificates"
msgstr "Certificados:" msgstr "Certificados"
#: part/signaturepartutils.cpp:171 #: part/signaturepartutils.cpp:171
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select certificate to sign with"
msgid "Select certificate to sign with:" msgid "Select certificate to sign with:"
msgstr "Seleccionar certificado con el que firmar" msgstr "Seleccione certificado con el que firmar:"
#: part/signaturepropertiesdialog.cpp:49 #: part/signaturepropertiesdialog.cpp:49
#, kde-format #, kde-format

49
po/fr/okular.po
Unescape View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: okular\n" "Project-Id-Version: okular\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 09:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-05 20:41+0200\n"
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: fr\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -1571,10 +1571,9 @@ msgid "&Open Pop-up Note"
msgstr "&Ouvrir une note épinglée" msgstr "&Ouvrir une note épinglée"
#: part/annotationpopup.cpp:90 part/annotationpopup.cpp:135 #: part/annotationpopup.cpp:90 part/annotationpopup.cpp:135
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Copy to Clipboard"
msgid "Copy Text to Clipboard" msgid "Copy Text to Clipboard"
msgstr "Copier dans le presse-papier" msgstr "Copier le texte dans le presse-papier"
#: part/annotationpopup.cpp:94 part/annotationpopup.cpp:139 #: part/annotationpopup.cpp:94 part/annotationpopup.cpp:139
#: part/pageview.cpp:2532 part/pageview.cpp:2850 part/pageview.cpp:2994 #: part/pageview.cpp:2532 part/pageview.cpp:2850 part/pageview.cpp:2994
@ -4442,11 +4441,7 @@ msgid "Could not open %1. %2"
msgstr "Impossible d'ouvrir « %1 ». %2" msgstr "Impossible d'ouvrir « %1 ». %2"
#: part/part.cpp:1861 #: part/part.cpp:1861
#, fuzzy, kde-kuit-format #, kde-kuit-format
#| msgid ""
#| "There are unsaved changes, and the file '%1' has been modified by another "
#| "program. Your changes will be lost, because the file can no longer be "
#| "saved.<br>Do you want to continue reloading the file?"
msgctxt "@info" msgctxt "@info"
msgid "" msgid ""
"The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified " "The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified "
@ -4454,9 +4449,11 @@ msgid ""
"changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue " "changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue "
"reloading the file?" "reloading the file?"
msgstr "" msgstr ""
"Il y a des changements non enregistrés et le fichier « %1 » a été modifié " "Le fichier <filename>%1</filename> contient des modifications non "
"par un autre programme. Vos changements seront perdus car le fichier ne peut " "enregistrées mais a été modifié par un autre programme. Son rechargement "
"plus être enregistré.<br/> Voulez-vous vraiment recharger le fichier ?" "remplacera les modifications non enregistrées par les changements réalisés "
"dans l'autre programme. <nl/> <nl/> Voulez-vous vraiment recharger le "
"fichier ?"
#: part/part.cpp:1865 part/part.cpp:1875 #: part/part.cpp:1865 part/part.cpp:1875
#, kde-format #, kde-format
@ -4474,11 +4471,7 @@ msgid "Abort Reloading"
msgstr "Interrompre le rechargement" msgstr "Interrompre le rechargement"
#: part/part.cpp:1871 #: part/part.cpp:1871
#, fuzzy, kde-kuit-format #, kde-kuit-format
#| msgid ""
#| "There are unsaved changes, and the file '%1' has been modified by another "
#| "program. Your changes will be lost, because the file can no longer be "
#| "saved.<br>Do you want to continue closing the file?"
msgctxt "@info" msgctxt "@info"
msgid "" msgid ""
"The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified " "The file <filename>%1</filename> has unsaved changes but has been modified "
@ -4486,9 +4479,10 @@ msgid ""
"changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue closing " "changes made in the other program.<nl/><nl/>Do you want to continue closing "
"the file?" "the file?"
msgstr "" msgstr ""
"Il y a des changements non enregistrés et le fichier « %1 » a été modifié " "Le fichier <filename>%1</filename> contient des modifications non "
"par un autre programme. Vos changements seront perdus car le fichier ne peut " "enregistrées mais a été modifié par un autre programme. Sa fermeture "
"plus être enregistré.<br/> Voulez-vous vraiment fermer le fichier ?" "remplacera les modifications non enregistrées par les changements réalisés "
"dans l'autre programme. <nl/> <nl/> Voulez-vous vraiment fermer le fichier ?"
#: part/part.cpp:1876 #: part/part.cpp:1876
#, kde-format #, kde-format
@ -4609,6 +4603,9 @@ msgid ""
"you save now, any changes made in the other program will be lost. Are you " "you save now, any changes made in the other program will be lost. Are you "
"sure you want to continue?" "sure you want to continue?"
msgstr "" msgstr ""
"Le fichier <filename>%1</filename> a été modifié par un autre programme. Si "
"vous faites un enregistrement maintenant, toute modification effectuée dans "
"l’autre programme sera perdue. Voulez-vous vraiment continuer ?"
#: part/part.cpp:2663 part/part.cpp:2681 part/part.cpp:2733 #: part/part.cpp:2663 part/part.cpp:2681 part/part.cpp:2733
#, kde-format #, kde-format
@ -4618,7 +4615,7 @@ msgstr "Enregistrer - Avertissement"
#: part/part.cpp:2665 #: part/part.cpp:2665
#, kde-format #, kde-format
msgid "Save a Copy Elsewhere" msgid "Save a Copy Elsewhere"
msgstr "" msgstr "Enregistrer une copie quelque part ailleurs"
#: part/part.cpp:2680 #: part/part.cpp:2680
#, kde-format #, kde-format
@ -5422,16 +5419,14 @@ msgid "Save Signed File As"
msgstr "Enregistrer le fichier signé sous" msgstr "Enregistrer le fichier signé sous"
#: part/signaturepartutils.cpp:164 #: part/signaturepartutils.cpp:164
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Certificates:"
msgid "Certificates" msgid "Certificates"
msgstr "Certificats :" msgstr "Certificats"
#: part/signaturepartutils.cpp:171 #: part/signaturepartutils.cpp:171
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Select certificate to sign with"
msgid "Select certificate to sign with:" msgid "Select certificate to sign with:"
msgstr "Sélectionner un certificat pour la signature" msgstr "Sélectionner un certificat avec lequel signer :"
#: part/signaturepropertiesdialog.cpp:49 #: part/signaturepropertiesdialog.cpp:49
#, kde-format #, kde-format

40
po/nb/okular.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: okular\n" "Project-Id-Version: okular\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-03 00:46+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-29 17:37+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-29 17:37+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -575,6 +575,11 @@ msgstr ""
msgid "Do not show this message again" msgid "Do not show this message again"
msgstr "" msgstr ""
#: core/signatureutils.cpp:19 part/signaturepropertiesdialog.cpp:29
#, kde-format
msgid "Not Available"
msgstr ""
#: core/sourcereference.cpp:101 #: core/sourcereference.cpp:101
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "'source' is a source file" msgctxt "'source' is a source file"
@ -3827,7 +3832,7 @@ msgctxt "@action:button"
msgid "Sign" msgid "Sign"
msgstr "" msgstr ""
#: part/pageviewannotator.cpp:1039 part/signaturepartutils.cpp:127 #: part/pageviewannotator.cpp:1039 part/signaturepartutils.cpp:156
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is a file path" msgctxt "%1 is a file path"
msgid "Could not sign. Invalid certificate password or could not write to '%1'" msgid "Could not sign. Invalid certificate password or could not write to '%1'"
@ -4440,7 +4445,7 @@ msgid "Remove this Bookmark"
msgstr "" msgstr ""
#: part/part.cpp:2596 part/part.cpp:2597 part/part.cpp:3470 #: part/part.cpp:2596 part/part.cpp:2597 part/part.cpp:3470
#: part/signaturepartutils.cpp:95 #: part/signaturepartutils.cpp:124
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "File type name and pattern" msgctxt "File type name and pattern"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
@ -5217,32 +5222,22 @@ msgstr ""
msgid "Properties" msgid "Properties"
msgstr "" msgstr ""
#: part/signaturepartutils.cpp:48 #: part/signaturepartutils.cpp:95
#, kde-format
msgid "Select certificate to sign with"
msgstr ""
#: part/signaturepartutils.cpp:48
#, kde-format
msgid "Certificates:"
msgstr ""
#: part/signaturepartutils.cpp:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enter password (if any) to unlock certificate: %1" msgid "Enter password (if any) to unlock certificate: %1"
msgstr "" msgstr ""
#: part/signaturepartutils.cpp:63 #: part/signaturepartutils.cpp:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enter certificate password" msgid "Enter certificate password"
msgstr "" msgstr ""
#: part/signaturepartutils.cpp:76 #: part/signaturepartutils.cpp:110
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enter document password" msgid "Enter document password"
msgstr "" msgstr ""
#: part/signaturepartutils.cpp:101 #: part/signaturepartutils.cpp:130
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "" msgctxt ""
"Used when suggesting a new name for a digitally signed file. %1 is the old " "Used when suggesting a new name for a digitally signed file. %1 is the old "
@ -5250,14 +5245,19 @@ msgctxt ""
msgid "%1_signed.%2" msgid "%1_signed.%2"
msgstr "" msgstr ""
#: part/signaturepartutils.cpp:103 #: part/signaturepartutils.cpp:132
#, kde-format #, kde-format
msgid "Save Signed File As" msgid "Save Signed File As"
msgstr "" msgstr ""
#: part/signaturepropertiesdialog.cpp:29 #: part/signaturepartutils.cpp:164
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not Available" msgid "Certificates"
msgstr ""
#: part/signaturepartutils.cpp:171
#, kde-format
msgid "Select certificate to sign with:"
msgstr "" msgstr ""
#: part/signaturepropertiesdialog.cpp:49 #: part/signaturepropertiesdialog.cpp:49

15
po/nb/okular_poppler.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: okular_poppler\n" "Project-Id-Version: okular_poppler\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 00:56+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-04 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-02 17:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-02 17:27+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n" "Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -267,27 +267,22 @@ msgid ""
"Adding Digital Signatures isn't available for that reason" "Adding Digital Signatures isn't available for that reason"
msgstr "" msgstr ""
#: pdfsettingswidget.cpp:95 #: pdfsettingswidget.cpp:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Restart needed" msgid "Restart needed"
msgstr "" msgstr ""
#: pdfsettingswidget.cpp:95 #: pdfsettingswidget.cpp:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "You need to restart Okular after changing the NSS directory settings" msgid "You need to restart Okular after changing the NSS directory settings"
msgstr "" msgstr ""
#: pdfsignatureutils.cpp:40 pdfsignatureutils.cpp:46 #: pdfsignatureutils.cpp:177
#, kde-format
msgid "Not Available"
msgstr ""
#: pdfsignatureutils.cpp:265
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enter Password" msgid "Enter Password"
msgstr "" msgstr ""
#: pdfsignatureutils.cpp:265 #: pdfsignatureutils.cpp:177
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enter password to open %1:" msgid "Enter password to open %1:"
msgstr "" msgstr ""

Write Preview
Loading…
Cancel
Save