|
|
|
|
@ -3,23 +3,23 @@ |
|
|
|
|
# |
|
|
|
|
# Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>, 2013. |
|
|
|
|
# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2019. |
|
|
|
|
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2020, 2021. |
|
|
|
|
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2020, 2021, 2022. |
|
|
|
|
# Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>, 2022. |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: \n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-08-03 00:44+0000\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-08 09:59+0300\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: Basealt Translation Team\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-10-02 14:54+0300\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" |
|
|
|
|
"Language: ru\n" |
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" |
|
|
|
|
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
|
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 22.04.1\n" |
|
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 21.08.3\n" |
|
|
|
|
"X-Environment: kde\n" |
|
|
|
|
"X-Accelerator-Marker: &\n" |
|
|
|
|
"X-Text-Markup: kde4\n" |
|
|
|
|
@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "О программе" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: package/contents/ui/main.qml:104 |
|
|
|
|
msgid "Password Needed" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
msgstr "Требуется пароль" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: package/contents/ui/MainView.qml:25 |
|
|
|
|
msgid "Remove bookmark" |
|
|
|
|
|