|
|
|
@ -356,6 +356,7 @@ Name[ca@valencia]=És impossible enviar el correu |
|
|
|
Name[cs]=E-mail nelze odeslat |
|
|
|
Name[cs]=E-mail nelze odeslat |
|
|
|
Name[da]=Kan ikke sende e-mail |
|
|
|
Name[da]=Kan ikke sende e-mail |
|
|
|
Name[de]=Nachrichten kann nicht versendet werden |
|
|
|
Name[de]=Nachrichten kann nicht versendet werden |
|
|
|
|
|
|
|
Name[el]=Αδυναμία αποστολής της αλληλογραφίας |
|
|
|
Name[en_GB]=Impossible to send email |
|
|
|
Name[en_GB]=Impossible to send email |
|
|
|
Name[es]=No es posible enviar correo |
|
|
|
Name[es]=No es posible enviar correo |
|
|
|
Name[et]=Kirja ei ole võimalik saata |
|
|
|
Name[et]=Kirja ei ole võimalik saata |
|
|
|
@ -383,6 +384,7 @@ Comment[ca@valencia]=Problema durant l'enviament del correu |
|
|
|
Comment[cs]=Během odesílání e-mailu nastaly problémy |
|
|
|
Comment[cs]=Během odesílání e-mailu nastaly problémy |
|
|
|
Comment[da]=Problem under afsendelsen af e-mail |
|
|
|
Comment[da]=Problem under afsendelsen af e-mail |
|
|
|
Comment[de]=Probleme beim Versenden der E-Mail |
|
|
|
Comment[de]=Probleme beim Versenden der E-Mail |
|
|
|
|
|
|
|
Comment[el]=Πρόβλημα κατά την αποστολή της αλληλογραφίας |
|
|
|
Comment[en_GB]=Problem during send mail |
|
|
|
Comment[en_GB]=Problem during send mail |
|
|
|
Comment[es]=Problema al enviar correo |
|
|
|
Comment[es]=Problema al enviar correo |
|
|
|
Comment[et]=Probleem kirja saatmisel |
|
|
|
Comment[et]=Probleem kirja saatmisel |
|
|
|
@ -498,6 +500,7 @@ Name[ca@valencia]=Correu afegit a la cua per a enviar més tard |
|
|
|
Name[cs]=E-maily přidané do fronty pro pozdější odeslání |
|
|
|
Name[cs]=E-maily přidané do fronty pro pozdější odeslání |
|
|
|
Name[da]=E-mail føjet til send senere-køen |
|
|
|
Name[da]=E-mail føjet til send senere-køen |
|
|
|
Name[de]=E-Mail zur Später-Senden-Warteschlange hinzugefügt |
|
|
|
Name[de]=E-Mail zur Später-Senden-Warteschlange hinzugefügt |
|
|
|
|
|
|
|
Name[el]=Το μήνυμα προστέθηκε στην αναμονή της ετεροχρονισμένης αποστολής |
|
|
|
Name[en_GB]=Email added to the send later queue |
|
|
|
Name[en_GB]=Email added to the send later queue |
|
|
|
Name[es]=Mensaje añadido a la cola para enviar más tarde |
|
|
|
Name[es]=Mensaje añadido a la cola para enviar más tarde |
|
|
|
Name[et]=Kiri lisati hiljem saatmise järjekorda |
|
|
|
Name[et]=Kiri lisati hiljem saatmise järjekorda |
|
|
|
@ -518,6 +521,7 @@ Comment=A delayed email delivery is configured and can be canceled |
|
|
|
Comment[ca]=S'ha configurat un lliurament de correu retardat i es pot cancel·lar |
|
|
|
Comment[ca]=S'ha configurat un lliurament de correu retardat i es pot cancel·lar |
|
|
|
Comment[ca@valencia]=S'ha configurat un lliurament de correu retardat i es pot cancel·lar |
|
|
|
Comment[ca@valencia]=S'ha configurat un lliurament de correu retardat i es pot cancel·lar |
|
|
|
Comment[da]=En forsinket e-mail-afsendelse er blevet konfigureret og kan annulleres |
|
|
|
Comment[da]=En forsinket e-mail-afsendelse er blevet konfigureret og kan annulleres |
|
|
|
|
|
|
|
Comment[el]=Μια καθυστερημένη παράδοση μηνύματος διαμορφώθηκε και μπορεί να ακυρωθεί |
|
|
|
Comment[en_GB]=A delayed email delivery is configured and can be cancelled |
|
|
|
Comment[en_GB]=A delayed email delivery is configured and can be cancelled |
|
|
|
Comment[es]=Se ha configurado un envío de correo aplazado, que se puede cancelar |
|
|
|
Comment[es]=Se ha configurado un envío de correo aplazado, que se puede cancelar |
|
|
|
Comment[et]=Seadistatud on viivitusega kirja saatmine, nii et sellest võib ka loobuda |
|
|
|
Comment[et]=Seadistatud on viivitusega kirja saatmine, nii et sellest võib ka loobuda |
|
|
|
|