|
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: kdegraphics-kde4\n" |
|
|
|
"Project-Id-Version: kdegraphics-kde4\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-10-05 00:44+0000\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-10-05 00:44+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-29 22:07+0300\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 14:24+0300\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n" |
|
|
|
"Language: tr\n" |
|
|
|
"Language: tr\n" |
|
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" |
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 22.08.1\n" |
|
|
|
"X-Generator: Lokalize 22.08.3\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" |
|
|
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" |
|
|
|
@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "'%1' Dosyasını Kaydet..." |
|
|
|
#: part/annotationpropertiesdialog.cpp:54 |
|
|
|
#: part/annotationpropertiesdialog.cpp:54 |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
msgid "&Appearance" |
|
|
|
msgid "&Appearance" |
|
|
|
msgstr "&Görünüm" |
|
|
|
msgstr "&Görünüş" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/annotationpropertiesdialog.cpp:59 |
|
|
|
#: part/annotationpropertiesdialog.cpp:59 |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr "Pürüzsüz sarma kullan" |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
msgctxt "@title:group Config dialog, general page" |
|
|
|
msgctxt "@title:group Config dialog, general page" |
|
|
|
msgid "Appearance:" |
|
|
|
msgid "Appearance:" |
|
|
|
msgstr "Görünüm:" |
|
|
|
msgstr "Görünüş:" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/dlggeneral.cpp:39 |
|
|
|
#: part/dlggeneral.cpp:39 |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
@ -3216,7 +3216,7 @@ msgstr "&Tür:" |
|
|
|
#: part/editannottooldialog.cpp:82 |
|
|
|
#: part/editannottooldialog.cpp:82 |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
msgid "Appearance" |
|
|
|
msgid "Appearance" |
|
|
|
msgstr "Görünüm" |
|
|
|
msgstr "Görünüş" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/editannottooldialog.cpp:93 |
|
|
|
#: part/editannottooldialog.cpp:93 |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
|