|
|
|
|
@ -4419,42 +4419,42 @@ Nachdem Speicherpfade hinzugefügt oder gelöscht wurden, muss QupZilla neu gest |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="520"/> |
|
|
|
|
<source>This frame</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Dieser Rahmen</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="521"/> |
|
|
|
|
<source>Show &only this frame</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Nur diesen Rahmen anzei&gen</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="522"/> |
|
|
|
|
<source>Show this frame in new &tab</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Diesen Rahmen in einem neuen &Tab anzeigen</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="525"/> |
|
|
|
|
<source>Print frame</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Rahmen drucken</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="527"/> |
|
|
|
|
<source>Zoom &in</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Ver&größern</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="528"/> |
|
|
|
|
<source>&Zoom out</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Ver&kleinern</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="529"/> |
|
|
|
|
<source>Reset</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished">Zurücksetzen</translation> |
|
|
|
|
<translation>Zurücksetzen</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="531"/> |
|
|
|
|
<source>Show so&urce of frame</source> |
|
|
|
|
<translation type="unfinished"></translation> |
|
|
|
|
<translation>Q&uelltext dieses Rahmens anzeigen</translation> |
|
|
|
|
</message> |
|
|
|
|
<message> |
|
|
|
|
<location filename="../src/webview/webview.cpp" line="548"/> |
|
|
|
|
|