diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po index e4749c3c..4c789363 100644 --- a/po/zh.po +++ b/po/zh.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: xournalpp\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-27 05:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-27 05:15\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-01 07:56\n" "Last-Translator: Ulrich Huber (LittleHuba)\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language: zh_CN\n" @@ -212,7 +212,8 @@ msgstr "无法在系统 PATH 路径下找到 pdflatex.\n" #: ../src/control/LatexController.cpp:111 msgid "Could not find the LaTeX package 'standalone'.\n" "Please install standalone (found in texlive-latex-extra) and make sure it's accessible by your LaTeX installation." -msgstr "" +msgstr "未找到LaTeX包:”standalone“\n" +"请安装 standalone (在 texlive-latex-extra 中找到),并确保它能被你安装的LaTeX访问。" #: ../src/control/LatexController.cpp:470 msgid "Could not load LaTeX PDF file" @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "无法移除工具栏 {2} 位置 {3} 上的工具项 {1}" #: ../src/control/Control.cpp:254 msgid "Could not rename autosave file from \"{1}\" to \"{2}\": {3}" -msgstr "" +msgstr "无法将自动保存的文件 \"{1}\" 重新命名为 \"{2}\": {3}" #: ../src/control/LatexController.cpp:133 msgid "Could not save .tex file: {1}"