|
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: xournalpp 1.1.0+dev\n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-01-10 18:02+0000\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-01-11 12:21+0000\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
|
|
|
|
@ -17,14 +17,14 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:472 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:471 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"\n" |
|
|
|
|
"\n" |
|
|
|
|
"Will now attempt to run without this file." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:453 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:452 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"\n" |
|
|
|
|
"Will now attempt to run without this file." |
|
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"<b>No devices were found. This seems wrong - maybe file a bug report?</b>" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:467 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:466 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"<span foreground='red' size='x-large'>Missing the needed UI file:\n" |
|
|
|
|
"<b>{1}</b></span>\n" |
|
|
|
|
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Add/Edit Tex" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:668 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:677 |
|
|
|
|
msgid "Advanced export options" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Discard" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:669 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:678 |
|
|
|
|
msgid "Display advanced export options" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Error save image #1" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/ImageExport.cpp:158 |
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/ImageExport.cpp:159 |
|
|
|
|
msgid "Error save image #2" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -517,11 +517,11 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"Logfile: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:630 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:635 |
|
|
|
|
msgid "Export FILE as PDF" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:632 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:637 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Export FILE as image files (one per page)\n" |
|
|
|
|
" Guess the output format from the extension " |
|
|
|
|
@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Export PDF" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:642 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:651 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Export layers progressively\n" |
|
|
|
|
" In PDF export, Render layers progressively " |
|
|
|
|
@ -545,7 +545,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"presentation.\n" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:637 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:642 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Export without background\n" |
|
|
|
|
" The exported file has transparent or white " |
|
|
|
|
@ -553,6 +553,12 @@ msgid "" |
|
|
|
|
" depending on what its format supports\n" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:647 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Export without ruling\n" |
|
|
|
|
" The exported file has no paper ruling\n" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/latex/LatexGenerator.cpp:60 |
|
|
|
|
msgid "Failed to find LaTeX generator program in PATH: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
@ -603,7 +609,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Forward" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:621 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:626 |
|
|
|
|
msgid "Get version of xournalpp" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -713,7 +719,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Isometric Graph" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:617 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:622 |
|
|
|
|
msgid "Jump to Page (first Page: 1)" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -768,7 +774,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Medium" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:449 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:448 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Missing the needed UI file:\n" |
|
|
|
|
"{1}\n" |
|
|
|
|
@ -812,8 +818,8 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "No device" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/pdf/base/XojCairoPdfExport.cpp:147 |
|
|
|
|
#: ../src/pdf/base/XojCairoPdfExport.cpp:189 |
|
|
|
|
#: ../src/pdf/base/XojCairoPdfExport.cpp:148 |
|
|
|
|
#: ../src/pdf/base/XojCairoPdfExport.cpp:190 |
|
|
|
|
msgid "No pages to export!" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -830,7 +836,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "OK" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:649 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:658 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Only export the pages specified by RANGE (e.g. \"2-3,5,7-\")\n" |
|
|
|
|
" No effect without -p/--create-pdf or -i/--" |
|
|
|
|
@ -887,17 +893,9 @@ msgid "PDF files" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:22 |
|
|
|
|
msgid "PDF with plain background" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:23 |
|
|
|
|
msgid "PNG graphics" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:24 |
|
|
|
|
msgid "PNG with transparent background" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/gui/toolbarMenubar/ToolPageSpinner.cpp:42 |
|
|
|
|
msgid "Page" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
@ -1032,14 +1030,10 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Ruler" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:25 |
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:23 |
|
|
|
|
msgid "SVG graphics" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:26 |
|
|
|
|
msgid "SVG with transparent background" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/gui/dialog/LatexSettingsPanel.cpp:63 |
|
|
|
|
msgid "Sample LaTeX file generated successfully." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
@ -1057,7 +1051,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Save File" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:133 |
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:130 |
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/SaveJob.cpp:111 |
|
|
|
|
msgid "Save file error: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
@ -1127,13 +1121,13 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Separator" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:653 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:662 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Set DPI for PNG exports. Default is 300\n" |
|
|
|
|
" No effect without -i/--create-img=foo.png" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:663 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:672 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Set page height for PNG exports\n" |
|
|
|
|
" No effect without -i/--create-img=foo.png\n" |
|
|
|
|
@ -1141,7 +1135,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"width is used" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:657 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:666 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Set page width for PNG exports\n" |
|
|
|
|
" No effect without -i/--create-img=foo.png\n" |
|
|
|
|
@ -1164,13 +1158,13 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Show only not used pages ({1} unused pages)" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:538 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:537 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Sorry, Xournal++ can only open one file at once.\n" |
|
|
|
|
"Others are ignored." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:553 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:552 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Sorry, Xournal++ cannot open remote files at the moment.\n" |
|
|
|
|
"You have to copy the file to a local directory." |
|
|
|
|
@ -1447,7 +1441,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "XML Parser error: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:27 |
|
|
|
|
#: ../src/control/jobs/CustomExportJob.cpp:24 |
|
|
|
|
msgid "Xournal (Compatibility)" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1775,7 +1769,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "<b>Default</b>" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:105 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:122 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"<b>Document export settings</b>\n" |
|
|
|
|
"Set export parameters" |
|
|
|
|
@ -1828,7 +1822,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"you release the button the previously selected tool will be selected.</i>" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:223 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:240 |
|
|
|
|
msgid "<i>Example:</i> 1-3 or 1,3,5-7 etc." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1987,7 +1981,11 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"as before the resizing operation. " |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:157 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:49 |
|
|
|
|
msgid "All" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:174 |
|
|
|
|
msgid "All pages" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2117,7 +2115,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"above." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:173 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:190 |
|
|
|
|
msgid "Current page" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2325,7 +2323,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Experimental Input System" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:39 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:56 |
|
|
|
|
msgid "Export" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2333,10 +2331,17 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Export as..." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:334 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:367 |
|
|
|
|
msgid "Export layers progressively" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Keep the order the same as in listBackgroundType and use the translation of these types in parentheses. |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:352 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Export the document without any background (None) or with PDF and image " |
|
|
|
|
"backgrounds only (No ruling) or with all background types (All)." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/main.glade:1615 ../ui/main.glade:1820 |
|
|
|
|
msgid "Fi_ll" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
@ -2464,7 +2469,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"LaTeX commands are available before running the LaTeX tool." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:338 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:371 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"If enabled, the layers of each page will be added one by one. The resulting " |
|
|
|
|
"PDF file can be used for a presentation." |
|
|
|
|
@ -2478,7 +2483,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Ignore the first" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:128 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:145 |
|
|
|
|
msgid "Image quality" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2618,6 +2623,14 @@ msgctxt "stylus cursor uses no icon" |
|
|
|
|
msgid "No icon" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:46 |
|
|
|
|
msgid "No ruling" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:43 |
|
|
|
|
msgid "None" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/settings.glade:3767 |
|
|
|
|
msgid "Offset first page this many pages when <b>Pair Pages</b> enabled" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
@ -2642,7 +2655,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "P_revious annotated Page" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:189 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:206 |
|
|
|
|
msgid "Pages:" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -2724,7 +2737,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Radius" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:143 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:160 |
|
|
|
|
msgid "Range" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -3310,7 +3323,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "change" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:293 |
|
|
|
|
#: ../ui/exportSettings.glade:310 |
|
|
|
|
msgid "dpi" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|