diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index fcdc870e..c2eed1ef 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: xournalpp\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-20 10:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-22 06:59\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-22 08:18\n" "Last-Translator: Ulrich Huber (LittleHuba)\n" "Language-Team: Spanish\n" "Language: es_ES\n" @@ -1654,11 +1654,11 @@ msgstr "" #: ../ui/settings.glade:1092 msgid "Pressure Sensitivity allows you to draw lines with different widths, depending on how much pressure you apply to the pen. If your tablet does not support this feature this setting has no effect." -msgstr "" +msgstr "La sensibilidad a la presión le permite trazar líneas de distintas anchuras en función de la presión que aplique al lápiz. Si su tableta no admite esta funcionalidad, esta opción no surtirá efecto." #: ../ui/settings.glade:2695 msgid "Put a ruler on your screen and move the slider until both rulers match." -msgstr "" +msgstr "Coloque una regla en la pantalla y ajuste el control deslizante hasta que ambas reglas coincidan." #: ../ui/settings.glade:3494 msgid "Select the tool and Settings if you press the Default Button."