|
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: xournalpp 1.1.0+dev\n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-03 18:44+0000\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-03 23:34+0000\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
|
|
|
|
@ -17,14 +17,14 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:518 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:555 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"\n" |
|
|
|
|
"\n" |
|
|
|
|
"Will now attempt to run without this file." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:498 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:535 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"\n" |
|
|
|
|
"Will now attempt to run without this file." |
|
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"<b>No devices were found. This seems wrong - maybe file a bug report?</b>" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:513 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:550 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"<span foreground='red' size='x-large'>Missing the needed UI file:\n" |
|
|
|
|
"<b>{1}</b></span>\n" |
|
|
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
" Not in {2}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:276 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:309 |
|
|
|
|
msgid "Absolute path for the audio files playback" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -115,11 +115,11 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"Please set the recording folder under \"Preferences > Audio recording\"" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:239 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:237 |
|
|
|
|
msgid "Autosave failed with an error: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:205 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:203 |
|
|
|
|
msgid "Autosave renamed from {1} to {2}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Blue" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1997 ../src/control/Control.cpp:2449 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:119 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1995 ../src/control/Control.cpp:2447 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:151 |
|
|
|
|
msgid "Cancel" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -196,7 +196,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"Could not create backup! (The file was created from an older Xournal version)" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/util/Util.cpp:107 |
|
|
|
|
#: ../src/util/Util.cpp:134 |
|
|
|
|
msgid "Could not create folder: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Could not remove tool item {1} from Toolbar {2} on position {3}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:230 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:228 |
|
|
|
|
msgid "Could not rename autosave file from \"{1}\" to \"{2}\": {3}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Delete" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:118 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:150 |
|
|
|
|
msgid "Delete Logfile" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Delete current page" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:162 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:194 |
|
|
|
|
msgid "Delete file" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -361,11 +361,11 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Delete layer" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2446 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2444 |
|
|
|
|
msgid "Discard" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1938 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1936 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Do not open Autosave files. They may will be overwritten!\n" |
|
|
|
|
"Copy the files to another folder.\n" |
|
|
|
|
@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Do not overwrite the background PDF! This will cause errors!" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2440 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2438 |
|
|
|
|
msgid "Document file was removed." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Eraser" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2187 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2185 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Error annotate PDF file \"{1}\"\n" |
|
|
|
|
"{2}" |
|
|
|
|
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Error loading glade file \"{1}\" (try to load \"{2}\")" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2019 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2017 |
|
|
|
|
msgid "Error opening file \"{1}\"" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Error while autosaving: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/util/Util.cpp:170 |
|
|
|
|
#: ../src/util/Util.cpp:197 |
|
|
|
|
msgid "Error {1} executing system command: {2}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -514,7 +514,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"path." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:138 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:170 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Errorlog cannot be deleted. You have to do it manually.\n" |
|
|
|
|
"Logfile: {1}" |
|
|
|
|
@ -524,13 +524,13 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Export PDF" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/util/Util.cpp:126 ../src/util/Util.cpp:143 |
|
|
|
|
#: ../src/util/Util.cpp:153 ../src/util/Util.cpp:170 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"File couldn't be opened. You have to do it manually:\n" |
|
|
|
|
"URL: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1963 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1961 |
|
|
|
|
msgid "Filename: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Forward" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:277 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:310 |
|
|
|
|
msgid "Get version of xournalpp" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -619,11 +619,11 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Image" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:225 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:257 |
|
|
|
|
msgid "Image file successfully created" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:274 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:307 |
|
|
|
|
msgid "Image output filename (.png / .svg)" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Insert page" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:275 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:308 |
|
|
|
|
msgid "Jump to Page (first Page: 1)" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Medium" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:495 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:532 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Missing the needed UI file:\n" |
|
|
|
|
"{1}\n" |
|
|
|
|
@ -770,11 +770,11 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Open Image" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:116 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:148 |
|
|
|
|
msgid "Open Logfile" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:117 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:149 |
|
|
|
|
msgid "Open Logfile directory" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "PDF background missing" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:255 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:287 |
|
|
|
|
msgid "PDF file successfully created" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "PDF files" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:273 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:306 |
|
|
|
|
msgid "PDF output filename" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Record Audio / Stop Recording" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:898 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:896 |
|
|
|
|
msgid "Recorder could not be started." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Redo: " |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1996 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1994 |
|
|
|
|
msgid "Remove PDF Background" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -937,7 +937,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Requested temporary file was not found for attachment {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:163 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:195 |
|
|
|
|
msgid "Restore file" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -969,16 +969,16 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "SVG with transparent background" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2441 ../src/control/jobs/SaveJob.cpp:13 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2439 ../src/control/jobs/SaveJob.cpp:13 |
|
|
|
|
#: ../src/gui/toolbarMenubar/ToolMenuHandler.cpp:319 |
|
|
|
|
msgid "Save" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2441 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2439 |
|
|
|
|
msgid "Save As..." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2277 ../src/gui/dialog/PageTemplateDialog.cpp:83 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2275 ../src/gui/dialog/PageTemplateDialog.cpp:83 |
|
|
|
|
msgid "Save File" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1019,7 +1019,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Select Region" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1995 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1993 |
|
|
|
|
msgid "Select another PDF" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Select region" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:115 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:147 |
|
|
|
|
msgid "Send Bugreport" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1068,13 +1068,13 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Show only not used pages ({1} unused pages)" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:348 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:381 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Sorry, Xournal++ can only open one file at once.\n" |
|
|
|
|
"Others are ignored." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:360 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:393 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Sorry, Xournal++ cannot open remote files at the moment.\n" |
|
|
|
|
"You have to copy the file to a local directory." |
|
|
|
|
@ -1136,17 +1136,17 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Text not found, searched on all pages" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1057 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1055 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"The Toolbarconfiguration \"{1}\" is predefined, would you create a copy to " |
|
|
|
|
"edit?" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1992 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1990 |
|
|
|
|
msgid "The attached background PDF could not be found." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1993 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:1991 |
|
|
|
|
msgid "The background PDF could not be found." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1170,17 +1170,17 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "The formula is empty when rendered or invalid." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:110 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:142 |
|
|
|
|
msgid "The most recent log file name: {1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:103 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:135 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"There are errorlogfiles from Xournal++. Please send a Bugreport, so the bug " |
|
|
|
|
"may be fixed." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:102 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:134 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"There is an errorlogfile from Xournal++. Please send a Bugreport, so the bug " |
|
|
|
|
"may be fixed." |
|
|
|
|
@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Thin" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2440 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2438 |
|
|
|
|
msgid "This document is not saved yet." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Unknown stroke type: \"{1}\", assuming pen" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2341 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2339 |
|
|
|
|
msgid "Unsaved Document" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1330,12 +1330,12 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Xournal files" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:157 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:189 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"Xournal++ crashed last time. Would you like to restore the last edited file?" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2283 ../src/control/stockdlg/XojOpenDlg.cpp:57 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2281 ../src/control/stockdlg/XojOpenDlg.cpp:57 |
|
|
|
|
msgid "Xournal++ files" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1356,7 +1356,7 @@ msgid "" |
|
|
|
|
"Template\"." |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:106 |
|
|
|
|
#: ../src/control/XournalMain.cpp:138 |
|
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
|
"You're using {1}/{2} branch. Send Bugreport will direct you to this repo's " |
|
|
|
|
"issue tracker." |
|
|
|
|
@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "Zoom to 100%" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2277 ../src/control/jobs/BaseExportJob.cpp:17 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2275 ../src/control/jobs/BaseExportJob.cpp:17 |
|
|
|
|
#: ../src/control/stockdlg/ImageOpenDlg.cpp:11 |
|
|
|
|
#: ../src/control/stockdlg/XojOpenDlg.cpp:11 |
|
|
|
|
#: ../src/gui/dialog/PageTemplateDialog.cpp:84 |
|
|
|
|
@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "_Open" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2278 ../src/control/jobs/BaseExportJob.cpp:17 |
|
|
|
|
#: ../src/control/Control.cpp:2276 ../src/control/jobs/BaseExportJob.cpp:17 |
|
|
|
|
#: ../src/gui/dialog/PageTemplateDialog.cpp:84 |
|
|
|
|
msgid "_Save" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
msgid "xoj-preview-extractor: successfully extracted" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/util/Util.cpp:99 |
|
|
|
|
#: ../src/util/Util.cpp:126 |
|
|
|
|
msgid "xournalpp-{1}" |
|
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|