|
|
[Desktop Entry] |
|
|
Name=Lock/Logout |
|
|
Name[af]=Sluit/Teken af |
|
|
Name[ar]=اقفل/اخرج |
|
|
Name[be@latin]=Blok na ekran i vychad z systemy |
|
|
Name[bg]=Заключване/Изход |
|
|
Name[bn]=লক/লগ-আউট |
|
|
Name[bn_IN]=লক/লগ-আউট করুন |
|
|
Name[bs]=Zaključavanje/odjava |
|
|
Name[ca]=Bloqueja/surt |
|
|
Name[ca@valencia]=Bloqueja/ix |
|
|
Name[cs]=Odhlášení/uzamčení |
|
|
Name[csb]=Blokòwanié ekranu/Wëlogòwanié |
|
|
Name[da]=Lås/Log ud |
|
|
Name[de]=Bildschirmsperre/Abmeldung |
|
|
Name[el]=Κλείδωμα/αποσύνδεση |
|
|
Name[en_GB]=Lock/Logout |
|
|
Name[eo]=Ŝloso/adiaŭo |
|
|
Name[es]=Bloquear/Terminar |
|
|
Name[et]=Lukustamine/väljalogimine |
|
|
Name[eu]=Giltzatu/Saio-itxi |
|
|
Name[fi]=Lukitus/uloskirjautuminen |
|
|
Name[fr]=Verrouillage / Déconnexion |
|
|
Name[fy]=Beskoattelje/ôfmelde |
|
|
Name[ga]=Cuir Faoi Ghlas/Logáil Amach |
|
|
Name[gl]=Trancar/Saír |
|
|
Name[gu]=તાળું/બહાર નીકળો |
|
|
Name[he]=נעילה/יציאה |
|
|
Name[hi]=ताला/लॉगआउट |
|
|
Name[hne]=ताला/लागआउट |
|
|
Name[hr]=Zaključavanje/odjavljivanje |
|
|
Name[hsb]=Zamknjenje/Wotzjewjenje |
|
|
Name[hu]=Zárolás/kijelentkezés |
|
|
Name[ia]=Bloca/Claude session |
|
|
Name[id]=Kunci/Logout |
|
|
Name[is]=Læsa/stimpla út |
|
|
Name[it]=Blocca/Esci |
|
|
Name[ja]=ロック/ログアウト |
|
|
Name[kk]=Бұғаттау/Шығу |
|
|
Name[km]=ចាក់សោ/ចេញ |
|
|
Name[kn]=ಬಂಧಿಸು/ನಿರ್ಗಮಿಸು (ಲಾಗೌಟ್) |
|
|
Name[ko]=잠금/로그아웃 |
|
|
Name[ku]=Kilît Bike/Derkeve |
|
|
Name[lt]=Užrakinti/atsijungti |
|
|
Name[lv]=Slēgt/Atteikties |
|
|
Name[mk]=Копчиња „Заклучи/Одјави се“ |
|
|
Name[ml]=പൂട്ടുക/പുറത്തിറങ്ങുക |
|
|
Name[mr]=कुलूपबंद/बाहेर पडा |
|
|
Name[nb]=Lås/Logg ut |
|
|
Name[nds]=Afsluten/Afmellen |
|
|
Name[ne]=ताल्चा लगाउनुहोस्/लगआउट गर्नुहोस् |
|
|
Name[nl]=Vergrendelen/Afmelden |
|
|
Name[nn]=Lås / logg ut |
|
|
Name[or]=ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ/ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ |
|
|
Name[pa]=ਲਾਕ/ਲਾਗ ਆਉਟ |
|
|
Name[pl]=Blokowanie/wylogowywanie |
|
|
Name[pt]=Bloquear/Sair |
|
|
Name[pt_BR]=Bloquear/encerrar sessão |
|
|
Name[ro]=Blocare/Ieșire |
|
|
Name[ru]=Блокирование экрана и выход |
|
|
Name[se]=Lohkadeapmi/olggosčáliheapmi |
|
|
Name[si]=අගුලු දමන්න/ඉවත් වන්න |
|
|
Name[sk]=Zamknutie/odhlásenie |
|
|
Name[sl]=Zaklepanje/odjava |
|
|
Name[sr]=закључавање/одјава |
|
|
Name[sr@ijekavian]=закључавање/одјава |
|
|
Name[sr@ijekavianlatin]=zaključavanje/odjava |
|
|
Name[sr@latin]=zaključavanje/odjava |
|
|
Name[sv]=Låsning eller utloggning |
|
|
Name[ta]=சாற்று/ வெளிவருக |
|
|
Name[te]=లాక్/లాగ్అవుట్ |
|
|
Name[tg]=Қулф/Баромад |
|
|
Name[th]=ล็อคหน้าจอ/ออกจากระบบ |
|
|
Name[tr]=Kilitle/Çık |
|
|
Name[ug]=قۇلۇپلا/تىزىمدىن چىق |
|
|
Name[uk]=Блокування/Вихід |
|
|
Name[uz]=Qulflash/Chiqish |
|
|
Name[uz@cyrillic]=Қулфлаш/Чиқиш |
|
|
Name[vi]=Khoá/Đăng xuất |
|
|
Name[wa]=Serer/Dislodjî |
|
|
Name[x-test]=xxLock/Logoutxx |
|
|
Name[zh_CN]=锁定/注销 |
|
|
Name[zh_TW]=鎖定/登出 |
|
|
Comment=Lock the screen or log out |
|
|
Comment[ar]=اقفل الشاشة أو اخرج |
|
|
Comment[be@latin]=Blok na ekran ci vychad z systemy |
|
|
Comment[bg]=Заключване на екрана и изход |
|
|
Comment[bs]=Zaključajte ekran ili se odjavite |
|
|
Comment[ca]=Bloqueja la pantalla o desconnecta |
|
|
Comment[ca@valencia]=Bloqueja la pantalla o desconnecta |
|
|
Comment[cs]=Uzamknout obrazovku nebo se odhlásit |
|
|
Comment[csb]=Zablokùjë ekran abò wëlogùjë |
|
|
Comment[da]=Lås skærmen eller log ud |
|
|
Comment[de]=Sperrt den Bildschirm oder leitet die Abmeldung ein. |
|
|
Comment[el]=Κλείδωμα της οθόνης ή αποσύνδεση |
|
|
Comment[en_GB]=Lock the screen or log out |
|
|
Comment[eo]=Ŝlosi ekranon aŭ elsaluti |
|
|
Comment[es]=Bloquear el escritorio o salir |
|
|
Comment[et]=Ekraani lukustamine või väljalogimine |
|
|
Comment[eu]=Giltzatu pantaila edo saioa itxi |
|
|
Comment[fi]=Lukitse näyttö tai kirjaudu ulos |
|
|
Comment[fr]=Verrouille l'écran ou se déconnecte |
|
|
Comment[fy]=Lit de brûker it skerm beskoattelje of de sesje slute |
|
|
Comment[ga]=Cuir an scáileán faoi ghlas, nó logáil amach |
|
|
Comment[gl]=Tranca a pantalla ou sae |
|
|
Comment[gu]=સ્ક્રિનને તાળું મારો અથવા બહાર નીકળો |
|
|
Comment[he]=נעילת המסך או התנתקות |
|
|
Comment[hi]=स्क्रीन तालाबंद करें या लॉगआउट हों |
|
|
Comment[hne]=स्क्रीन मं ताला लगाव या लाग आउट हो |
|
|
Comment[hr]=Zaključavanje ekrana ili odjava |
|
|
Comment[hsb]=Wobrazowku zamknyć abo so wotzjewić |
|
|
Comment[hu]=Képernyőzárolás vagy kijelentkezés |
|
|
Comment[ia]=Bloca le schermo o claude session |
|
|
Comment[id]=Kunci layar atau logout |
|
|
Comment[is]=Læsa skja eða skrá út |
|
|
Comment[it]=Blocca lo schermo o esci |
|
|
Comment[ja]=スクリーンのロックとログアウト |
|
|
Comment[kk]=Экранды бұғаттау не Шығу |
|
|
Comment[km]=ចាក់សោអេក្រង់ ឬចេញ |
|
|
Comment[kn]=ತೆರೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸು ಅಥವಾ ಹೊರನಡೆ |
|
|
Comment[ko]=화면을 잠그거나 로그아웃합니다 |
|
|
Comment[lt]=Užrakinti ekraną arba atsijungti |
|
|
Comment[lv]=Slēgt ekrānu vai atteikties |
|
|
Comment[mk]=Заклучување на екранот или одјавување |
|
|
Comment[ml]=സ്ക്രീന് പൂട്ടുക അല്ലെങ്കില് പുറത്തേക്ക് കടക്കുക |
|
|
Comment[mr]=स्क्रीन कुलूपबंद करा किंवा बाहेर पडा |
|
|
Comment[nb]=Lås skjermen eller logg ut |
|
|
Comment[nds]=Den Schirm afsluten oder sik afmellen |
|
|
Comment[nl]=Vergrendel het scherm of meldt u af |
|
|
Comment[nn]=Lås skjermen eller logg ut |
|
|
Comment[or]=ପରଦାକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ |
|
|
Comment[pa]=ਸਕਰੀਨ ਲਾਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਲਾਗ ਆਉਟ |
|
|
Comment[pl]=Blokuje ekran lub wylogowuje |
|
|
Comment[pt]=Bloquear o ecrã ou sair |
|
|
Comment[pt_BR]=Bloqueia a tela ou desliga |
|
|
Comment[ro]=Blochează ecranul sau iese din sistem |
|
|
Comment[ru]=Кнопки блокирования экрана и завершения сеанса |
|
|
Comment[si]=තිරය අගුළුලන්න හෝ පිටවෙන්න |
|
|
Comment[sk]=Zamknutie obrazovky alebo odhlásenie |
|
|
Comment[sl]=Zaklenite zaslon, ali pa se odjavite |
|
|
Comment[sr]=Закључајте екран или се одјавите |
|
|
Comment[sr@ijekavian]=Закључајте екран или се одјавите |
|
|
Comment[sr@ijekavianlatin]=Zaključajte ekran ili se odjavite |
|
|
Comment[sr@latin]=Zaključajte ekran ili se odjavite |
|
|
Comment[sv]=Lås skärmen eller logga ut |
|
|
Comment[ta]=Lock the screen or log out |
|
|
Comment[te]=తెరను లాక్ చేయుము లేదా లాగ్ అవుట్ చేయుము |
|
|
Comment[th]=ล็อคหน้าจอหรือออกจากระบบ |
|
|
Comment[tr]=Ekranı kilitleyin ya da çıkın |
|
|
Comment[ug]=ئېكراننى قۇلۇپلايدۇ ياكى تىزىمدىن چىقىدۇ |
|
|
Comment[uk]=Заблокуйте екран або вийдіть |
|
|
Comment[vi]=Khoá màn hình và đăng xuất |
|
|
Comment[wa]=Eclawer l' waitroûle oudonbén s' dislodjî |
|
|
Comment[x-test]=xxLock the screen or log outxx |
|
|
Comment[zh_CN]=锁定屏幕或注销 |
|
|
Comment[zh_TW]=鎖定螢幕或登出 |
|
|
Keywords=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User; |
|
|
Keywords[ast]=Bloquiar;Bloquéu;Suspender;Suspensión;Dormir;Dormición;Ivernar;Ivernación;Hibernar;Hibernación;Cambiar d'usuariu;Cambéu d'usuariu;Cambéu d'usuarios |
|
|
Keywords[bs]=Zaključavanje;Odjava;Spavanje;Hibernacija;Promjena korisnika; |
|
|
Keywords[ca]=Bloqueig;Sortida;Adorm;Hiberna;Canvi d'usuari; |
|
|
Keywords[ca@valencia]=Bloqueig;Eixida;Adorm;Hiberna;Canvi d'usuari; |
|
|
Keywords[da]=Lås;Log ud;Slumre;Dvale;Suspend;Skift bruger;suspender; |
|
|
Keywords[de]=Sperren;Abmelden;Standby;Ruhezustand;Tiefschlaf;Benutzer wechseln; |
|
|
Keywords[el]=Κλείδωμα;έξοδος;ύπνωση;νάρκη;εναλλαγήχρήστη; |
|
|
Keywords[en_GB]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User; |
|
|
Keywords[es]=Bloquear;Terminar la sesión;Dormir;Hibernar;Cambiar de usuario; |
|
|
Keywords[et]=Lukustamine;Väljalogimine;Uni;Talveuni;Kasutaja vahetamine; |
|
|
Keywords[eu]=giltzatu;blokeatu;saio-itxi;egin lo;hibernatu;aldatu erabiltzailea; |
|
|
Keywords[fi]=Lukitse;kirjaudu ulos;valmiustila;lepotila;vaihda käyttäjää; |
|
|
Keywords[fr]=Verrouillage;Déconnexion;Hibernation;Changement d'utilisateur; |
|
|
Keywords[gl]=Trancar;saír;durmir;hibernar;cambiar de usuario; |
|
|
Keywords[he]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;נעילה;יציא;שינה;מצב שינה;החלפת משתמש |
|
|
Keywords[hu]=Zárolás;Kijelentkezés;Alvó állapot;Hibernálás;Felhasználóváltás; |
|
|
Keywords[ia]=Bloca;Claude session;Dormi; Hiberna;Cambia Usator; |
|
|
Keywords[id]=Kunci;Logout;Tidur;Hibernasi;Alihkan Pengguna; |
|
|
Keywords[is]=Læsa;útskrá;svæfa:leggja í dvala;Skipta um notanda; |
|
|
Keywords[it]=Blocca;Esci;Sospendi;Iberna;Cambia utente; |
|
|
Keywords[ja]=ロック;ログアウト;スリープ;ハイバネート;ユーザの切り替え; |
|
|
Keywords[kk]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User; |
|
|
Keywords[ko]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;잠금;로그아웃;대기;대기 모드;최대 절전;최대 절전 모드;사용자 전환; |
|
|
Keywords[lt]=Užrakinti;Uzrakinti;Atsijungti;Pristabdyti;Pristabdyti į RAM;Miegoti;Miegas;Miego veiksena;Miego režimas;Miego rezimas;Pristabdyti i RAM;Pristabdyti i diska;Pristabdyti į diską;Sustabdyti;Užmigdyti;Uzmigdyti;Hibernuoti;Perjungti naudotoją;Perjungti naudotoja |
|
|
Keywords[mr]=कुलूप; बाहेर पडा; झोप; हायबरनेट; वापरकर्ता बदला; |
|
|
Keywords[nb]=Lås; Logg ut; Hvile; Dvale; Bytt bruker; |
|
|
Keywords[nds]=Slott,afsluten,afmellen,slapen,infreren,Bruker wesseln;Brukerwessel |
|
|
Keywords[nl]=Vergrendelen;Afmelden;Slapen;Slaapstand naar schijf;Gebruiker wisselen; |
|
|
Keywords[nn]=lås;logg ut;utlogging;kvilemodus;dvalemodus;byt brukar; |
|
|
Keywords[pa]=ਲਾਕ;ਲਾਗਆਉਟ;ਸਲੀਪ;ਹਾਈਬਰਨੇਟ;ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਦਲੋ; |
|
|
Keywords[pl]=Zablokuj;Wyloguj;Uśpij;Hibernuj;Przełącz użytkownika; |
|
|
Keywords[pt]=Bloquear;Encerrar;Suspender;Hibernar;Mudar de Utilizador; |
|
|
Keywords[pt_BR]=Bloquear;Encerrar;Suspender;Hibernar;Trocar usuário; |
|
|
Keywords[ro]=blochează;ieși;adormire;dormi;hibernare;schimbă utilizatorul;comutare utilizatori; |
|
|
Keywords[ru]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;блокировать;блокировка;выход;выход из системы;ждущий режим;спящий режим;сон;режим гибернации;гибернация;сменить пользователя;смена пользователя; |
|
|
Keywords[sk]=Zamknúť;Odhlásiť;Uspať;Hibernovať;Prepnúť používateľa; |
|
|
Keywords[sl]=zaklep;odjava;pripravljenost;mirovanje;zamenjava uporabnika; |
|
|
Keywords[sr]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;закључавање;одјављивање;спавање;хибернација;пребацивање; |
|
|
Keywords[sr@ijekavian]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;закључавање;одјављивање;спавање;хибернација;пребацивање; |
|
|
Keywords[sr@ijekavianlatin]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;zaključavanje;odjavljivanje;spavanje;hibernacija;prebacivanje; |
|
|
Keywords[sr@latin]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;zaključavanje;odjavljivanje;spavanje;hibernacija;prebacivanje; |
|
|
Keywords[sv]=Lås;Utloggning;Viloläge;Dvala;Byt användare; |
|
|
Keywords[tr]=Kilitle;Oturumu Kapat;Uyku;Askıya Al;Kullanıcı Değiştir; |
|
|
Keywords[uk]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;блокування;вихід;присипляння;сон;перемикання;користувач; |
|
|
Keywords[x-test]=xxLockxx;xxLogoutxx;xxSleepxx;xxHibernatexx;xxSwitch Userxx; |
|
|
Keywords[zh_CN]=锁定;注销;待机;睡眠;休眠;切换用户; |
|
|
Keywords[zh_TW]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User; |
|
|
|
|
|
Type=Service |
|
|
Icon=system-shutdown |
|
|
X-KDE-ServiceTypes=Plasma/Applet |
|
|
|
|
|
X-Plasma-API=declarativeappletscript |
|
|
X-Plasma-MainScript=ui/lockout.qml |
|
|
|
|
|
|
|
|
X-KDE-PluginInfo-Author=Viranch Mehta |
|
|
X-KDE-PluginInfo-Email=viranch.mehta@gmail.com |
|
|
X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.plasma.lock_logout |
|
|
X-KDE-PluginInfo-Version=1.0 |
|
|
X-KDE-PluginInfo-Website=https://www.kde.org/plasma-desktop |
|
|
X-KDE-PluginInfo-Category=System Information |
|
|
X-KDE-PluginInfo-Depends= |
|
|
X-KDE-PluginInfo-License=LGPL |
|
|
X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true |
|
|
X-KDE-FormFactors=desktop
|
|
|
|
