diff --git a/applets/manage-inputmethod/metadata.desktop b/applets/manage-inputmethod/metadata.desktop
index 1c7e80da1..e8aff5830 100644
--- a/applets/manage-inputmethod/metadata.desktop
+++ b/applets/manage-inputmethod/metadata.desktop
@@ -5,6 +5,7 @@ Name[ca]=Mètode d'entrada
 Name[cs]=Metoda vstupu
 Name[es]=Método de entrada
 Name[nl]=Invoermethode
+Name[pt]=Método de Entrada
 Name[sv]=Inmatningsmetod
 Name[uk]=Спосіб введення
 Name[x-test]=xxInput Methodxx
@@ -14,6 +15,7 @@ Comment[ca]=Gestioneu els mètodes d'entrada
 Comment[cs]=Spravujte svoje metody vstupu
 Comment[es]=Gestión de métodos de entrada
 Comment[nl]=Uw invoermethoden beheren
+Comment[pt]=Faça a Gestão dos seus Métodos de Entrada de Dados
 Comment[sv]=Hantera dina inmatningsmetoder
 Comment[uk]=Керування вашими способами введення
 Comment[x-test]=xxManage your Input Methodsxx