diff --git a/kioslave/desktop/directory.trash b/kioslave/desktop/directory.trash
index f390b7804..abdfc33a3 100644
--- a/kioslave/desktop/directory.trash
+++ b/kioslave/desktop/directory.trash
@@ -15,7 +15,7 @@ Name[fr]=Corbeille
 Name[gl]=Lixo
 Name[he]=אשפה 
 Name[hu]=Kuka
-Name[id]=Tong Sampah
+Name[id]=Sesampahan
 Name[is]=Rusl
 Name[it]=Cestino
 Name[ja]=ごみ箱