diff --git a/applets/mediacontroller/metadata.desktop b/applets/mediacontroller/metadata.desktop
index 90b4055a9..38a4ab9da 100644
--- a/applets/mediacontroller/metadata.desktop
+++ b/applets/mediacontroller/metadata.desktop
@@ -18,6 +18,7 @@ Name[gl]=Reprodutor multimedia
 Name[he]=נגן מדיה
 Name[hu]=Médialejátszó
 Name[ia]=Media Player (Reproductor de Media)
+Name[id]=Pemutar Media
 Name[is]=Margmiðlunarspilari
 Name[it]=Lettore multimediale
 Name[ja]=メディアプレーヤー
@@ -63,7 +64,7 @@ Comment[gl]=Controis do reprodutor multimedia
 Comment[he]=פקדי ניגון מדיה
 Comment[hu]=Médialejátszó vezérlők
 Comment[ia]=Controlos de Reproductor de Multimedia
-Comment[id]=Kendali Player Media
+Comment[id]=Kendali Pemutar Media
 Comment[is]=Stjórntæki margmiðlunarspilara
 Comment[it]=Controlli del lettore multimediale
 Comment[ja]=メディアプレーヤーコントロール
diff --git a/applets/panelspacer/metadata.desktop b/applets/panelspacer/metadata.desktop
index 33c1c92e0..350f4c99d 100644
--- a/applets/panelspacer/metadata.desktop
+++ b/applets/panelspacer/metadata.desktop
@@ -23,6 +23,7 @@ Name[he]=מרווח לוח
 Name[hr]=Razmak na traci
 Name[hu]=Panelelválasztó
 Name[ia]=Spatiator de pannello
+Name[id]=Peruang Panel
 Name[is]=Spjaldabil
 Name[it]=Spaziatore del pannello
 Name[ja]=パネルのスペーサー
diff --git a/dataengines/applicationjobs/plasma-dataengine-applicationjobs.desktop b/dataengines/applicationjobs/plasma-dataengine-applicationjobs.desktop
index 503e76027..1f12a6da5 100644
--- a/dataengines/applicationjobs/plasma-dataengine-applicationjobs.desktop
+++ b/dataengines/applicationjobs/plasma-dataengine-applicationjobs.desktop
@@ -92,7 +92,7 @@ Comment[he]=עידכוני עבודת יישום (באמצעות kuiserver)
 Comment[hr]=Ažuriranja poslova aplikacija (preko kuiservera)
 Comment[hu]=Feladatfrissítő (a kuiserveren keresztül)
 Comment[ia]=Actualisationes de travalio de application (via kuiserver)
-Comment[id]=Update-an job aplikasi (via kuiserver)
+Comment[id]=Pembaruan job aplikasi (via kuiserver)
 Comment[is]=Uppfærslutilkynningar um verkefni forrita (með kuiserver)
 Comment[it]=Aggiornamenti sui processi delle applicazioni (con kuiserver)
 Comment[ja]=アプリケーションジョブ更新 (kuiserver 経由)
diff --git a/dataengines/mpris2/plasma-dataengine-mpris2.desktop b/dataengines/mpris2/plasma-dataengine-mpris2.desktop
index 53a1d007f..7099986cf 100644
--- a/dataengines/mpris2/plasma-dataengine-mpris2.desktop
+++ b/dataengines/mpris2/plasma-dataengine-mpris2.desktop
@@ -66,7 +66,7 @@ Comment[gl]=Fornece información e control de reprodutores multimedia mediante M
 Comment[he]=מספק מידע ושליטה על מדיה דרך MPRIS2
 Comment[hu]=Információkat szolgáltat és vezérli a médialejátszókat az MPRIS2-n keresztül
 Comment[ia]=Il provide information ex e control super media players via MPRIS2
-Comment[id]=Menyediakan informasi dari dan kendali player media via MPRIS2
+Comment[id]=Menyediakan informasi dari dan kendali pemutar media via MPRIS2
 Comment[is]=Stýrir og gefur upplýsingar um margmiðlunarspilara með MPRIS2
 Comment[it]=Fornisce le informazioni dai lettori multimediali e li controlla con MPRIS2
 Comment[ja]=MPRIS2 を通して、メディアプレーヤーからの情報を提供し、メディアプレーヤーを制御します
diff --git a/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop b/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop
index 777083a8d..abbf295f1 100644
--- a/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop
+++ b/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop
@@ -20,7 +20,7 @@ Name[he]=Simplest Image Hosting
 Name[hr]=Simplest Image Hosting
 Name[hu]=Simplest Image Hosting
 Name[ia]=Simplest Image Hosting
-Name[id]=Simplest Image Hosting
+Name[id]=Simplest Citra Hosting
 Name[is]=Simplest Image Hosting
 Name[it]=Simplest Image Hosting
 Name[ja]=Simplest Image Hosting
@@ -76,7 +76,7 @@ Comment[he]=מאפשר שיתוף תמונות באמצעות השירות Simpl
 Comment[hr]=Omogućuje dijeljenje slika koristeći servis Simplest Image Hosting
 Comment[hu]=Képek megosztása a Simple Image Hosting szolgáltatás használatával
 Comment[ia]=Il permitte imagines de esser compartite  per usar le servicio Simplest Image Hosting
-Comment[id]=Memungkinkan berbagi gambar menggunakan layanan Simplest Image Hosting
+Comment[id]=Memungkinkan berbagi gambar menggunakan layanan Simplest Citra Hosting
 Comment[is]=Gerir kleift að deila myndum með Simplest Image Hosting þjónustunni
 Comment[it]=Abilita la condivisione di immagini con il servizio Simplest Image Hosting
 Comment[ja]=Simplest Image Hosting のサービスを用いたテキストの共有を有効にする
diff --git a/dataengines/weather/plasma-dataengine-weather.desktop b/dataengines/weather/plasma-dataengine-weather.desktop
index 2ffd82a4c..220b0f8a9 100644
--- a/dataengines/weather/plasma-dataengine-weather.desktop
+++ b/dataengines/weather/plasma-dataengine-weather.desktop
@@ -99,7 +99,7 @@ Comment[hi]=मोसम जानकारी अनेक ऑनलाईन 
 Comment[hr]=Podaci o vremenu iz raznih online izvora
 Comment[hu]=Időjárás-jelentés több forrásból
 Comment[ia]=Datos meteorologic ex multiple fontes in linea
-Comment[id]=Data cuaca dari berbagai sumber daring
+Comment[id]=Data cuaca dari berbagai sumber online
 Comment[is]=Veðurgögn frá ýmsum gagnabönkum á netinu
 Comment[it]=Dati meteorologici da varie fonti in rete
 Comment[ja]=複数のオンライン情報源からの気象データ
diff --git a/klipper/klipperrc.desktop b/klipper/klipperrc.desktop
index da73c2917..22324aa09 100644
--- a/klipper/klipperrc.desktop
+++ b/klipper/klipperrc.desktop
@@ -47,7 +47,7 @@ Description[hr]=Jpeg slika
 Description[hsb]=jpeg-wobraz
 Description[hu]=JPEG kép
 Description[ia]=Jpeg-Image
-Description[id]=Image-Jpeg
+Description[id]=Citra-Jpeg
 Description[is]=Jpeg mynd
 Description[it]=Immagine JPEG
 Description[ja]=JPEG 画像
diff --git a/libcolorcorrect/kded/colorcorrectlocationupdater.desktop b/libcolorcorrect/kded/colorcorrectlocationupdater.desktop
index cd3717a89..6534b50d2 100644
--- a/libcolorcorrect/kded/colorcorrectlocationupdater.desktop
+++ b/libcolorcorrect/kded/colorcorrectlocationupdater.desktop
@@ -10,7 +10,7 @@ Name[es]=Actualizador de geolocalización ColorCorrect
 Name[eu]=ColorCorrect geokokapen eguneratzailea
 Name[fr]=Actualisation de géolocalisation ColorCorrect
 Name[gl]=Actualizador de geolocalización de ColorCorrect
-Name[id]=Pengupdate Geolokasi ColorCorrect
+Name[id]=Pembaru Geolokasi ColorCorrect
 Name[it]=ColorCorrect Geolocation Updater
 Name[ko]=ColorCorrect 위치 업데이터
 Name[nl]=Bijwerker van kleurgecorrigeerde geo-locatie
@@ -47,7 +47,7 @@ Comment[eu]=kokapen datu eguneratuak bidaltzen dizkio konposatzaileari
 Comment[fi]=Lähettää päivitetyn sijaintitiedon koostajalle
 Comment[fr]=Envoie des données de localisation actualisées au compositeur
 Comment[gl]=Envía datos de localización actualizados ao compositor.
-Comment[id]=Mengirimkan data lokasi yang diupdate ke kompositor
+Comment[id]=Mengirimkan data lokasi yang diperbarui ke kompositor
 Comment[it]=Invia i dati di posizione aggiornati al compositore
 Comment[ko]=컴포지터에 업데이트된 위치 데이터 보내기
 Comment[nl]=Verstuurt bijgewerkte locatiegegevens naar de compositeur
diff --git a/menu/desktop/kf5-edu-miscellaneous.directory b/menu/desktop/kf5-edu-miscellaneous.directory
index e54a156e4..1f5f11d23 100644
--- a/menu/desktop/kf5-edu-miscellaneous.directory
+++ b/menu/desktop/kf5-edu-miscellaneous.directory
@@ -37,7 +37,7 @@ Name[hr]=Razno
 Name[hsb]=Wšelake
 Name[hu]=Egyéb
 Name[ia]=Miscellanea
-Name[id]=Lain-lain
+Name[id]=Beraneka
 Name[is]=Ýmislegt
 Name[it]=Varie
 Name[ja]=その他
diff --git a/menu/desktop/kf5-edu-tools.directory b/menu/desktop/kf5-edu-tools.directory
index 9befa64b2..d3d032c7d 100644
--- a/menu/desktop/kf5-edu-tools.directory
+++ b/menu/desktop/kf5-edu-tools.directory
@@ -37,7 +37,7 @@ Name[hr]=Alati za učenje
 Name[hsb]=Wuwučowanje
 Name[hu]=Oktátási kellékek
 Name[ia]=Instrumentos per inseniar
-Name[id]=Alat Pengajaran
+Name[id]=Peralatan Pengajaran
 Name[is]=Kennsluáhöld
 Name[it]=Didattica
 Name[ja]=先生のためのツール
diff --git a/menu/desktop/kf5-settingsmenu.directory b/menu/desktop/kf5-settingsmenu.directory
index 74b1266bd..4b8815aae 100644
--- a/menu/desktop/kf5-settingsmenu.directory
+++ b/menu/desktop/kf5-settingsmenu.directory
@@ -38,7 +38,7 @@ Name[hr]=Postavke
 Name[hsb]=Nastajenja
 Name[hu]=Beállítások
 Name[ia]=Preferentias
-Name[id]=Setelan
+Name[id]=Pengaturan
 Name[is]=Stillingar
 Name[it]=Impostazioni
 Name[ja]=設定
diff --git a/shell/packageplugins/wallpaperimages/plasma-packagestructure-wallpaperimages.desktop b/shell/packageplugins/wallpaperimages/plasma-packagestructure-wallpaperimages.desktop
index cd8c7e1ce..373d3bf50 100644
--- a/shell/packageplugins/wallpaperimages/plasma-packagestructure-wallpaperimages.desktop
+++ b/shell/packageplugins/wallpaperimages/plasma-packagestructure-wallpaperimages.desktop
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[fr]=Images de fond d'écran
 Name[gl]=Fondos de escritorio
 Name[he]=תמונת רקע
 Name[hu]=Háttérképek
-Name[id]=Image Wallpaper
+Name[id]=Citra Wallpaper
 Name[is]=Bakgrunnsmyndir
 Name[it]=Immagini di sfondo
 Name[ja]=壁紙画像
diff --git a/wallpapers/image/imagepackage/metadata.desktop b/wallpapers/image/imagepackage/metadata.desktop
index cbeb35e71..b5b26d76c 100644
--- a/wallpapers/image/imagepackage/metadata.desktop
+++ b/wallpapers/image/imagepackage/metadata.desktop
@@ -33,7 +33,7 @@ Name[hne]=फोटो
 Name[hr]=Slika
 Name[hu]=Kép
 Name[ia]=Image
-Name[id]=Image
+Name[id]=Citra
 Name[is]=Mynd
 Name[it]=Immagine
 Name[ja]=画像
@@ -92,7 +92,7 @@ Comment[fi]=Kuvatausta
 Comment[fr]=Affichage d'images en fond d'écran
 Comment[gl]=Vista de fondo de pantalla para imaxes.
 Comment[hu]=Háttérkép nézet képekhez
-Comment[id]=Tampilan wallpaper untuk image
+Comment[id]=Tampilan wallpaper untuk citra
 Comment[it]=Vista delle immagini di sfondo
 Comment[ko]=마음에 드는 그림을 배경으로 사용
 Comment[nl]=Achtergrondweergave voor afbeeldingen