SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

dataengines/time/plasma-dataengine-time.desktop

@@ -88,7 +88,7 @@ Comment[cs]=Datum a čas podle časového pásma
 Comment[csb]=Datum ë czas wedle czasowich conów
 Comment[da]=Dato og tid efter tidszone
 Comment[de]=Datum und Zeit nach Zeitzone
-Comment[el]=Ημερομηνία και ώρα ανά ωρολογιακή ζώνη
+Comment[el]=Ημερομηνία και ώρα ανά ζώνη ώρας
 Comment[en_GB]=Date and time by timezone
 Comment[eo]=Dato kaj tempo laŭ horzonoj
 Comment[es]=Fecha y hora por zona horaria

ktimezoned/ktimezoned.desktop

@@ -17,7 +17,7 @@ Name[ca@valencia]=Zona horària
 Name[cs]=Časové pásmo
 Name[da]=Tidszone
 Name[de]=Zeitzone
-Name[el]=Ωρολογιακή ζώνη
+Name[el]=Ζώνη ώρας
 Name[en_GB]=Time Zone
 Name[eo]=Horzono
 Name[es]=Zona horaria
@@ -85,7 +85,7 @@ Comment[ca@valencia]=Proporciona la zona horària del sistema a les aplicacions
 Comment[cs]=Poskytuje systémová časová pásma aplikacím
 Comment[da]=Giver systemets tidszone til programmer
 Comment[de]=Die Systemzeitzone den Anwendungen zur Verfügung stellen
-Comment[el]=Παρέχει την ωρολογιακή ζώνη του συστήματος στις εφαρμογές
+Comment[el]=Παρέχει τη ζώνη ώρας του συστήματος στις εφαρμογές
 Comment[en_GB]=Provides the system's time zone to applications
 Comment[eo]=Ĝi provizas la horzonon de sistemo al aplikaĵoj
 Comment[es]=Proporciona la zona horaria del sistema a las aplicaciones