Clarify usage of display number in strings

10 years ago · c37beafa92
parent 615c5c7fd0
commit c37beafa92
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
--- a/lookandfeel/contents/lockscreen/ChangeSession.qml
+++ b/lookandfeel/contents/lockscreen/ChangeSession.qml
@ -50,7 +50,7 @@ BreezeBlock {
                if (model.isTty) {
                    location = i18ndc("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel", "User logged in on console number", "TTY %1", model.vtNumber)
                } else if (model.displayNumber) {
-                    location = i18ndc("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel", "User logged in on console (X display number)", "on %1 (%2)", model.vtNumber, model.displayNumber)
+                    location = i18ndc("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel", "User logged in on console (X display number)", "on TTY %1 (Display %2)", model.vtNumber, model.displayNumber)
                }

                if (location) {
--- a/lookandfeel/contents/userswitcher/UserSwitcher.qml
+++ b/lookandfeel/contents/userswitcher/UserSwitcher.qml
@ -105,7 +105,7 @@ Item {
                        } else if (!model.name && !model.session) {
                            return i18ndc("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel","Unused session, nobody logged in there", "Unused")
                        } else if (model.displayNumber) {
-                            return i18ndc("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel","Username (on display number)", "%1 (%2)", username, model.displayNumber)
+                            return i18ndc("plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel","Username (on display number)", "%1 (on Display %2)", username, model.displayNumber)
                        }

                        return username