diff --git a/kcms/nightcolor/kcm_nightcolor.json b/kcms/nightcolor/kcm_nightcolor.json
index 303217818..1109982a9 100644
--- a/kcms/nightcolor/kcm_nightcolor.json
+++ b/kcms/nightcolor/kcm_nightcolor.json
@@ -4,7 +4,7 @@
         "Description[ar]": "يضبط درجة حرارة اللون ليلاً لتقليل إجهاد العين",
         "Description[az]": "Gözə mənfi təsirini azaltmaq üçün gecə rəng temperaturunu ayarlayın",
         "Description[bg]": "Регулирайте цветната температура вечерно време, за да намалите напрежението в очите",
-        "Description[ca@valencia]": "Ajusta la temperatura del color per a la nit per reduir la tensió ocular",
+        "Description[ca@valencia]": "Ajusta la temperatura del color per a la nit per a reduir la tensió ocular",
         "Description[ca]": "Ajusta la temperatura del color per a la nit per reduir la tensió ocular",
         "Description[cs]": "Upravit barevnou teplotu v noci pro snížení námahy očí",
         "Description[da]": "Justér farvetemperatur om natten for at reducere belastning af øjnene",
diff --git a/klipper/klipperrc.desktop b/klipper/klipperrc.desktop
index cd2233c98..d4fd60f97 100644
--- a/klipper/klipperrc.desktop
+++ b/klipper/klipperrc.desktop
@@ -91,7 +91,7 @@ Description[ta]=Jpeg-படம்
 Description[te]=జెపిఈజి చిత్రం
 Description[tg]=Тасвири Jpeg
 Description[th]=แฟ้มภาพ Jpeg
-Description[tr]=Jpeg Resmi
+Description[tr]=Jpeg Görseli
 Description[ug]=Jpeg سۈرەت
 Description[uk]=Зображення Jpeg
 Description[uz]=Jpeg-rasm