diff --git a/kcms/cursortheme/kcm_cursortheme.desktop b/kcms/cursortheme/kcm_cursortheme.desktop
index 880692eff..aaec956dd 100644
--- a/kcms/cursortheme/kcm_cursortheme.desktop
+++ b/kcms/cursortheme/kcm_cursortheme.desktop
@@ -106,6 +106,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=Muis,Cursor,Thema,Uiterlijk van cursor,kleur van cursor,Thema
 X-KDE-Keywords[pl]=Mysz,Kursor,Motyw,Wygląd kursora,Kolor kursora,Motyw kursora,Motyw myszy,Wygląd myszy,Skórka myszy,Kolory wskaźnika,Wygląd wskaźnika,skórka myszy,wygląd wskaźnika,rozmiar wskaźnika,styl myszy,wskaźnik
 X-KDE-Keywords[pt]=Rato,Cursor,Tema,Aparência do Cursor,Cor do Cursor,Tema do Cursor,Tema do Rato,Aparência do Rato,Visuais do Rato,Cores do Ponteiro,Aparência do Ponteiro,visual do cursor,estilo do cursor,estilo do rato,ponteiro,
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=mouse,cursor,tema,aparência do cursor,cor do cursor,tema do cursor,tema do mouse,aparência do mouse,visuais do mouse,cores do ponteiro,aparência do ponteiro,visual do cursor,estilo do cursor,tamanho do cursor,estilo do mouse,ponteiro,
+X-KDE-Keywords[ru]=Mouse,Cursor,Theme,Cursor Appearance,Cursor Color,Cursor Theme,Mouse Theme,Mouse Appearance,Mouse Skin,Pointer Colors,Pointer Appearance,cursor skin,cursor style,cursor size,mouse style,pointer,мышь,курсор,тема,внешний вид курсора мыши,цвет указателя,внешний вид указателя,размер указателя,размер курсора мыши,указатель
 X-KDE-Keywords[sk]=Myš,Kurzor,Téma,Vzhľad kurzora,motív,Farba kurzora,Téma kurzora,Téma myši,Vzhľad myši,Skin myši,Farby ukazovateľa,Vzhľad ukazovateľa,Skin kurzora,štýl kurzora,štýl myši,ukazovateľ,
 X-KDE-Keywords[sl]=Miška,Kazalka,Tema,Videz kazalke,Barva kazalke,Tema kazalke,Tema miške,Videz,Preobleke,barve miške,barva kazalke,videz kazalke,slog kazalke,slog miške,kazalec,
 X-KDE-Keywords[sv]=Mus,Pekare,Tema,Utseende,Pekarfärg,Pekartema,Mustema,Musutseende,Musskal,Pekarfärger,Pekarutseende,färgskal,pekarstil,pekarstorlek,musstil,pekare
diff --git a/kcms/users/kcm_users.desktop b/kcms/users/kcm_users.desktop
index dc7699129..90c54c806 100644
--- a/kcms/users/kcm_users.desktop
+++ b/kcms/users/kcm_users.desktop
@@ -21,6 +21,7 @@ Name[nl]=Gebruikers
 Name[pl]=Użytkownicy
 Name[pt]=Utilizadores
 Name[pt_BR]=Usuários
+Name[ru]=Пользователи
 Name[sk]=Používatelia
 Name[sl]=Uporabniki
 Name[sv]=Användare
@@ -43,6 +44,7 @@ Comment[nl]=Uw gebruikersaccounts beheren
 Comment[pl]=Zarządzanie kontami użytkowników
 Comment[pt]=Gerir as contas dos utilizadores
 Comment[pt_BR]=Gerenciar contas de usuários
+Comment[ru]=Управление учётными записями пользователей
 Comment[sk]=Spravujte používateľské účty
 Comment[sl]=Upravljaj uporabniške račune
 Comment[sv]=Hantera användarkonton
@@ -62,6 +64,7 @@ X-KDE-Keywords[nl]=gebruikers,accounts,profielplaatje,profielfoto,avatar,naam,wa
 X-KDE-Keywords[pl]=użytkownicy,konta,zdjęcie profilu,zdjęcie profilu,awatar,nazwa,hasło,hasła,email,e-mail,administrator,użytkownik administrujący,zwykły użytkownik,profil,usuń użytkownika,usuń konto,pfp,czytnik odcisków, biometria
 X-KDE-Keywords[pt]=utilizadores,contas,imagem de perfil,fotografia do perfil,avatar,nome,senha,senhas,email,e-mail,administrador,utilizador root,utilizador normal,perfil,apagar o utilizador,apagar a conta,pfp,impressão digital,biométrica
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=usuários,contas,imagem do perfil,foto do perfil,avatar,ícone do usuário,nome,senha,senhas,email,e-mail,administrador,usuário root,usuário padrão,perfil,excluir usuário,excluir conta,pfp,impressão digital,biometria
+X-KDE-Keywords[ru]=users,accounts,profile picture,profile photo,avatar,name,password,passwords,email,e-mail,administrator,root user,standard user,profile,delete user,delete account,pfp,fingerprint,biometric,пользователи,учётные записи,фотография профиля,изображение профиля,аватар,имя,пароль,пароли,администратор,суперпользователь,пользователь,удалить пользователя,отпечаток,биометрия
 X-KDE-Keywords[sk]=používatelia,užívatelia,účty,profilový obrázok,profilová fotografia,avatar,podobizeň,názov,meno,heslo,heslá,email,e-mail,administrátor,správca,štandardný používateľ,profil,odstrániť používateľa,odstránenie používateľa,odstrániť účet,odstránenie účtu,pfp,odtlačok,odtlačok prsta,biometria,biometrický
 X-KDE-Keywords[sl]=uporabniki,računi,slika profila,fotografija profila,avatar,ime,geslo,gesla,email,e-pošta,skrbnik,uporabnik root,profil,briši uporabnika,briši račun,pfp,prstni odtis,biometrika
 X-KDE-Keywords[sv]=användare,konton,profilbild,profilfoto,avatar,namn,lösenord,e-post,administratör,root-användare,standardanvändare,profil,ta bort användare,ta bort konto,pfp,fingeravtryck,biometri