X-KDE-Keywords[pt]=tipos de letra,tamanho da letra,estilos,codificações,conjuntos de caracteres,painel,painel de controlo,ecrãs,Gestor de Ficheiros,Barras de Ferramentas,Menu,Título da Janela,Título,PPP,suavização,tipos de letra do ecrã,tipos de letra da barra de ferramentas,carácter,tipos de letra gerais,tipografia,escrita,letras,carácter,sugestões,sub-pixel,texto grande,mudar o tipo de letra,tamanho
X-KDE-Keywords[pt]=língua,tradução,formato numérico,região,país,codificações,conjuntos de caracteres,símbolo decimal,separador dos milhares,símbolo,separador,sinal,positivo,negativo,moeda,dinheiro,casas decimais,calendário,hora,data,formatos,semana,início da semana,primeiro,papel,tamanho,carta,A4,medida,métrica,inglês,imperial,região,unidades de medida,ordenação,formato de datas
X-KDE-Keywords[pt]=kwin,gestor,janelas,noite,cores,desvio do vermelho,olhos,modo nocturno,cor,modo escuro,escuro,escurecido,dormir,vista cansada,vermelho,desvio,laranja,amarelo,quente,pintura do ecrã,temperatura
X-KDE-Keywords[nn]=stil,stilar,utsjånad,skjermelement,ikon,verktøylinjer,tekst,framheva,program,KDE-program,tema,plasma,meny,global meny,GTK,GNOME,programstil,app,program,utsjånad,drakter,drakt,tema,lys modus,mørk modus
X-KDE-Keywords[pt]=estilo,estilos,aparência,elemento,ícones,barras de ferramentas,texto,realce,aplicações,aplicações do KDE,tema,plasma,menu,menu global,GTK,GNOME,estilo das aplicações,aplicação,programas,aparência,visual,temas,modo claro,modo escuro