diff --git a/applets/batterymonitor/package/metadata.desktop b/applets/batterymonitor/package/metadata.desktop
index 615687f7d..f123b1665 100644
--- a/applets/batterymonitor/package/metadata.desktop
+++ b/applets/batterymonitor/package/metadata.desktop
@@ -143,7 +143,7 @@ Keywords[it]=Gestione energetica;Batteria;Sistema;Energia;
 Keywords[ja]=電源管理;バッテリー;システム;エネルギー;
 Keywords[kk]=Power Management;Battery;System;Energy;
 Keywords[ko]=Power Management;Battery;System;Energy;전원 관리;전력 관리;배터리;시스템;에너지;
-Keywords[lt]=Energijos valdymas;Baterija;Sistema;Energija;Akumuliatorius;Maitinimo valdymas
+Keywords[lt]=Energijos valdymas;Baterija;Sistema;Energija;Akumuliatorius;Maitinimo valdymas;
 Keywords[mr]=वीज व्यवस्थापन; बॅटरी; प्रणाली; ऊर्जा;
 Keywords[nb]=Strømstyring; Batteri; System; Energi;
 Keywords[nds]=Stroompleeg,Batterie,Systeem,Energie
diff --git a/applets/lock_logout/metadata.desktop b/applets/lock_logout/metadata.desktop
index 6dae4d5cb..82c98eede 100644
--- a/applets/lock_logout/metadata.desktop
+++ b/applets/lock_logout/metadata.desktop
@@ -178,7 +178,7 @@ Keywords[it]=Blocca;Esci;Sospendi;Iberna;Cambia utente;
 Keywords[ja]=ロック;ログアウト;スリープ;ハイバネート;ユーザの切り替え;
 Keywords[kk]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;
 Keywords[ko]=Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;잠금;로그아웃;대기;대기 모드;최대 절전;최대 절전 모드;사용자 전환;
-Keywords[lt]=Užrakinti;Uzrakinti;Atsijungti;Pristabdyti;Pristabdyti į RAM;Miegoti;Miegas;Miego veiksena;Miego režimas;Miego rezimas;Pristabdyti i RAM;Pristabdyti i diska;Pristabdyti į diską;Sustabdyti;Užmigdyti;Uzmigdyti;Hibernuoti;Perjungti naudotoją;Perjungti naudotoja
+Keywords[lt]=Užrakinti;Uzrakinti;Atsijungti;Pristabdyti;Pristabdyti į RAM;Miegoti;Miegas;Miego veiksena;Miego režimas;Miego rezimas;Pristabdyti i RAM;Pristabdyti i diska;Pristabdyti į diską;Sustabdyti;Užmigdyti;Uzmigdyti;Hibernuoti;Perjungti naudotoją;Perjungti naudotoja;
 Keywords[mr]=कुलूप; बाहेर पडा; झोप; हायबरनेट; वापरकर्ता बदला;
 Keywords[nb]=Lås; Logg ut; Hvile; Dvale; Bytt bruker;
 Keywords[nds]=Slott,afsluten,afmellen,slapen,infreren,Bruker wesseln;Brukerwessel
diff --git a/login-sessions/plasma.desktop.cmake b/login-sessions/plasma.desktop.cmake
index debceae4b..d3498809b 100644
--- a/login-sessions/plasma.desktop.cmake
+++ b/login-sessions/plasma.desktop.cmake
@@ -75,7 +75,7 @@ Comment[is]=Plasma frá KDE
 Comment[it]=Plasma di KDE
 Comment[ja]=Plasma by KDE
 Comment[ko]=KDE Plasma
-Comment[lt]=Plasmą pagal KDE
+Comment[lt]=Plasma pagal KDE
 Comment[nb]=Plasma av KDE
 Comment[nds]=Plasma vun KDE
 Comment[nl]=Plasma door KDE
diff --git a/login-sessions/plasmawayland-dev.desktop.cmake b/login-sessions/plasmawayland-dev.desktop.cmake
index 4709c35e1..d491fb14e 100644
--- a/login-sessions/plasmawayland-dev.desktop.cmake
+++ b/login-sessions/plasmawayland-dev.desktop.cmake
@@ -51,7 +51,7 @@ Comment[is]=Plasma frá KDE
 Comment[it]=Plasma di KDE
 Comment[ja]=Plasma by KDE
 Comment[ko]=KDE Plasma
-Comment[lt]=Plasmą pagal KDE
+Comment[lt]=Plasma pagal KDE
 Comment[nb]=Plasma av KDE
 Comment[nds]=Plasma vun KDE
 Comment[nl]=Plasma door KDE
diff --git a/login-sessions/plasmawayland.desktop.cmake b/login-sessions/plasmawayland.desktop.cmake
index 545651d06..fbba17910 100644
--- a/login-sessions/plasmawayland.desktop.cmake
+++ b/login-sessions/plasmawayland.desktop.cmake
@@ -54,7 +54,7 @@ Comment[is]=Plasma frá KDE
 Comment[it]=Plasma di KDE
 Comment[ja]=Plasma by KDE
 Comment[ko]=KDE Plasma
-Comment[lt]=Plasmą pagal KDE
+Comment[lt]=Plasma pagal KDE
 Comment[nb]=Plasma av KDE
 Comment[nds]=Plasma vun KDE
 Comment[nl]=Plasma door KDE
diff --git a/login-sessions/plasmax11-dev.desktop.cmake b/login-sessions/plasmax11-dev.desktop.cmake
index 967989555..ab3cc43f8 100644
--- a/login-sessions/plasmax11-dev.desktop.cmake
+++ b/login-sessions/plasmax11-dev.desktop.cmake
@@ -52,7 +52,7 @@ Comment[is]=Plasma frá KDE
 Comment[it]=Plasma di KDE
 Comment[ja]=Plasma by KDE
 Comment[ko]=KDE Plasma
-Comment[lt]=Plasmą pagal KDE
+Comment[lt]=Plasma pagal KDE
 Comment[nb]=Plasma av KDE
 Comment[nds]=Plasma vun KDE
 Comment[nl]=Plasma door KDE