diff --git a/applets/devicenotifier/test-predicate-openinwindow.desktop b/applets/devicenotifier/test-predicate-openinwindow.desktop
index fd8a39f3c..5502cde2c 100644
--- a/applets/devicenotifier/test-predicate-openinwindow.desktop
+++ b/applets/devicenotifier/test-predicate-openinwindow.desktop
@@ -31,7 +31,7 @@ Name[hi]=फ़ाइल प्रबंधक से खोलें
 Name[hr]=Otvori pomoću upravitelja datoteka
 Name[hu]=Megnyitás a fájlkezelővel
 Name[ia]=Aperi con le gerente de files
-Name[id]=Buka Dengan Pengelola Fail
+Name[id]=Buka Dengan Pengelola File
 Name[is]=Opna með skráastjóra
 Name[it]=Apri con il gestore dei file
 Name[ja]=ファイルマネージャで開く
diff --git a/dataengines/filebrowser/plasma-dataengine-filebrowser.desktop b/dataengines/filebrowser/plasma-dataengine-filebrowser.desktop
index 528156b3b..6b3b6a669 100644
--- a/dataengines/filebrowser/plasma-dataengine-filebrowser.desktop
+++ b/dataengines/filebrowser/plasma-dataengine-filebrowser.desktop
@@ -31,7 +31,7 @@ Name[hne]=फाइल अउ डिरेक्टरी
 Name[hr]=Datoteke i direktoriji
 Name[hu]=Fájlok és mappák
 Name[ia]=Files e directorios
-Name[id]=Fail dan Direktori
+Name[id]=File dan Direktori
 Name[is]=Skrár og möppur
 Name[it]=File e cartelle
 Name[ja]=ファイルとディレクトリ
@@ -104,7 +104,7 @@ Comment[hi]=फ़ाइलों व डिरेक्ट्रियों 
 Comment[hr]=Informacije o datotekama i direktorijima.
 Comment[hu]=Fájl- és mappajellemzők.
 Comment[ia]=Information re files e directorios.
-Comment[id]=Informasi tentang fail dan direktori.
+Comment[id]=Informasi tentang file dan direktori.
 Comment[is]=Upplýsingar um skrár og möppur.
 Comment[it]=Informazioni su file e cartelle.
 Comment[ja]=ファイルとディレクトリに関する情報
diff --git a/dataengines/places/plasma-dataengine-places.desktop b/dataengines/places/plasma-dataengine-places.desktop
index 43bd90cd5..b5f72b46c 100644
--- a/dataengines/places/plasma-dataengine-places.desktop
+++ b/dataengines/places/plasma-dataengine-places.desktop
@@ -99,7 +99,7 @@ Comment[he]=מיקומים, כפי שהם נראים במנהל הקבצים ו
 Comment[hr]=Mjesta, kao što ih se vidi u pregledniku datoteka i dialozima za izbor datoteka
 Comment[hu]=Helyek panel (ahogy a fájlkezelőben és a fájlmegnyitó ablakokban látható).
 Comment[ia]=Placias, tal como vidite in le gerente de file e in le dialogos de file
-Comment[id]=Tempat, seperti terlihat di pengelola fail dan di dialog fail.
+Comment[id]=Tempat, seperti terlihat di pengelola file dan di dialog file.
 Comment[is]=Staðir, eins og sýnt er í skráastjóra og samskiptagluggum.
 Comment[it]=Risorse, come nel gestore dei file e nelle finestre di selezione dei file.
 Comment[ja]=ファイルマネージャやファイル選択ダイアログに表示される場所
diff --git a/klipper/klipperrc.desktop b/klipper/klipperrc.desktop
index b8bb1f4c9..951f190d5 100644
--- a/klipper/klipperrc.desktop
+++ b/klipper/klipperrc.desktop
@@ -1141,7 +1141,7 @@ Description[hr]=Tekstualna datoteka
 Description[hsb]=Tekstowa dataja
 Description[hu]=Szöveges fájl
 Description[ia]=File de texto
-Description[id]=Fail Teks
+Description[id]=File Teks
 Description[is]=Textaskrá
 Description[it]=File di testo
 Description[ja]=テキストファイル
@@ -1328,7 +1328,7 @@ Description[hr]=URL lokalne datoteke
 Description[hsb]=URL za lokalnu dataju
 Description[hu]=helyi fájl URL-je
 Description[ia]=URL de file local
-Description[id]=URL fail lokal
+Description[id]=URL file lokal
 Description[is]=Staðbundin slóð
 Description[it]=URL di file locale
 Description[ja]=ローカルファイル URL
@@ -1516,7 +1516,7 @@ Description[hr]=Pošalji &datoteku
 Description[hsb]=&Dataju pósłać
 Description[hu]=&Fájl elküldése
 Description[ia]=Invia &file
-Description[id]=Kirim &Fail
+Description[id]=Kirim &File
 Description[is]=Senda &skrá
 Description[it]=Invia &file
 Description[ja]=ファイルを送信(&F)
@@ -1796,7 +1796,7 @@ Description[hr]=Pošalji &datoteku
 Description[hsb]=&Dataju pósłać
 Description[hu]=&Fájl elküldése
 Description[ia]=Invia &file
-Description[id]=Kirim &Fail
+Description[id]=Kirim &File
 Description[is]=Senda &skrá
 Description[it]=Invia &file
 Description[ja]=ファイルを送信(&F)
@@ -2345,7 +2345,7 @@ Description[hr]=Pošalji &datoteku
 Description[hsb]=&Dataju pósłać
 Description[hu]=&Fájl elküldése
 Description[ia]=Invia &file
-Description[id]=Kirim &Fail
+Description[id]=Kirim &File
 Description[is]=Senda &skrá
 Description[it]=Invia &file
 Description[ja]=ファイルを送信(&F)
diff --git a/menu/desktop/kf5-utilities-file.directory b/menu/desktop/kf5-utilities-file.directory
index 31be1bbff..e99f78fc1 100644
--- a/menu/desktop/kf5-utilities-file.directory
+++ b/menu/desktop/kf5-utilities-file.directory
@@ -24,7 +24,7 @@ Name[he]=קובץ
 Name[hr]=Datoteka
 Name[hu]=Fájl
 Name[ia]=File
-Name[id]=Fail
+Name[id]=File
 Name[is]=Skrá
 Name[it]=File
 Name[ja]=ファイル
@@ -76,7 +76,7 @@ Comment[he]=קובץ
 Comment[hr]=Datoteka
 Comment[hu]=Fájl
 Comment[ia]=File
-Comment[id]=Fail
+Comment[id]=File
 Comment[is]=Skrá
 Comment[it]=File
 Comment[ja]=ファイル
diff --git a/runners/locations/plasma-runner-locations.desktop b/runners/locations/plasma-runner-locations.desktop
index ca8a50ffa..36043cf15 100644
--- a/runners/locations/plasma-runner-locations.desktop
+++ b/runners/locations/plasma-runner-locations.desktop
@@ -106,7 +106,7 @@ Comment[hne]=फाइल अउ यूआरएल खोलइया
 Comment[hr]=Otvarač datoteka i URL-ova
 Comment[hu]=Fájlmegnyitó
 Comment[ia]=Aperitor de file e de URL
-Comment[id]=Pembuka Fail dan URL
+Comment[id]=Pembuka File dan URL
 Comment[is]=Opnun skráa og slóða
 Comment[it]=Apertura di file e URL
 Comment[ja]=ファイルと URL を開きます