diff --git a/core/okularGenerator.desktop b/core/okularGenerator.desktop
index f0db46ec0..c0dde331e 100644
--- a/core/okularGenerator.desktop
+++ b/core/okularGenerator.desktop
@@ -56,7 +56,7 @@ Comment[ta]=ஆக்குலருக்கான கோப்புப் ப
 Comment[th]=แบ็กเอนด์รูปแบบแฟ้มสำหรับ Okular
 Comment[tr]=Okular için dosya biçimi arka ucu
 Comment[uk]=Модуль типів файлів для okular
-Comment[vi]=Hậu phương dạng thức tệp cho Okular
+Comment[vi]=Hậu phương định dạng tệp cho Okular
 Comment[x-test]=xxFile format backend for Okularxx
 Comment[zh_CN]=Okular 文件格式后端
 Comment[zh_TW]=Okular 檔案格式後端
diff --git a/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.json b/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.json
index 301b4c958..86c3d58d1 100644
--- a/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.json
+++ b/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.json
@@ -125,7 +125,7 @@
         "Description[sv]": "Ett återgivningsprogram för diverse format för serieböcker",
         "Description[tr]": "Çeşitli çizgi roman biçimleri için bir oluşturucu",
         "Description[uk]": "Програма для відображення коміксів у різних форматах",
-        "Description[vi]": "Một trình kết xuất cho nhiều dạng thức truyện tranh khác nhau",
+        "Description[vi]": "Một trình kết xuất cho nhiều định dạng truyện tranh khác nhau",
         "Description[x-test]": "xxA renderer for various comic book formatsxx",
         "Description[zh_CN]": "多种漫画书格式的渲染器",
         "Description[zh_TW]": "多種漫畫書的成像器",
diff --git a/generators/poppler/okularApplication_pdf.desktop b/generators/poppler/okularApplication_pdf.desktop
index f5919bf09..4587746cc 100755
--- a/generators/poppler/okularApplication_pdf.desktop
+++ b/generators/poppler/okularApplication_pdf.desktop
@@ -227,7 +227,7 @@ X-KDE-Keywords[sv]=PDF, Portabelt dokumentformat
 X-KDE-Keywords[ta]=PDF, Portable Document Format, பிடிஎஃப், பீடீஎஃப்
 X-KDE-Keywords[tr]=PDF, Taşınabilir Belge Biçimi
 X-KDE-Keywords[uk]=PDF,Portable Document Format,пдф
-X-KDE-Keywords[vi]=PDF, Dạng thức tài liệu linh động
+X-KDE-Keywords[vi]=PDF, Định dạng tài liệu linh động
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxPDFxx,xx Portable Document Formatxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=PDF, Portable Document Format,开放文档格式
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=PDF, Portable Document Format
diff --git a/generators/poppler/org.kde.mobile.okular_pdf.desktop b/generators/poppler/org.kde.mobile.okular_pdf.desktop
index 80a4fa340..4fbb553df 100644
--- a/generators/poppler/org.kde.mobile.okular_pdf.desktop
+++ b/generators/poppler/org.kde.mobile.okular_pdf.desktop
@@ -218,7 +218,7 @@ X-KDE-Keywords[sv]=PDF, Portabelt dokumentformat
 X-KDE-Keywords[ta]=PDF, Portable Document Format, பிடிஎஃப், பீடீஎஃப்
 X-KDE-Keywords[tr]=PDF, Taşınabilir Belge Biçimi
 X-KDE-Keywords[uk]=PDF,Portable Document Format,пдф
-X-KDE-Keywords[vi]=PDF, Dạng thức tài liệu linh động
+X-KDE-Keywords[vi]=PDF, Định dạng tài liệu linh động
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxPDFxx,xx Portable Document Formatxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=PDF, Portable Document Format,开放文档格式
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=PDF, Portable Document Format