diff --git a/generators/comicbook/okularApplication_comicbook.desktop b/generators/comicbook/okularApplication_comicbook.desktop
index 30be72fe1..2d3899eff 100755
--- a/generators/comicbook/okularApplication_comicbook.desktop
+++ b/generators/comicbook/okularApplication_comicbook.desktop
@@ -171,7 +171,9 @@ X-KDE-Keywords[de]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic-Book
 X-KDE-Keywords[el]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[en_GB]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[es]=cbr, cbz, cbt, cb7, libro de cómic
+X-KDE-Keywords[it]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[nl]=cbr, cbz, cbt, cbz, Stripverhaal
+X-KDE-Keywords[nn]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[pl]=cbr, cbz, cbt, cb7, Komiks
 X-KDE-Keywords[pt]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
diff --git a/generators/comicbook/org.kde.mobile.okular_comicbook.desktop b/generators/comicbook/org.kde.mobile.okular_comicbook.desktop
index fd16ccd3d..ea0ede50e 100644
--- a/generators/comicbook/org.kde.mobile.okular_comicbook.desktop
+++ b/generators/comicbook/org.kde.mobile.okular_comicbook.desktop
@@ -162,7 +162,9 @@ X-KDE-Keywords[de]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic-Book
 X-KDE-Keywords[el]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[en_GB]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[es]=cbr, cbz, cbt, cb7, libro de cómic
+X-KDE-Keywords[it]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[nl]=cbr, cbz, cbt, cbz, Stripverhaal
+X-KDE-Keywords[nn]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[pl]=cbr, cbz, cbt, cb7, Komiks
 X-KDE-Keywords[pt]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=cbr, cbz, cbt, cb7, Comic Book