diff --git a/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml b/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml
index 9af2bf6fc..147f61ab5 100644
--- a/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml
+++ b/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
Stripovi
Comic Book
காமிக் புத்தகங்கள்
- Çizgiromanlar
+ Çizgi Romanlar
Комікси
Truyện tranh
xxComic Booksxx
diff --git a/generators/epub/org.kde.okular-epub.metainfo.xml b/generators/epub/org.kde.okular-epub.metainfo.xml
index 788f9e0ac..87a2e8764 100644
--- a/generators/epub/org.kde.okular-epub.metainfo.xml
+++ b/generators/epub/org.kde.okular-epub.metainfo.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
Podrška za čitanje e‑knjiga
Lägger till stöd för att läsa e-böcker
மின்புத்தகங்களைப் படிப்பதற்கான ஆதரவை சேர்க்கும்
- E-Kitapları okumak için destek ekler
+ E-kitapları okumak için destek ekler
Додає підтримку читання електронних книг
Thêm hỗ trợ đọc sách điện tử
xxAdds support for reading E-Booksxx
diff --git a/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml b/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml
index 2161407a8..b668f9f93 100644
--- a/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml
+++ b/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
Slike
Bilder
படங்கள்
- Resimler
+ Görseller
Зображення
Ảnh
xxImagesxx
@@ -84,7 +84,7 @@
Podrška za čitanje raznih formata slika
Lägger till stöd för att läsa många bildformat
பல படப் படிவங்களுக்கான ஆதரவை சேர்க்கும்
- Birçok resim biçimini okuma desteği ekler
+ Birçok görsel biçimini okuma desteği ekler
Додає підтримку читання зображень у багатьох форматах
Thêm hỗ trợ đọc nhiều định dạng ảnh
xxAdds support for reading many image formatsxx
diff --git a/mobile/app/org.kde.okular.kirigami.appdata.xml b/mobile/app/org.kde.okular.kirigami.appdata.xml
index 90a1fc845..681299f3e 100644
--- a/mobile/app/org.kde.okular.kirigami.appdata.xml
+++ b/mobile/app/org.kde.okular.kirigami.appdata.xml
@@ -235,7 +235,7 @@
Stranska vrstica z vsebino, sličicami, pregledi in zaznamki
Sidorad med innehåll, miniatyrbilder, granskningar och bokmärken
பொருளடக்கம், சிறுபடங்கள், குறிப்புகள், மற்றும் நினைவுக்குறிகளை காட்டும் ஓரப்பட்டை
- İçindekiler, küçük resimler, incelemeler ve yer imleri bulunan kenar çubuğu
+ İçindekiler, küçük görseller, incelemeler ve yer imleri bulunan kenar çubuğu
Бічні панелі зі списками змісту, мініатюрами сторінок, можливість рецензування та додавання закладок.
Thanh bên với mục lục, hình nhỏ, nhận xét và dấu nhớ
xxSidebar with contents, thumbnails, reviews and bookmarksxx
diff --git a/shell/org.kde.okular.appdata.xml b/shell/org.kde.okular.appdata.xml
index ac8c5640a..896039b56 100644
--- a/shell/org.kde.okular.appdata.xml
+++ b/shell/org.kde.okular.appdata.xml
@@ -253,7 +253,7 @@
Bočna traka sa sadržajem, sličicama, recenzijama i obeleživačima.
Sidorad med innehåll, miniatyrbilder, granskningar och bokmärken
பொருளடக்கம், சிறுபடங்கள், குறிப்புகள், மற்றும் நினைவுக்குறிகளை காட்டும் ஓரப்பட்டை
- İçindekiler, küçük resimler, incelemeler ve yer imleri bulunan kenar çubuğu
+ İçindekiler, küçük görseller, incelemeler ve yer imleri bulunan kenar çubuğu
Бічні панелі зі списками змісту, мініатюрами сторінок, можливість рецензування та додавання закладок.
Thanh bên với mục lục, hình nhỏ, nhận xét và dấu nhớ
xxSidebar with contents, thumbnails, reviews and bookmarksxx