diff --git a/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop b/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop
index 04793fcb2..4db2a7d27 100644
--- a/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop
+++ b/generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop
@@ -10,7 +10,7 @@ Name[et]=Koomiks
 Name[eu]=Komikia
 Name[fi]=Sarjakuva
 Name[fr]=«  Comic Book »
-Name[gl]=Libro Comic
+Name[gl]=Libro de Cómic
 Name[hi]=कॉमिक पुस्तिका
 Name[hne]=कामिक पुस्तिका
 Name[hu]=Képregénynézegető
@@ -44,7 +44,7 @@ Comment[eu]=Okular-en komiki motorra
 Comment[fi]=Sarjakuvat-taustaosa Okular-ohjelmalle
 Comment[fr]=Interface d'Okular pour les bandes dessinés
 Comment[ga]=Inneall Comic Book le haghaidh Okular
-Comment[gl]=Infraestruturas de tebeos para Okular
+Comment[gl]=Infraestruturas de banda deseñada para Okular
 Comment[hne]=ओकुलर बर कामिक बुक बैकएन्ड
 Comment[is]=ComicBook stuðningur fyrir Okular
 Comment[it]=Backend Comic book per Okular
diff --git a/generators/mobipocket/libokularGenerator_mobi.desktop b/generators/mobipocket/libokularGenerator_mobi.desktop
index 1946f0823..de4341056 100644
--- a/generators/mobipocket/libokularGenerator_mobi.desktop
+++ b/generators/mobipocket/libokularGenerator_mobi.desktop
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[es]=Documento Mobipocket
 Name[et]=Mobipocketi dokument
 Name[eu]=Mobipocket dokumentua
 Name[ga]=Cáipéis Mobipocket
+Name[gl]=Documento Mobipocket
 Name[is]=Mobipocket skjal
 Name[ja]=Mobipocket 文書
 Name[km]=ឯកសារ Mobipocket
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[es]=Motor Mobipocket para Okular
 Comment[et]=Okulari Mobipocketi taustaprogramm
 Comment[eu]=Okular-en Mobipocket motorra
 Comment[ga]=Inneall Mobipocket le haghaidh Okular
+Comment[gl]=Infraestrutura de Mobipocket para Okular
 Comment[is]=Mobipocket stuðningur fyrir Okular
 Comment[ja]=Okular の Mobipocket 用バックエンド
 Comment[km]=កម្មវិធី​ខាងក្រោយ​សម្រាប់ Mobipocket សម្រាប់ Okular