From bcdaa31197688a17bac2f823f522ad4822fbcf83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Wed, 28 Dec 2022 03:35:05 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/ka/okular.po | 42 +++++++++++++++++++++--------------------- po/ta/okular.po | 5 +++-- 2 files changed, 24 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/po/ka/okular.po b/po/ka/okular.po index 01ff66d5d..ca7ecd9bf 100644 --- a/po/ka/okular.po +++ b/po/ka/okular.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: okular\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-17 02:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-12-25 08:29+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-27 09:58+0100\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze \n" "Language-Team: Georgian \n" "Language: ka\n" @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "თემა" #: core/document.cpp:5799 #, kde-format msgid "Description" -msgstr "აღწერა:" +msgstr "აღწერა" #: core/document.cpp:5802 #, kde-format @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "ხელმოწერის შემოწმება შეუძ #: gui/signatureguiutils.cpp:60 #, kde-format msgid "Certificate is Trusted." -msgstr "სერტიფიკატი სანდოა" +msgstr "სერტიფიკატი სანდოა." #: gui/signatureguiutils.cpp:62 #, kde-format @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "სერტიფიკატი ვადაგასულია." #: gui/signatureguiutils.cpp:70 #, kde-format msgid "Certificate has not yet been verified." -msgstr "სერტიფიკატი ჯერ არ შემოწმებულა" +msgstr "სერტიფიკატი ჯერ არ შემოწმებულა." #: gui/signatureguiutils.cpp:72 #, kde-format @@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "აღწერის გარეშე." #: part/annotationwidgets.cpp:791 #, kde-format msgid "Name:" -msgstr "სახელი" +msgstr "სახელი:" #: part/annotationwidgets.cpp:802 #, kde-format @@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "აღწერა:" #: part/annotationwidgets.cpp:861 #, kde-format msgid "Caret symbol:" -msgstr "კარეტის სიმბოლო" +msgstr "კარეტის სიმბოლო:" #: part/annotationwidgets.cpp:863 #, kde-format @@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "სერტიფიკატების ნახვა" #: part/certificateviewer.cpp:124 #, kde-format msgid "Export..." -msgstr "გატანა" +msgstr "გატანა..." #: part/certificateviewer.cpp:130 part/preferencesdialog.cpp:41 #, kde-format @@ -2961,7 +2961,7 @@ msgstr "" #, kde-format msgctxt "@item:inlistbox Config dialog, presentation page, transitions" msgid "Replace" -msgstr "" +msgstr "გამოცვლა" #: part/dlgpresentation.cpp:102 #, kde-format @@ -3225,7 +3225,7 @@ msgstr "" #, kde-format msgctxt "@title:column" msgid "Description" -msgstr "აღწერა:" +msgstr "აღწერა" #: part/embeddedfilesdialog.cpp:69 #, kde-format @@ -3408,7 +3408,7 @@ msgstr "&მარცხნივ შებრუნება" #, kde-format msgctxt "Rotate left" msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Left" #: part/pageview.cpp:574 #, kde-format @@ -4407,7 +4407,7 @@ msgstr "გვერდზე გადასვლა" #: part/part.cpp:2374 #, kde-format msgid "&Page:" -msgstr "&გვერდი" +msgstr "&გვერდი:" #: part/part.cpp:2467 #, kde-format @@ -4716,7 +4716,7 @@ msgstr "" #: part/part.rc:19 #, kde-format msgid "&Edit" -msgstr "" +msgstr "&ჩასწორება" #. i18n: ectx: Menu (view) #: part/part.rc:32 @@ -4898,7 +4898,7 @@ msgstr "უცნობი ფაილი" #: part/propertiesdialog.cpp:63 #, kde-format msgid "%1 Properties" -msgstr "" +msgstr "%1 -ის თვისებები" #: part/propertiesdialog.cpp:104 #, kde-format @@ -4909,7 +4909,7 @@ msgstr "%1 (%2)" #: part/propertiesdialog.cpp:117 #, kde-format msgid "%1:" -msgstr "" +msgstr "%1:" #: part/propertiesdialog.cpp:124 #, kde-format @@ -5030,7 +5030,7 @@ msgstr "" #: part/propertiesdialog.cpp:344 #, kde-format msgid "No" -msgstr "" +msgstr "არა" #: part/propertiesdialog.cpp:347 #, kde-format @@ -5067,17 +5067,17 @@ msgstr "ჩაშენებული: %1" #: part/propertiesdialog.cpp:426 #, kde-format msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "სახელი" #: part/propertiesdialog.cpp:429 #, kde-format msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "ტიპი" #: part/propertiesdialog.cpp:432 #, kde-format msgid "File" -msgstr "" +msgstr "ფაილი" #: part/propertiesdialog.cpp:500 #, kde-format @@ -5087,7 +5087,7 @@ msgstr "გვერდი" #: part/propertiesdialog.cpp:503 #, kde-format msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "ზომა" #: part/revisionviewer.cpp:41 #, kde-format @@ -5306,7 +5306,7 @@ msgstr "შეჩერება" #: part/widgetconfigurationtoolsbase.cpp:28 #, kde-format msgid "&Add..." -msgstr "" +msgstr "&დამატება.." #: part/widgetconfigurationtoolsbase.cpp:31 #, kde-format @@ -5316,7 +5316,7 @@ msgstr "&ჩასწორება..." #: part/widgetconfigurationtoolsbase.cpp:35 #, kde-format msgid "&Remove" -msgstr "" +msgstr "&წაშლა" #: part/widgetconfigurationtoolsbase.cpp:39 #, kde-format diff --git a/po/ta/okular.po b/po/ta/okular.po index 870600e9e..a84013ba0 100644 --- a/po/ta/okular.po +++ b/po/ta/okular.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: kpdf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-17 02:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-09-29 21:26+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-27 21:48+0530\n" "Last-Translator: Kishore G \n" "Language-Team: Tamil \n" "Language: ta\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 22.08.1\n" +"X-Generator: Lokalize 22.12.0\n" #, kde-format msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" @@ -5593,6 +5593,7 @@ msgid "" "There is already a unique Okular instance running. This instance won't be " "the unique one." msgstr "" +"ஓர் ஆக்குலர் பணி ஏற்கனவே ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது. ஒரே ஆக்குலர் பணியாக தற்போதையது இருக்காது." #: shell/shell.cpp:169 #, kde-format