diff --git a/ui/annotwindow.cpp b/ui/annotwindow.cpp
index 1f21ce01d..52941d4ff 100644
--- a/ui/annotwindow.cpp
+++ b/ui/annotwindow.cpp
@@ -45,7 +45,7 @@ public:
         setFixedSize( size );
         setIcon( style()->standardIcon( QStyle::SP_DockWidgetCloseButton ) );
         setIconSize( size );
-        setToolTip( i18n( "Close" ) );
+        setToolTip( i18n( "Close this note" ) );
     }
 };