|
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kpdf\n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-04-24 00:45+0000\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 22:40+0000\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-04-23 12:59+0100\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n" |
|
|
|
|
"Language: pt\n" |
|
|
|
|
@ -1094,10 +1094,9 @@ msgid "Reason: %1" |
|
|
|
|
msgstr "Razão: %1" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: gui/signaturemodel.cpp:168 |
|
|
|
|
#, fuzzy, kde-format |
|
|
|
|
#| msgid "Location:" |
|
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
|
msgid "Location: %1" |
|
|
|
|
msgstr "Localização:" |
|
|
|
|
msgstr "Localização: %1" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: part/annotationactionhandler.cpp:147 |
|
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
|
@ -5639,7 +5638,7 @@ msgstr "Desfazer o fecho da página" |
|
|
|
|
#: shell/shell.cpp:543 |
|
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
|
msgid "Lock Sidebar" |
|
|
|
|
msgstr "Bloquear a Barra &Lateral" |
|
|
|
|
msgstr "Bloquear a Barra Lateral" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: shell/shell.cpp:640 |
|
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
|
@ -5732,4 +5731,4 @@ msgid "Hide welcome screen" |
|
|
|
|
msgstr "Esconder o ecrã de boas-vindas" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Show Sidebar" |
|
|
|
|
#~ msgstr "Mostrar a Barra &Lateral" |
|
|
|
|
#~ msgstr "Mostrar a Barra Lateral" |
|
|
|
|
|