SVN_SILENT made messages (.desktop file)

active/app/active-documentviewer.desktop

@@ -23,6 +23,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -67,6 +68,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -110,6 +112,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

active/app/package/metadata.desktop

@@ -23,6 +23,7 @@ Name[ko]=문서 뷰어
 Name[lt]=Dokumentų žiūryklė
 Name[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 Name[nb]=Dokumentviser
+Name[nds]=Dokmentkieker
 Name[nl]=Documentenviewer
 Name[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 Name[pl]=Przeglądarka dokumentów

generators/chm/active-documentviewer_chm.desktop

@@ -23,6 +23,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -67,6 +68,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -110,6 +112,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/comicbook/active-documentviewer_comicbook.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/djvu/active-documentviewer_djvu.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/dvi/active-documentviewer_dvi.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/epub/active-documentviewer_epub.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/fax/active-documentviewer_fax.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/fictionbook/active-documentviewer_fb.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/kimgio/active-documentviewer_kimgio.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/mobipocket/libokularGenerator_mobi.desktop

@@ -26,6 +26,7 @@ Name[it]=Documento Mobipocket
 Name[kk]=Mobipocket құжаты
 Name[lv]=Mobipocket dokuments
 Name[nb]=Mobipocket-dokument
+Name[nds]=Mobipocket-Dokment
 Name[nl]=Mobipocket-document
 Name[nn]=Mobipocket-dokument
 Name[pa]=ਮੋਬੀਪਾਕਟ ਡੌਕੂਮੈਂਟ
@@ -73,6 +74,7 @@ Comment[it]=Backend Mobipocket per Okular
 Comment[kk]=Okular-дың Mobipocket тетігі
 Comment[lv]=Mobipocket Okular aizmugure
 Comment[nb]=Mobipocket-motor for Okular
+Comment[nds]=Mobipocket-Hülpprogramm för Okular
 Comment[nl]=Mobipocket-backend voor Okular
 Comment[nn]=Mobipocket-motor for Okular
 Comment[pa]=ਓਕੁਲਾਰ ਲਈ ਮੋਬੀਪਾਕਟ ਬੈਕਐਂਡ

generators/mobipocket/okularApplication_mobi.desktop

@@ -149,6 +149,7 @@ X-KDE-Keywords[ia]=mobipocket
 X-KDE-Keywords[it]=mobipocket
 X-KDE-Keywords[kk]=mobipocket
 X-KDE-Keywords[nb]=mobipocket
+X-KDE-Keywords[nds]=Mobipocket
 X-KDE-Keywords[nl]=mobipocket
 X-KDE-Keywords[pl]=mobipocket
 X-KDE-Keywords[pt]=mobipocket

generators/ooo/active-documentviewer_ooo.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/plucker/active-documentviewer_plucker.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/poppler/active-documentviewer_pdf.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/spectre/active-documentviewer_ghostview.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów
@@ -162,6 +165,7 @@ X-KDE-Keywords[ko]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[lt]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[mr]=PS, पोस्ट स्क्रिप्ट
 X-KDE-Keywords[nb]=PS, PostScript
+X-KDE-Keywords[nds]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[nl]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[pl]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[pt]=PS, PostScript

generators/spectre/okularApplication_ghostview.desktop

@@ -151,6 +151,7 @@ X-KDE-Keywords[ko]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[lt]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[mr]=PS, पोस्ट स्क्रिप्ट
 X-KDE-Keywords[nb]=PS, PostScript
+X-KDE-Keywords[nds]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[nl]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[pl]=PS, PostScript
 X-KDE-Keywords[pt]=PS, PostScript

generators/tiff/active-documentviewer_tiff.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów

generators/txt/active-documentviewer_txt.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów
@@ -162,6 +165,7 @@ X-KDE-Keywords[ko]=txt
 X-KDE-Keywords[lt]=txt
 X-KDE-Keywords[mr]=txt
 X-KDE-Keywords[nb]=txt
+X-KDE-Keywords[nds]=txt
 X-KDE-Keywords[nl]=txt
 X-KDE-Keywords[pl]=txt
 X-KDE-Keywords[pt]=txt

generators/txt/libokularGenerator_txt.desktop

@@ -22,6 +22,7 @@ Name[ko]=txt
 Name[lt]=txt
 Name[mr]=txt
 Name[nb]=tekst
+Name[nds]=TXT
 Name[nl]=tekst
 Name[pl]=txt
 Name[pt]=txt
@@ -62,6 +63,7 @@ Comment[ko]=Okular의 TXT 백엔드
 Comment[lt]=Txt programinė sąsaja, skirta Okular
 Comment[mr]=ओक्युलर करिता Txt बॅकएन्ड
 Comment[nb]=Txt-motor for Okular
+Comment[nds]=TXT-Hülpprogramm för Okular
 Comment[nl]=Tekst-backend voor Okular
 Comment[pl]=Obsługa Txt dla Okulara
 Comment[pt]=Infra-estrutura de TXT para o Okular

generators/txt/okularApplication_txt.desktop

@@ -152,6 +152,7 @@ X-KDE-Keywords[ko]=txt
 X-KDE-Keywords[lt]=txt
 X-KDE-Keywords[mr]=txt
 X-KDE-Keywords[nb]=txt
+X-KDE-Keywords[nds]=txt
 X-KDE-Keywords[nl]=txt
 X-KDE-Keywords[pl]=txt
 X-KDE-Keywords[pt]=txt

generators/xps/active-documentviewer_xps.desktop

@@ -24,6 +24,7 @@ Name[ko]=리더
 Name[lt]=Skaitytuvas
 Name[mr]=वाचक
 Name[nb]=Leser
+Name[nds]=Leser
 Name[nl]=Lezer
 Name[pa]=ਰੀਡਰ
 Name[pl]=Czytnik
@@ -68,6 +69,7 @@ GenericName[ko]=문서 뷰어
 GenericName[lt]=Dokumentų žiūryklė
 GenericName[mr]=दस्तऐवज प्रदर्शक
 GenericName[nb]=Dokumentviser
+GenericName[nds]=Dokmentkieker
 GenericName[nl]=Documentenviewer
 GenericName[pa]=ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਰਸ਼ਕ
 GenericName[pl]=Przeglądarka dokumentów
@@ -111,6 +113,7 @@ Comment[ko]=여러 형식의 문서 뷰어
 Comment[lt]=Žiūryklė įvairiems dokumentų tipams
 Comment[mr]=विविध प्रकारच्या दस्तऐवजांचा प्रदर्शक
 Comment[nb]=Framviser for forskjellige dokumenttyper
+Comment[nds]=Kieker för en Reeg Dokmenttypen
 Comment[nl]=Viewer voor verschillende typen documenten
 Comment[pa]=ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ
 Comment[pl]=Przeglądarka dla różnych typów dokumentów