diff --git a/kdvi.kdelnk b/kdvi.kdelnk
index 3683883a4..ac143b250 100644
--- a/kdvi.kdelnk
+++ b/kdvi.kdelnk
@@ -1,48 +1,8 @@
 # KDE Config File
 [KDE Desktop Entry]
 Comment=TeX DVI File Viewer
-Comment[ca]=Visualitzador de fitxers DVI TeX
-Comment[cs]=Prohlí¾eè Device Independent (DVI) souborù
-Comment[da]=TeX DVI-fil fremviser
-Comment[de]=TeX-DVI-Dateibetrachter
-Comment[es]=Visor de archivos TeX DVI
-Comment[fi]=TeX DVI tiedostonäyttäjä
-Comment[fr]=Visualiseur TeX-DVI
-Comment[hr]=TeX DVI preglednik datoteka
-Comment[hu]=TeX DVI file nézõ
-Comment[is]=kdvi:  Forrit sem birtir TeX DVI skjöl
-Comment[it]=Visualizza file TeX DVI
-Comment[no]=TeX-DVI-filviser
-Comment[pl]=Podgl±darka plików TeX DVI
-Comment[pt]=Visualizador de documentos DVI
-Comment[pt_BR]=Visualizador de arquivos DVI
-Comment[ro]=Program pentru vizualizarea fiºierelor DVI (TeX)
-Comment[ru]=ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ DVI-ÆÁÊÌÏ× (TeX)
-Comment[sk]=Prehliadaè Device Independent (DVI) súborov z programu TeX
-Comment[sl]=Ogled datotek DVI (TeX)
-Comment[sv]=Visare för TeX DVI-dokument
 BinaryPattern=kdvi;
 Name=DVI Viewer
-Name[ca]=Visualitzador DVI
-Name[cs]=Prohlí¾eè DVI souborù
-Name[da]=DVI-fremviser
-Name[de]=DVI-Betrachter
-Name[es]=Visor DVI
-Name[fi]=DVI Näyttäjä
-Name[fr]=Visualiseur DVI
-Name[hr]=DVI preglednik
-Name[hu]=DVI nézõ
-Name[is]=DVI skoðari
-Name[it]=Visualizzatore DVI
-Name[no]=DVI-fremviser
-Name[pl]=Przegl±darka DVI
-Name[pt]=Visualizador de DVIs
-Name[pt_BR]=Visualizador de DVIs
-Name[ro]=Vizualizor DVI
-Name[ru]=ðÒÏÓÍÏÔÒÝÉË DVI
-Name[sk]=Prehliadaè DVI
-Name[sl]=Pregledovalnik DVI
-Name[sv]=DVI-visare
 MimeType=application/x-dvi;
 Exec=kdvi %f -caption "%c" %i %m
 TerminalOptions=