|
|
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
"Reader'da görüntülendiğinde oldukça kalitesiz olan belgeler üretecektir. TeX " |
|
|
|
|
"dağıtımınızı <em>dvipdfm</em> programını içeren daha güncel bir sürüme " |
|
|
|
|
"güncellemeniz akıllıca olabilir.</p><p>Kafası karışık sistem yöneticisi için " |
|
|
|
|
"ip ucu: Okular, programları ararken PATH ortam değişkenini kullanır.</p></qt>" |
|
|
|
|
"ip ucu: Okular, programları ararken PATH çevre değişkenini kullanır.</p></qt>" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: dviexport.cpp:142 |
|
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
"<qt><p>Okular bilgisayarınızda <em>dvips</em> programının yerini " |
|
|
|
|
"belirleyemedi. Bu program dışa aktarım işlevinin çalışması için önemlidir.</" |
|
|
|
|
"p><p>Kafası karışık sistem yöneticisi için ip ucu: Okular, programları " |
|
|
|
|
"ararken PATH ortam değişkenini kullanır.</p></qt>" |
|
|
|
|
"ararken PATH çevre değişkenini kullanır.</p></qt>" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: dviexport.cpp:270 |
|
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
|
|
l10n daemon script
3 years ago