SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/branches/KDE/4.4/kdegraphics/okular/; revision=1095360

generators/epub/libokularGenerator_epub.desktop

@@ -65,6 +65,7 @@ Comment[en_GB]=EPub backend for Okular
 Comment[es]=Motor EPub para Okular
 Comment[et]=Okulari EPubi taustaprogramm
 Comment[eu]=Okular-en EPub motorra
+Comment[fi]=EPub-taustaosa Okular-lukijalle
 Comment[fr]=Interface d'Okular pour EPub
 Comment[ga]=Inneall EPub le haghaidh Okular
 Comment[gl]=Infraestrutura de EPub para Okular

generators/fax/libokularGenerator_fax.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[en_GB]=Fax documents
 Name[es]=Documentos de fax
 Name[et]=Faksidokumendid
 Name[eu]=Fax-dokumentuak
+Name[fi]=Faksiasiakirja
 Name[fr]=Fax
 Name[ga]=Facsáil cáipéisí
 Name[gl]=Documentos de fax
@@ -63,6 +64,7 @@ Comment[en_GB]=G3/G4 Fax backend for Okular
 Comment[es]=Motor de fax G3/G4 para Okular
 Comment[et]=Okulari G3/G4 faksi taustaprogramm
 Comment[eu]=Okular-en G3/G4 faxaren motorra
+Comment[fi]=G3/G4-Faksitaustaosa Okular-lukijalle
 Comment[fr]=Interface d'Okular pour les fax de type G3/G4
 Comment[ga]=Inneall facsála G3/G4 le haghaidh Okular
 Comment[gl]=Infraestrutura de fax G3/G4 para Okular

generators/mobipocket/libokularGenerator_mobi.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[en_GB]=Mobipocket document
 Name[es]=Documento Mobipocket
 Name[et]=Mobipocketi dokument
 Name[eu]=Mobipocket dokumentua
+Name[fi]=Mobipocket-asiakirja
 Name[fr]=Document Mobipocket
 Name[ga]=Cáipéis Mobipocket
 Name[gl]=Documento Mobipocket
@@ -60,6 +61,7 @@ Comment[en_GB]=Mobipocket backend for Okular
 Comment[es]=Motor Mobipocket para Okular
 Comment[et]=Okulari Mobipocketi taustaprogramm
 Comment[eu]=Okular-en Mobipocket motorra
+Comment[fi]=Mobipocket-taustaosa Okular-lukijalle
 Comment[fr]=Interface d'Okular pour le format Mobipocket
 Comment[ga]=Inneall Mobipocket le haghaidh Okular
 Comment[gl]=Infraestrutura de Mobipocket para Okular