From 267f8c8ea36eeecfba37b489ab38f6784df2e404 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Albert Astals Cid Date: Fri, 1 Aug 2008 20:11:51 +0000 Subject: [PATCH] some KUIT svn path=/trunk/KDE/kdegraphics/okular/; revision=840780 --- ui/embeddedfilesdialog.cpp | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ui/embeddedfilesdialog.cpp b/ui/embeddedfilesdialog.cpp index 4e8a94027..3237fa42b 100644 --- a/ui/embeddedfilesdialog.cpp +++ b/ui/embeddedfilesdialog.cpp @@ -37,7 +37,7 @@ static QString dateToString( const QDateTime & date ) EmbeddedFilesDialog::EmbeddedFilesDialog(QWidget *parent, const Okular::Document *document) : KDialog(parent) { - setCaption(i18n("Embedded Files")); + setCaption(i18nc("@title:window", "Embedded Files")); setButtons(Close | User1); setDefaultButton(Close); setButtonGuiItem(User1, KStandardGuiItem::save()); @@ -45,11 +45,11 @@ EmbeddedFilesDialog::EmbeddedFilesDialog(QWidget *parent, const Okular::Document m_tw = new QTreeWidget(this); setMainWidget(m_tw); QStringList header; - header.append(i18n("Name")); - header.append(i18n("Description")); - header.append(i18n("Size")); - header.append(i18n("Created")); - header.append(i18n("Modified")); + header.append(i18nc("@title:column", "Name")); + header.append(i18nc("@title:column", "Description")); + header.append(i18nc("@title:column", "Size")); + header.append(i18nc("@title:column", "Created")); + header.append(i18nc("@title:column", "Modified")); m_tw->setHeaderLabels(header); m_tw->setRootIsDecorated(false); m_tw->setSelectionMode(QAbstractItemView::ExtendedSelection); @@ -103,7 +103,7 @@ void EmbeddedFilesDialog::attachViewContextMenu( const QPoint& /*pos*/ ) return; QMenu menu( this ); - QAction* saveAsAct = menu.addAction( KIcon( "document-save-as" ), i18n( "Save As..." ) ); + QAction* saveAsAct = menu.addAction( KIcon( "document-save-as" ), i18nc( "@action:inmenu", "&Save As..." ) ); QAction* act = menu.exec( QCursor::pos() ); if ( !act )