|
|
|
|
@ -10,15 +10,15 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
"Project-Id-Version: okular\n" |
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" |
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-10-05 00:44+0000\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-29 09:27+0200\n" |
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-11 10:17+0100\n" |
|
|
|
|
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n" |
|
|
|
|
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n" |
|
|
|
|
"Language: sl\n" |
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" |
|
|
|
|
"%100==4 ? 3 : 0);\n" |
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100>=3 && n" |
|
|
|
|
"%100<=4 ? 2 : 3);\n" |
|
|
|
|
"Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n" |
|
|
|
|
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
#: gui/signaturemodel.cpp:141 |
|
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
|
msgid "Unsigned Signature %1" |
|
|
|
|
msgstr "nepodpisan podpis %1" |
|
|
|
|
msgstr "Nepodpisan podpis %1" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: gui/signaturemodel.cpp:144 gui/signaturemodel.cpp:167 |
|
|
|
|
#, kde-format |
|
|
|
|
|