diff --git a/generators/chm/org.kde.okular-chm.metainfo.xml b/generators/chm/org.kde.okular-chm.metainfo.xml
index 65c2fa155..1398afd3a 100644
--- a/generators/chm/org.kde.okular-chm.metainfo.xml
+++ b/generators/chm/org.kde.okular-chm.metainfo.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <name xml:lang="pl">Dokumenty CHM</name>
   <name xml:lang="pt">Documentos CHM</name>
   <name xml:lang="pt-BR">Documentos CHM</name>
+  <name xml:lang="ro">Documente CHM</name>
   <name xml:lang="ru">Документы CHM</name>
   <name xml:lang="sk">CHM dokumenty</name>
   <name xml:lang="sl">Dokumenti CHM</name>
@@ -68,6 +69,7 @@
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę dokumentów CHM</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para a leitura de documentos CHM</summary>
   <summary xml:lang="pt-BR">Adiciona o suporte para leitura de documentos CHM</summary>
+  <summary xml:lang="ro">Adaugă suport pentru citirea documentelor CHM</summary>
   <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов CHM</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie CHM dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov CHM</summary>
diff --git a/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml b/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml
index 48d9135ca..806cdde9f 100644
--- a/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml
+++ b/generators/comicbook/org.kde.okular-comicbook.metainfo.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <name xml:lang="pl">Komiksy</name>
   <name xml:lang="pt">Banda Desenhada</name>
   <name xml:lang="pt-BR">Comic Books</name>
+  <name xml:lang="ro">Benzi desenate</name>
   <name xml:lang="ru">Комиксы</name>
   <name xml:lang="sk">Knihy komiksov</name>
   <name xml:lang="sl">Stripi</name>
@@ -68,6 +69,7 @@
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę komiksów</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler livros de banda desenhada</summary>
   <summary xml:lang="pt-BR">Adiciona o suporte para leitura de comic books</summary>
+  <summary xml:lang="ro">Adaugă suport pentru citirea cărților cu benzi desenate</summary>
   <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения комиксов</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie komiksov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje stripov</summary>
diff --git a/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml b/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml
index b2f130dca..6bfa2d4c7 100644
--- a/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml
+++ b/generators/kimgio/org.kde.okular-kimgio.metainfo.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <name xml:lang="pl">Obrazy</name>
   <name xml:lang="pt">Imagens</name>
   <name xml:lang="pt-BR">Imagens</name>
+  <name xml:lang="ro">Imagini</name>
   <name xml:lang="ru">Изображения</name>
   <name xml:lang="sk">Obrázky</name>
   <name xml:lang="sl">Slike</name>
@@ -68,6 +69,7 @@
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę wielu formatów obrazów</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler muitos formatos de imagem</summary>
   <summary xml:lang="pt-BR">Adiciona o suporte para leitura de muitos formatos de imagem</summary>
+  <summary xml:lang="ro">Adaugă suport pentru citirea multor formate de imagine</summary>
   <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения многих форматов изображений</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie mnohých obrazových formátov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje številnih slikovnih vrst</summary>
diff --git a/generators/plucker/org.kde.okular-plucker.metainfo.xml b/generators/plucker/org.kde.okular-plucker.metainfo.xml
index bb2a87e5c..5875fddfe 100644
--- a/generators/plucker/org.kde.okular-plucker.metainfo.xml
+++ b/generators/plucker/org.kde.okular-plucker.metainfo.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <name xml:lang="pl">Plucker</name>
   <name xml:lang="pt">Plucker</name>
   <name xml:lang="pt-BR">Plucker</name>
+  <name xml:lang="ro">Plucker</name>
   <name xml:lang="ru">Plucker</name>
   <name xml:lang="sk">Plucker</name>
   <name xml:lang="sl">Plucker</name>
@@ -68,6 +69,7 @@
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę dokumentów Plucker</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos do Plucker</summary>
   <summary xml:lang="pt-BR">Adiciona o suporte para leitura de documentos do Plucker</summary>
+  <summary xml:lang="ro">Adaugă suport pentru citirea documentelor Plucker</summary>
   <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов Plucker</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie dokumentov Plucker</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov Plucker</summary>
diff --git a/generators/poppler/org.kde.okular-poppler.metainfo.xml b/generators/poppler/org.kde.okular-poppler.metainfo.xml
index 3f64735fb..b5820d35a 100644
--- a/generators/poppler/org.kde.okular-poppler.metainfo.xml
+++ b/generators/poppler/org.kde.okular-poppler.metainfo.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <name xml:lang="pl">PDF</name>
   <name xml:lang="pt">PDF</name>
   <name xml:lang="pt-BR">PDF</name>
+  <name xml:lang="ro">PDF</name>
   <name xml:lang="ru">PDF</name>
   <name xml:lang="sk">PDF</name>
   <name xml:lang="sl">PDF</name>
@@ -68,6 +69,7 @@
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę dokumentów PDF</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos em PDF</summary>
   <summary xml:lang="pt-BR">Adiciona o suporte para leitura de documentos em PDF</summary>
+  <summary xml:lang="ro">Adaugă suport pentru citirea documentelor PDF</summary>
   <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов PDF</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie PDF dokumentov</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov PDF</summary>
diff --git a/generators/spectre/org.kde.okular-spectre.metainfo.xml b/generators/spectre/org.kde.okular-spectre.metainfo.xml
index 49b842ddd..690159cf4 100644
--- a/generators/spectre/org.kde.okular-spectre.metainfo.xml
+++ b/generators/spectre/org.kde.okular-spectre.metainfo.xml
@@ -30,6 +30,7 @@
   <name xml:lang="pl">PostScript</name>
   <name xml:lang="pt">PostScript</name>
   <name xml:lang="pt-BR">PostScript</name>
+  <name xml:lang="ro">PostScript</name>
   <name xml:lang="ru">PostScript</name>
   <name xml:lang="sk">PostScript</name>
   <name xml:lang="sl">PostScript</name>
@@ -70,6 +71,7 @@
   <summary xml:lang="pl">Dodaje obsługę dokumentów PostScript</summary>
   <summary xml:lang="pt">Adiciona o suporte para ler documentos em PostScript</summary>
   <summary xml:lang="pt-BR">Adiciona o suporte para leitura de documentos em PostScript</summary>
+  <summary xml:lang="ro">Adaugă suport pentru citirea documentelor PostScript</summary>
   <summary xml:lang="ru">Поддержка чтения документов PostScript</summary>
   <summary xml:lang="sk">Pridá podporu pre čítanie dokumentov PostScript</summary>
   <summary xml:lang="sl">Doda podporo za branje dokumentov PostScript</summary>