diff --git a/generators/markdown/org.kde.okular-md.metainfo.xml b/generators/markdown/org.kde.okular-md.metainfo.xml
index 0e52912a9..d06de6ab6 100644
--- a/generators/markdown/org.kde.okular-md.metainfo.xml
+++ b/generators/markdown/org.kde.okular-md.metainfo.xml
@@ -41,6 +41,7 @@
Markdown
Markdown
Markdown
+ Markdown
Markdown
Markdown
xxMarkdownxx
@@ -83,6 +84,7 @@
Podrška za čitanje Markdown dokumenata
Lägger till stöd för att läsa Markdown-dokument
Markdown ஆவணங்களைப் படிப்பதற்கான ஆதரவை சேர்க்கும்
+ Markdown belgelerini okuma desteği ekler
Додає підтримку читання документів Markdown
Thêm hỗ trợ đọc tài liệu Markdown
xxAdds support for reading Markdown documentsxx
diff --git a/mobile/app/org.kde.okular.kirigami.appdata.xml b/mobile/app/org.kde.okular.kirigami.appdata.xml
index 6c5557937..e9d6f8ff3 100644
--- a/mobile/app/org.kde.okular.kirigami.appdata.xml
+++ b/mobile/app/org.kde.okular.kirigami.appdata.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
Okular Mobile
Okular Mobile
Okular Mobil
+ Okular Mobil
Мобільний Okular
Okular Di động
xxOkular Mobilexx
@@ -77,6 +78,7 @@
Pregledovalnik dokumentov
Dokumentvisare
ஆவணங் காட்டி
+ Belge Görüntüleyici
Перегляд документів
Trình xem tài liệu
xxDocument Viewerxx
@@ -118,6 +120,7 @@
Okular je univerzalni pregledovalnik dokumentov, ki ga je razvil KDE. Okular deluje na več platformah, vključno z Linuxom, Windows, Mac OS X, * BSD itd.
Okular är en universell dokumentvisare utvecklad av KDE. Okular fungerar på flera plattformar, inklusive men inte begränsat till Linux, Windows, Max OS X, *BSD, etc.
ஆக்குலர், கே.டீ.யீ. வழங்கும் ஆவணங்காட்டி ஆகும். லினக்ஸ், விண்டோஸ், Mac OS X, *BSD போன்ற இயக்குதளங்களில் ஆக்குலர் இயங்கும்.
+ Okular, KDE tarafından geliştirilen genel bir dosya görüntüleyicidir. Okular; Linux, Windows, macOS, *BSD gibi birden çok platformda çalışır.
Okular є універсальною програмою для перегляду документів, розробленою KDE. Okular може працювати на багатьох програмних платформах, зокрема Linux, Windows, Mac OS X, *BSD тощо.
Okular là một trình xem tài liệu vạn năng do KDE phát triển. Okular hoạt động trên nhiều nền tảng, bao gồm Linux, Windows, Mac OS X, *BSD, v.v.
xxOkular is a universal document viewer developed by KDE. Okular works on multiple platforms, including but not limited to Linux, Windows, Mac OS X, *BSD, etc.xx
@@ -158,6 +161,7 @@
Možnosti:
Funktioner:
அம்சங்கள்:
+ Özellikler:
Можливості:
Tính năng:
xxFeatures:xx
@@ -190,6 +194,7 @@
Podprti formati: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, slike, DVI, XPS, Fiction Book, Comic Book, Plucker, EPub, Fax
Format som stöds: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, bilder, DVI, XPS, Fiction Book, Comic Book, Plucker, EPub, Fax
ஆதரிக்கப்படும் கோப்பு வகைகள்: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, படங்கள், DVI, XPS, Fiction Book, வரைகதை புத்தகம், Plucker, EPub, Fax
+ Desteklenen Biçimler: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, Images, DVI, XPS, Fiction Book, Comic Book, Plucker, EPub, Fax
Підтримувані формати: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, зображення, DVI, XPS, Fiction Book, комікси, Plucker, EPub, факси.
Hỗ trợ các dạng thức: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, ảnh, DVI, XPS, FictionBook, truyện tranh, Plucker, EPub, Fax
xxSupported Formats: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, Images, DVI, XPS, Fiction Book, Comic Book, Plucker, EPub, Faxxx
@@ -227,6 +232,7 @@
Stranska vrstica z vsebino, sličicami, pregledi in zaznamki
Sidorad med innehåll, miniatyrbilder, granskningar och bokmärken
பொருளடக்கம், சிறுபடங்கள், குறிப்புகள், மற்றும் நினைவுக்குறிகளை காட்டும் ஓரப்பட்டை
+ İçindekiler, küçük resimler, incelemeler ve yer imleri bulunan kenar çubuğu
Бічні панелі зі списками змісту, мініатюрами сторінок, можливість рецензування та додавання закладок.
Thanh bên với mục lục, hình nhỏ, nhận xét và dấu nhớ
xxSidebar with contents, thumbnails, reviews and bookmarksxx
@@ -266,6 +272,7 @@
Podpora zaznamkom
Stöd för kommentarer
குறிப்புகளை ஆதரிக்கும்
+ Ek açıklamalar desteği
Підтримка анотування.
Hỗ trợ chú dẫn
xxAnnotations supportxx
@@ -309,6 +316,7 @@
Branje priročnikov v Okularju
Läsa handbok i Okular
ஆக்குலரில் ஓர் கையேடை படித்தல்
+ Belgelendirmeyi Okular ile oku
Читання підручника в Okular
Đọc sổ tay trong Okular
xxReading manual in Okularxx
diff --git a/shell/org.kde.okular.appdata.xml b/shell/org.kde.okular.appdata.xml
index 6d54a45ff..5d8f34fdf 100644
--- a/shell/org.kde.okular.appdata.xml
+++ b/shell/org.kde.okular.appdata.xml
@@ -209,6 +209,7 @@
Podprte vrste: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, slike, DVI, XPS, Fiction Book, Comic Book, Plucker, EPub, Fax
Format som stöds: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, bilder, DVI, XPS, Fiction Book, Comic Book, Plucker, EPub, Fax
ஆதரிக்கப்படும் கோப்பு வகைகள்: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, படங்கள், DVI, XPS, Fiction Book, வரைகதை புத்தகம், Plucker, EPub, Fax
+ Desteklenen Biçimler: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, Images, DVI, XPS, Fiction Book, Comic Book, Plucker, EPub, Fax
Підтримувані формати: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, зображення, DVI, XPS, Fiction Book, комікси, Plucker, EPub, факси.
Hỗ trợ các dạng thức: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, ảnh, DVI, XPS, FictionBook, truyện tranh, Plucker, EPub, Fax
xxSupported Formats: PDF, PS, Tiff, CHM, DjVu, Images, DVI, XPS, Fiction Book, Comic Book, Plucker, EPub, Faxxx
@@ -338,6 +339,7 @@
Branje priročnikov v Okularju
Läsa handbok i Okular
ஆக்குலரில் ஓர் கையேடை படித்தல்
+ Belgelendirmeyi Okular ile oku
Читання підручника в Okular
Đọc sổ tay trong Okular
xxReading manual in Okularxx