SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

src/kcms/compositing/kwincompositing.json

@@ -107,6 +107,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "kwin, fenêtre, gestionnaire, composition, compositeur, effet, effets 3D, effets 2D, paramètres vidéo, effets graphiques, effets de bureau, graphique, latence, vsync, déchirement, vignettes de fenêtres",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,window,xanela,ventá,fiestra,manager,xestor,manexador,compositing,composición,compositor,effect,efecto,3D effects,efectos 3D,2D effects,efectos 2D,video settings,configuración de vídeo,graphical effects,efectos gráficos,desktop effects,efectos de escritorio,graphics,gráficos,latency,latencia,vsync,sincronización vertical,tearing,window thumbnails,miniaturas de xanelas",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,חלון,מנהל,ניהול חלונאי,ניהול חלונאות,אפקט,אפקטים תלת־ממדיים,אפקטים דו־ממדיים,הגדרות וידאו,אפקטים גרפיים,אפקטים לשולחן העבודה,גרפיקה,השהיה,המתנה,שיהוי,סנכרון אנכי,חיתוך,קריעה,תמונות ממוזערות של חלוניות,תמוניות של חלונות",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "kwin,ablak,kezelő,kompozitálás,kompozitor,effektus,3D effektusok,2D effektusok,videobeállítások,grafikai effektusok,asztali effektusok,grafika,késleltetés,vsync,képtörés,ablakelőnézetek",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,compositing,compositor,effect,3D effects,2D effects,video settings,graphical effects,desktop effects,graphics,latency,vsync,tearing,window thumbnails",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,composizione,compositore,effetto,effetti 3D,effetti 2D,impostazioni video,effetti grafici,effetti desktop,grafica,latenza,vsync,tearing,anteprime delle finestre",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,compositing,compositor,effect,3D effects,2D effects,video settings,graphical effects,desktop effects,graphics,latency,vsync,tearing,window thumbnails,ფანჯარა,მართვა,კომპოზიტორი,ეფექტები,დაყოვნება",

src/kcms/decoration/kcm_kwindecoration.json

@@ -112,6 +112,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "kwin, fenêtre, gestionnaire, bordure, style, thème, apparence, toucher, mise en page, bouton, poignée, bord, kwm, décoration, décorations de fenêtre, barre de titre, boutons de fenêtre, bordure de fenêtre, habillage, ombre",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,window,xanela,ventá,fiestra,manager,xestor,manexador,border,bordo,esquina,extremo,style,estilo,theme,tema,look,aparencia,feel,comportamento,layout,disposición,button,botón,handle,asa,edge,kwm,decoration,decoración,window decorations,decoracións de xanelas,decoracións de ventás,decoracións de fiestras,titlebar,barra de título,window buttons,botóns de xanelas,botóns de ventás,botóns de fiestras,window border,bordo de xanela,bordo de ventá,bordo de fiestra,skin,shadow,sombra",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,מראה,מנהל,גבול,מסגרת,סגנון,ערכת עיצוב,ערכת נושא,תחושה,פריסה,כפתור,ידית,קצה,שול,kwm,עיטור,עיטורי חלון,שורת כותרת,כפתורי חלון,גבול חלון,מסגרת חלון,מעטפת,עור,סקין,צל,הצללה,צללית",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "kwin,ablak,kezelő,szegély,stílus,téma,megjelenés,kinézet,elrendezés,gomb,kezelő,szél,kwm,dekoráció,ablakdekorációk,címsor,ablakgombok,ablakszegéy,felület,árnyék",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,window decorations,titlebar,window buttons,window border,skin,shadow",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,bordo,stile,tema,aspetto,impressione,disposizione,pulsante,maniglia,bordo,kwm,decorazione,decorazioni finestra,barra del titolo,pulsanti finestra,bordo finestra,tema,ombra",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,window decorations,titlebar,window buttons,window border,skin,shadow,ჩრდილი,სკინი,ფანჯრის საზღვარი,ფანჯრის ღილაკები,ფანჯრის დეკორაცია,დეკორაცია,განლაგება,გარეგნობა,თემა,საზღვარი",

src/kcms/desktop/kcm_kwin_virtualdesktops.json

@@ -111,6 +111,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "bureau, bureaux, numéro, bureau virtuel, bureaux multiples,téléavertisseur, composant graphoqie de téléavertisseur, applet de téléavertisseur, paramètres de téléavertisseur,indicateur,navigation,cube,diapositive,espaces de travail",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "escritorio,escritorios,número,escritorio virtual,escritorios múltiplos,paxinador, trebello paxinador, miniaplicativo paxinador,configuración do paxinador,indicator,indicador,navigation,navegación,cube,cubo,slide,diapositiva,workspaces,espazos de traballo",
     "X-KDE-Keywords[he]": "שולחן עבודה,שולחנות עבודה,דסקטופ,דסקטופים,שולחן עבודה וירטואלי,ריבוי שולחנות עבודה,דפדפן,וידג׳ט דפדפן,יישומון דפדוף,יישומונית דפדוף,הגדרות דפדפן,מחוון,ניווט,קובייה,שקופית,מרחבי עבודה",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "asztal,asztalok,szám,virtuális asztal,több asztal,lapozó,lapozó elem,lapozó kisalkalmazás,lapozóbeállítások,jelző,navigáció,kocka,csúszás,munkaterületek",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "scriptorio,scriptorios,numero,scriptorio virtual,scriptorio multiple,pager, widget de pager, applet de pager, preferentias de pager, indicator, navigation, cubo, glissamento, spatios de labor",
     "X-KDE-Keywords[it]": "desktop,desktop,numero,desktop virtuale,desktop multipli,selettore dei desktop,oggetto del selettore dei desktop,applet selettore dei desktop,impostazioni selettore dei desktop,indicatore,navigazione,cubo,diapositiva,aree di lavoro",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,indicator,navigation,cube,slide,workspaces,სამუშაო მაგიდა,ვიჯეტები,ვირტუალური სამუშაო მაგიდა,რიცხვი,აპლეტები",

src/kcms/effects/kcm_kwin_effects.json

@@ -109,6 +109,7 @@
     "X-KDE-Keywords[es]": "kwin,ventana,gestor,efecto,efectos 3D,efectos 2D,efectos gráficos,efectos del escritorio,animaciones,animaciones varias,animaciones diversas,efectos de gestión de ventanas,efecto de cambio de ventana,efecto de selección de ventana,efecto de cambio de escritorio,efecto de selección de escritorio,animaciones del escritorio,controladores,preferencias del controlador,renderizado,renderizar,efecto de invertir,efecto de espejo,efecto de lupa,efecto auxiliar de ajuste,efecto de seguimiento del ratón,efecto de ampliación,efecto de desenfoque,efecto de atenuación,efecto de desvanecimiento,efecto de desvanecer el escritorio,defecto de desmoronar,efecto de planeo,efecto de resaltar ventana,efecto de inicio de sesión,efecto de cierre de sesión,efecto de lámpara mágica,efecto de lámpara maravillosa,efecto de animación de minimización,efecto de marcar con el ratón,efecto de escalado,efecto de captura de pantalla,efecto de hoja,efecto de deslizar,efecto de deslizar ventanas emergentes,efecto de miniaturas laterales,transparencia,transparente,efecto de transparencia,efecto de geometría de la ventana,efecto de ventanas tambaleantes,efecto de notificación de lanzamiento,efecto de diálogo padre,efecto de oscurecer inactiva,efecto de atenuar inactiva,efecto de desenfocar inactiva,efecto de oscurecer pantalla,efecto de atenuar pantalla,efecto de desenfocar pantalla,efecto de deslizar hacia atrás,atractivo,efecto de mostrar FPS,efecto de mostrar pintado,efecto de selección de carátulas,efecto de selección de portadas,efecto del cubo del escritorio,efecto de animación del cubo del escritorio,efecto de la cuadrícula de escritorios,efecto de selección de volteo,efecto de volteo,efecto de presentar ventanas,efecto de cambio de tamaño de la ventana,efecto de contraste del fondo,desvanecimiento,desvanecer,atenuar,atenuación,movimiento,efecto de resumen de ventanas,efecto de vista general de ventanas,accesibilidad,mosaico,efecto de edición de mosaico,efecto del editor de mosaico,cursor,puntero,ratón,ocultar el cursor,efecto de ocultar el cursor,ocultar el puntero,efecto de ocultar el puntero,ocultar el ratón,efecto de ocultar el ratón",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,window,xanela,ventá,fiestra,manager,xestor,manexador,effect,efecto,3D effects,efectos 3D,2D effects,efectos 2D,graphical effects,efectos gráficos,desktop effects,efectos de escritorio,animations,animacións,various animations,window management effects,efectos do xestor de xanelas,efectos do xestor de ventás,efectos do xestos de fiestras,efectos do manexador de xanelas,efectos do manexador de ventás,efectos do manexador de fiestras,window switching effect,efecto de cambio de xanela,efecto de cambio de ventá,efecto de cambio de fiestra,desktop switching effect,efecto de cambio de escritorio,animations,animacións,desktop animations,animacións de escritorio,drivers,controladores,driver settings,configuración de controlador,configuración dos controladores,rendering,renderización,render,renderizar,invert effect,efecto de inversión,inverter un efecto,looking glass effect,efecto de lupa,magnifier effect,snap helper effect,efecto de axudante de colocación,track mouse effect,efecto de seguimento do rato,zoom effect,efecto de ampliación,blur effect,efecto borroso,fade effect,efecto de esvaer,fade desktop effect,efecto de escritorio de esvaer,fall apart effect,efecto de desfacer,glide effect,efecto de desprazar,highlight window effect,efecto de realce de xanela,efecto de realce de ventá,efecto de realce de fiestra,login effect,efecto de acceso,logout effect,efecto de saída,magic lamp effect,efecto de lámpada máxima,minimize animation effect,efecto de animación de minimizar,mouse mark effect,efecto de marca do rato,scale effect,efecto de escala,efecto de axuste de tamaño,screenshot effect,efecto de captura de pantalla,sheet effect,efecto de páxina,slide effect,efecto de esvarar,sliding popups effect,thumbnail aside effect,efecto de miniatura lateral,translucency,translúcido,translúcida,translucency effect,transparency,transparencia,window geometry effect,efecto de xeometría da xanela,efecto de xeometría da ventá,efecto de xeometría da fiestra,wobbly windows effect,efecto de xanelas flexíbeis,startup feedback effect,efecto de resposta de inicio,dialog parent effect,efecto de diálogo contedor,dim inactive effect,efecto de escurecer o inactivo,dim screen effect,efecto de escurecer a pantalla,slide back effect,efecto de esvarar cara atrás,eye candy,estética,candy,show FPS effect,efecto de amosar os FPS,efecto de FPS,show paint effect,efecto de amosar a pintura,cover switch effect,efecto de portadas,desktop cube effect,efecto de cubo,desktop cube animation effect,desktop grid effect,efecto de grade,flip switch effect,present windows effect,presente,resize window effect,cambiar de tamaño,escalar,background contrast effect,fondo,contraste,bling,fading,movement,movemento,motion,overview windows effect,resumo,vista previa,vista xeral,accessibility,accesibilidade,tile,tesela,tiling editor effect,cursor,pointer,punteiro,mouse,rato,hide cursor,agochar,ocultar,agochado,oculto,hide cursor effect,hide pointer,hide pointer effect,hide mouse,hide mouse effect",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,חלון,מנהל,אפקט,אפקטים תלת־ממדיים,אפקטים דו־ממדיים,אפקטים גרפיים,אפקטישולחן עבודה,אנימציות,הנפשות,אנימציות שונות,הנפשות שונות,אפקטי ניהול חלונות,אפקט החלפת חלון,אפקט החלפת שולחן עבודה,אנימציות,הנפשות,אנימציות שולחן עבודה,הנפשות שולחן עבודה,מנהלי התקנים,הגדרות מנהל התקן,רינדור,עיבוד גרפי,אפקט היפוך,אפקט זכוכית מגדלת,אפקט הגדלה,אפקט עזר הצמדה,אפקט מעקב עכבר,אפקט זום,אפקטטשטוש,אפקט עמעום,אפקט עמעום שולחן עבודה,אפקט התפרקות,אפקט גלישה,אפקטהדגשת חלון,אפקט כניסה,אפקט יציאה,אפקט מנורת קסם,אפקט הנפשת מזעור,אפקטסימון עכבר,אפקט שינוי קנה מידה,אפקט צילום מסך,אפקט גיליון,אפקט החלקה,אפקטחלונות קופצים מחליקים,אפקט תמונה ממוזערת בצד,שקיפות למחצה,אפקטשקיפות למחצה,שקיפות,אפקט גאומטריית חלון,אפקט חלונות מתנודדים,אפקטמשוב הפעלה,אפקט תיבת־דו־שיח הורה,אפקט עמעום־לא־פעיל,אפקט עמעום־מסך,אפקטהחלקה־לאחור,קישוטים,ממתק,אפקט הצגת־FPS,אפקט הצגת ציור,אפקט החלפת כיסוי,אפקטקוביית שולחן עבודה,אפקט הנפשת־קוביית־שולחן־עבודה,אפקט רשת שולחן עבודה,אפקטהחלפת־היפוך,אפקט הצגת־חלונות,אפקט שינוי־גודל־חלון,אפקט ניגודיות רקע,נצנוץ,דהייה,תנועה,תנועה,אפקט סקירת־חלונות,נגישות,אריח,אפקט עורך־אריחים,סמן,מצביע,עכבר,הסתרת סמן,אפקט הסתרת סמן,הסתרת מצביע,אפקט הסתרת מצביע,הסתרת עכבר,אפקטהסתרת עכבר",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "kwin,ablak,kezelő,effektus,3D effektusok,2D effektusok,grafikai effektusok,asztali effektusok,animációk,különböző animációk,ablakkezelési effektusok,ablakváltási effektusok,asztalváltási effektusok,animációk,asztali animációk,illesztőprogramok,illesztőprogram-beállítások,renderelés,render,inverz effektus,távcső effektus,nagyító effektus,középpontkereső effektus,egérkövetés effektus,nagyítás effektus,elmosás effektus,elhalványítás effektus,asztal elhalványítása effektus,szétbontás effektus,csúsztatás effektus,ablak kiemelése effektus,bejelentkezési effektus,kijelentkezési effektus,varázslámpa effektus,minimalizálási animáció effektus,egérnyom effektus,méretezés effektus,képernyőkép effektus,fólia effektus,csúszás effektus,csúszó felugrók effektus,ablakbetekintő oldal effektus,áttetszőség,áttettszőség effektus,átlátszóság,ablakgeometria effektus,tekergő ablak effektus,alkalmazásindítási effektus,párbeszédablak-szülő effektus,inaktívak kiszürkítése effektus,képernyő kiszürkítése effektus,visszacsúszás effektus,szemcukorka,cukorka,FPS megjelenítése effektus,rajzkiemelés effektus,borító effektus,asztalkocka effektus,asztalkocka animációs effektus,asztalrács effektus,tükrözés effektus,ablakáttekintő effektus,ablakátméretezési effektus,háttérkontraszt effektus,elhalványítás,mozgatás,mozgás,áttekintő ablakok effektus,akadálymentesítés,mozaik,mozaikszerkesztő effektus,kurzor,mutató,egér,kurzor elrejtése,kurzor elrejtése effektus,mutató elrejtése,mutató elrejtése effektus,egér elrejtése,egér elrejtése effekturs",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,present windows effect,resize window effect,background contrast effect,bling,fading,movement,motion,overview windows effect,accessibility,tile,tiling editor effect,cursor,pointer,mouse,hide cursor,hide cursor effect,hide pointer,hide pointer effect,hide mouse,hide mouse effect",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,effetto,effetti 3D,effetti 2D,effetti grafici,effetti desktop,animazioni,animazioni varie,effetti gestione finestre,effetto cambio finestra,effetto cambio desktop,animazioni,animazioni desktop,driver,impostazioni driver,rendering,render,effetto inversione,effetto specchio,effetto lente d'ingrandimento,effetto snap helper,effetto traccia mouse,effetto zoom,effetto sfocatura,effetto dissolvenza,effetto dissolvenza desktop,effetto caduta a pezzi,effetto scorrimento,effetto finestra evidenziata,effetto login,effetto logout,effetto lampada magica,effetto animazione minimizzata,effetto segno mouse,effetto scala,effetto schermate,effetto foglio,effetto diapositiva,effetto popup scorrevoli,effetto miniatura a lato,traslucenza,effetto traslucenza,trasparenza,effetto geometria finestra,effetto finestre traballanti,effetto feedback avvio,effetto dialogo padre,effetto oscuramento inattivo,effetto oscuramento schermo,effetto scorrimento indietro, eye candy,candy,mostra effetto FPS,mostra vernice effetto,effetto interruttore di copertura,effetto cubo desktop,effetto animazione cubo desktop,effetto griglia desktop,effetto interruttore di ribaltamento,effetto finestre presenti,effetto ridimensionamento finestra,effetto contrasto sfondo,bling,sbiadimento,movimento,movimento,effetto finestre panoramica,accessibilità,tile,effetto editor di piastrellatura,cursore,puntatore,mouse,nascondi cursore,nascondi effetto cursore,nascondi puntatore,nascondi effetto puntatore,nascondi mouse,nascondi effetto mouse",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,present windows effect,resize window effect,background contrast effect,bling,fading,movement,motion,overview windows effect,accessibility,tile,tiling editor effect,cursor,pointer,mouse,hide cursor,hide cursor effect,hide pointer,hide pointer effect,hide mouse,hide mouse effect,ეფექტები,სამუშაო მაგიდის ეფექტები",

src/kcms/options/kcm_kwinoptions.json

@@ -107,6 +107,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "focus, placement, comportement des fenêtres, actions des fenêtres, animation, relance, relance automatique, fenêtres, cadre, barre de titre, double-clic, bureau, aimantation, mouvement,ombrage, ombrer, dé-ombrer, dé-ombrage, activation, activer",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "foco,posicionamento,comportamento das xanelas,accións das xanelas, animación,xanelas,moldura,barra de título,marco,desktop,escritorio,snap,axustar,aliñar,movement,movemento,shading,sombra,shade,unshade,unshading,activation,activación,activate,activar",
     "X-KDE-Keywords[he]": "מיקוד,הצבה,מיקום,מקום,התנהגות חלון,פעולות חלון,הנפשה,הגבהה,הרמה,הגבהה אוטומטית,הרמה אוטומטית,חלונות,מסגרת,שורת כותרת,לחיצה כפולה,דאבלקליק,דאבל קליק,הצמדה,תנועה,תזוזה,צל,הצללה,צללית,ביטול הצללה,הפעלה,מופעל,פועל,פעיל,פעילות",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "fókusz,elhelyezés,ablakműködés,ablakműveletek,animáció,felemelés,automatikus felemelés,keret,címsor,dupla kattintás,asztal,levágás,mozgatás,felgördítés,felgördít,legördít,legördítés,aktiválás,aktivál",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "focus,placiamento,comportamento de fenestra,actiones de fenestra,animation,altiar,auto altiar,fenestras,quadro,barra de titulo,duple click,scriptorio, snap, movemento, umbrar, umbra,de umbra,deumbrar,activation,activar",
     "X-KDE-Keywords[it]": "fuoco,posizionamento,comportamento della finestra,azioni delle finestre,animazione,sollevamento,sollevamento automatico,finestre,riquadro,barra del titolo,doppio clic,desktop,snap,movimento,arrotolare,arrotola,srotola,srotolare,attivazione,attivare",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,desktop,snap,movement,shading,shade,unshade,unshading,activation,activate,ფოკუსი, მოთავსება,ფანჯრის ქცევა,ფანჯრების ქცევა,ანიმაცია,ამოწევა,ავტოამოწევა,ფანჯრები,ჩარჩო,სათაურის ზოლი,სამუშაო მაგიდა,მიმაგრება,დაჩრდილვა",

src/kcms/rules/kcm_kwinrules.json

@@ -111,6 +111,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "taille, position, état, comportement des fenêtres, fenêtres,spécifiques,solutions de contournement, mémoriser, règles, règles de fenêtre, applications",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "tamaño,posición,estado,comportamento da xanela,xanelas,específico,regras,window rules,apps,aplis,applications,aplicacións",
     "X-KDE-Keywords[he]": "גודל,מקום,מיקום,הצבה,מצב,התנהגות חלון,חלונות,מסוים,מסוימים,מעקפים,שמירה,זכירה,כללי חלון,יישומים,יישומונים",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "méret,pozíció,állapot,ablakműködés,ablakok,specifikus,kerülőút,emlékeztető,szabályok,ablakszabályok,alkalmazások",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "grandor,position,stato,comportamento de fenestra,fenestras,specific,workarounds,memora,regulas, regulas de fenestra,apps,applicationes",
     "X-KDE-Keywords[it]": "dimensione,posizione,stato,comportamento della finestra,finestre,specifico,espedienti,ricorda,regole,regole delle finestre,applicazioni",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "size,position,state,window behavior,windows,specific,workarounds,remember,rules,window rules,apps,applications,აპლიკაციები,აპები,ფანჯრის წესები,წესები,დამახსოვრება,ფანჯრები,ფანჯრების ქცევა,მდებარეობა,ზომა",

src/kcms/screenedges/kcm_kwinscreenedges.json

@@ -106,6 +106,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "kwin, fenêtre, gestionnaire, effet, coin, bord, bords, bordure, action, commutateur, bureau, bords d'écran de KWin, bords de bureau, bords d'écran,maximiser les fenêtres, fenêtres en mosaïque, côté de l'écran, comportement de l'écran, changer de bureau, bureau virtuel, coins d'écran, bordures, bordures d'écran, bordures de bureau, coins de bureau, coins, coins aimantés, bords aimantés, barrières de bord, barrières de coin",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,xanela,xestor,efecto,esquina,beira,bordo,bordo,acción,trocar,escritorio,bordo do escritorio,maximizar xanelas,escritorio virtual,esquinas da pantalla,borders,bordos,extremos,screen borders,desktop borders,desktop corners,corners,esquinas,sticky corners,pegañentas,pegañentos,sticky edges,edge barriers,barreiras,límites,corner barriers",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,חלון,מנהל,אפקט,פינה,קצה,גבול,פעולה,החלפה,שולחן־עבודה,קצוות מסך של kwin,קצוות שולחן עבודה,קצוות מסך,הגדלת חלונות,אריחי חלונות,צד המסך,התנהגות מסך,החלפת שולחן עבודה,שולחן־עבודה וירטואלי,פינות מסך,גבולות,גבולות מסך,גבולותשולחן עבודה,פינות שולחן עבודה,פינות,פינות דביקות,קצוות דביקים,מחסומי קצה,מחסומי פינה,מחסומי גבול,מסגרות גבול,מסגרות קצה",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "kwin,ablak,kezelő,effektusok,sarok,szegély,keret,művelet,váltás,asztal,kwin képernyőszélek,asztalszélek,képernyőszélek,ablakok maximalizálása,mozaikablakok,képernyő oldala,képernyőműködés,asztalváltás,virtuális asztal,képernyősarkok,szegélyek,képernyőszegélyek,asztalszegélyek,asztalsarkok,sarkok,ragadós sarkok,ragadós élek,élkorlátok,sarokkorlátok",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,borders,screen borders,desktop borders,desktop corners,corners,sticky corners,sticky edges,edge barriers,corner barriers",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,effetto,angolo,bordo,bordo,azione,cambia,desktop,bordi dello schermo di kwin,bordi del desktop,bordi dello schermo,ingrandisci le finestre,affianca le finestre,lato dello schermo,comportamento dello schermo,cambia desktop,desktop virtuale,angoli dello schermo,bordi,bordi dello schermo,bordi del desktop,angoli del desktop,angoli,angoli fissi,bordi fissi,barriere dei bordi,barriere degli angoli",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,borders,screen borders,desktop borders,desktop corners,corners,sticky corners,sticky edges,edge barriers,corner barriers,ფანჯარა,მმართველი,ეფექტები,წიბო,კუთხე,საზღვარი,ქმედება,ეკრანის კუთხეები,სამუშაო მაგიდის კუთხეები",

src/kcms/screenedges/kcm_kwintouchscreen.json

@@ -105,6 +105,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "kwin, fenêtre, gestionnaire, effet, bord, bordure, action, commutateur, bureau, bords de bureau, bords de l'écran, côté de l'écran, comportement de l'écran, écran tactile",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,window,xanela,manager,xestor,effect,efecto,edge,beira,bordo,contorno,esquina,border,action,acción,switch,cambiar,conmutar,trocar,desktop,escritorio,desktop edges,screen edges,pantalla,side of screen,screen behavior,comportamento,touch screen,táctil",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,חלון,מנהל,ניהול,אפקט,קצה,שול,גבול,פעולה,החלפה,בורר,שולחן עבודה,קצוות שולחן עבודה,פינות שולחן עבודה,קצוות מסך,פינות מסך,צד המסך,התנהגות מסך,מסך מגע",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "kwin,ablak,kezelő,effektus,él,szegély,művelet,váltás,asztal,asztalélek,képernyőélek,képernyő oldala,képernyőműködés,érintőképernyő",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,effetto,angolo,bordo,azione,selettore,desktop,bordi desktop,bordi schermo,lato dello schermo,comportamento schermo,schermo a sfioramento",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,სენსორული ეკრანი,ეკრანის ქცევა,ეკრანის წიბოები,ეკრანის კუთხეები,გადართვა,სამუშაო მაგიდა,წიბო,ქმედება,ეფექტი,მართვა,ფანჯარა",

src/kcms/scripts/kcm_kwin_scripts.json

@@ -106,6 +106,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "script pour KWin, modules externes, gestionnaire de fenêtres",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin script,script de kwin,guión de kwin,plugins,complementos,extensións,window manager,xestor de xanelas,xestor de ventás,xestor de fiestras",
     "X-KDE-Keywords[he]": "סקריפט kwin,תוספים,מנהל חלונות",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "kwin parancsfájlok,bővítmények,ablakkezelő",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "script, plugins, gerente de fenestra de kwin",
     "X-KDE-Keywords[it]": "script di kwin,estensioni,gestore delle finestre",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin script,plugins,window manager,დამატებები,ფანჯრების მართვა,kwin-ის სკრიპტი",

src/kcms/tabbox/kcm_kwintabbox.json

@@ -106,6 +106,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "fenêtre, fenêtres, commutateur, commutateur de fenêtre, changement, changement de fenêtre, alt-tab, alt tab, alt+tab, changement d'applications, changement d'application, commutateur d'applications, basculer, tâche, commutateur, sélecteur de tâches",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "xanela,xanelas,alternador,cambiar,trocar de xanela,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,apps changer,cambiador de aplicacións,application changer,app,aplicación,apli,task,tarefa,traballo,switch,cambiar,task switcher,cambiador de tarefa,cambiador de traballo,trocador,trocador de tarefa,trocador de traballo",
     "X-KDE-Keywords[he]": "חלון,חלונות,בורר,בורר חלונות,בוחר חלונות,החלפה,מעבר,העברה,החלפת חלונות,מעבר חלונות,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,בורר יישומים,מחליף יישומים,יישום,משימה,החלפה,בורר משימות",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "ablak,ablakok,váltó,ablakváltó,váltás,ablakváltás,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,alkalmazásáváltó,alkalmazás,feladat,vált,feladatváltó",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "fenestra,fenestras,commutator,commutator de fenestra,commutar,commutar fenestra,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab, modificator de application, app, carga, commuta, commutator de carga",
     "X-KDE-Keywords[it]": "finestra,finestre,selettore,selettore delle finestre,selezione,selezione delle finestre,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,selettore delle applicazioni,cambio applicazione,applicazione,attività,selettore delle attività",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "window,windows,switcher,window switcher,switching,window switching,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,apps changer,application changer,app,task,switch,task switcher,ფანჯარა,ფანჯრები,ფანჯრის გადართვა,გადართვა,აპები,ამოცანა,ამოცანის გადართვა",

src/kcms/tabbox/kwinswitcher.knsrc

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[eu]=Ataza-aldarazlearen estiloak
 Name[fr]=Styles du commutateur de tâches
 Name[gl]=Estilos de selector de tarefa
 Name[he]=סגנונות מחליף משימות
+Name[hu]=Feladatváltó stílusok
 Name[ia]=Stilos de Commutator de carga
 Name[it]=Stile del selettore delle attività
 Name[ka]=ამოცანების გადამრთველის სტილები

src/kcms/virtualkeyboard/kcm_virtualkeyboard.json

@@ -108,6 +108,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "clavier logiciel, clavier virtuel, clavier tactile, clavier à l'écran, méthodes de saisie",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "software keyboard,virtual keyboard,teclado virtual,touch keyboard,teclado táctil,on screen keyboard,teclado en pantalla,input methods,métodos de entrada",
     "X-KDE-Keywords[he]": "מקלדת תוכנה,מקלדת וירטואלית,מקלדת מגע,מקלדת על המסך,שיטות קלט",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "szoftveres billentyűzet,virtuális billentyűzet,érintőbillentyűzet,képernyőbillentyűzet,beviteli módok",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "claviero software, claviero virtual, claviero a toccar, claviero sur schermo, methodos de entrata",
     "X-KDE-Keywords[it]": "tastiera software,tastiera virtuale,tastiera tattile,tastiera su schermo,metodi di inserimento",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "software keyboard,virtual keyboard,touch keyboard,on screen keyboard,input methods,პროგრამული კლავიატურა,ვირტუალური კლავიატურა,კლავიატურა ეკრანზე,შეყვანის მეთოდები",

src/kcms/xwayland/kcm_kwinxwayland.json

@@ -101,6 +101,7 @@
     "X-KDE-Keywords[fr]": "xwayland, global, clés, avant",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "xwayland,global,keys,teclas,forward",
     "X-KDE-Keywords[he]": "xwayland,כללי,מפתחות,העברה",
+    "X-KDE-Keywords[hu]": "xwayland,globális,billentyűk,továbbítás",
     "X-KDE-Keywords[ia]": "xwayland,global,keys,forward",
     "X-KDE-Keywords[it]": "xwayland,globale,tasti,inoltro",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "xwayland,global,keys,forward,გლობალური,ღილაკები,წინ",

src/plugins/screenedge/metadata.json

@@ -13,6 +13,7 @@
         "Description[fr]": "Mettre en valeur les bords des écrans et les coins actifs qui déclenchent des actions lorsqu'ils sont touchés lorsque le pointeur s'approche d'eux",
         "Description[gl]": "Cando se achegue o cursor, realzar os bordos da pantalla e as esquinas que disparan accións ao tocalas.",
         "Description[he]": "הדגשת קצוות המסך שמזניקות פעולות כשנוגעים בהן כשהסמן מגיע אליהן",
+        "Description[hu]": "Kiemeli a képernyő azon éleit és sarkait, amelyek elindítanak egy műveletet, ha a kurzor megközelíti azokat",
         "Description[ia]": "Evidentia margines e angulos de schermo que discatena actiones quando toccate quando le cursor se apporixima lor",
         "Description[it]": "Evidenzia i bordi e gli angoli dello schermo che attivano le azioni quando vengono toccati mentre il cursore si avvicina ad essi",
         "Description[ja]": "画面の端や角にカーソルが近づくと、タッチしたときに発動するアクションをハイライトする",
@@ -47,6 +48,7 @@
         "Name[fr]": "Mettre en valeur les bords des écrans et les coins actifs",
         "Name[gl]": "Realzar os bordos da pantalla e as esquinas con accións",
         "Name[he]": "הדגשת קצוות המסך והפינות החמות",
+        "Name[hu]": "Képernyőszélek és sarkok kiemelése",
         "Name[ia]": "Evidentia un margines de schermo e angulos calide",
         "Name[it]": "Evidenzia i bordi dello schermo e gli angoli attivi",
         "Name[ja]": "画面の端とホットコーナーを強調表示する",

src/plugins/showcompositing/metadata.json

@@ -14,6 +14,7 @@
         "Description[fr]": "Afficher le statut d'activité de la composition",
         "Description[gl]": "Indicar se a composición está activada.",
         "Description[he]": "להציג אם ניהול חלונאי פעיל",
+        "Description[hu]": "Megjelenítés, ha a kompozitálás aktív",
         "Description[ia]": "Mostra si le composition es active",
         "Description[id]": "Tampilkan jika pengomposisian telah aktif",
         "Description[it]": "Visualizza se la composizione è attiva",
@@ -49,6 +50,7 @@
         "Name[fr]": "Afficher le compositeur",
         "Name[gl]": "Amosar a composición",
         "Name[he]": "הצגת ניהול חלונאי",
+        "Name[hu]": "Kompozitálás megjelenítése",
         "Name[ia]": "Monstra Composition",
         "Name[id]": "Tampilkan Pengomposisian",
         "Name[it]": "Mostra composizione",

src/plugins/systembell/metadata.json

@@ -14,6 +14,7 @@
         "Description[fr]": "Fournit la cloche",
         "Description[gl]": "Fornece a badalada.",
         "Description[he]": "מספק את הפעמון",
+        "Description[hu]": "A csengőt biztosítja",
         "Description[ia]": "Forni le campana",
         "Description[it]": "Fornisce la campanella",
         "Description[ja]": "ベルを鳴らす",
@@ -49,6 +50,7 @@
         "Name[fr]": "Cloche du système",
         "Name[gl]": "Badalada do sistema",
         "Name[he]": "פעמון מערכת",
+        "Name[hu]": "Rendszercsengő",
         "Name[ia]": "Campana de systema",
         "Name[it]": "Campanella di sistema",
         "Name[ja]": "システムベル",