"X-KDE-Keywords[ca@valencia]":"kwin,finestra,gestor,vora,estil,tema,aspecte,comportament,disposició,botó,ansa,vora,kwm,decoració,decoracions de finestra,barra de títol,botons de finestra,vora de finestra,aparença,ombra",
"X-KDE-Keywords[ca]":"kwin,finestra,gestor,vora,estil,tema,aspecte,comportament,disposició,botó,nansa,vora,kwm,decoració,decoracions de finestra,barra de títol,botons de finestra,vora de finestra,aparença,ombra",
"X-KDE-Keywords[es]":"kwin,ventana,gestor,borde,estilo,tema,aspecto,apariencia,organización,disposición,esquema,botón,asa,tirador,borde,kwm,decoración,decoraciones de las ventanas,barra de título,botones de la ventana,borde de la ventana,piel,sombra,sombreado",
"X-KDE-Keywords[fr]":"kwin, fenêtre, gestionnaire, bordure, style, thème, apparence, toucher, mise en page, bouton, poignée, bord, kwm, décoration, décorations de fenêtre, barre de titre, boutons de fenêtre, bordure de fenêtre, habillage, ombre",
"X-KDE-Keywords[ca]":"focus,emplaçament,comportament de les finestres,accions de les finestres,animació,elevació,elevació automàtica,finestres,marc,barra de títol,doble clic,escriptori,ajusta,moviment,ombreig,ombra,desombreja,desombreig,activació,activa",
"X-KDE-Keywords[es]":"foco,colocación,ubicación,situación,comportamiento de la ventana,acciones de la ventana,animación,elevar,primer plano,elevar automáticamente,pasar a primer plano,ventanas,marco,borde,barra de título,doble clic,escritorio,ajuste,movimiento,plegar,desplegar,recoger,expandir,activación,activar",
"X-KDE-Keywords[fr]":"focus, placement, comportement des fenêtres, actions des fenêtres, animation, relance, relance automatique, fenêtres, cadre, barre de titre, double-clic, bureau, aimantation, mouvement,ombrage, ombrer, dé-ombrer, dé-ombrage, activation, activer",
"X-KDE-Keywords[ia]":"focus,placiamento,comportamento de fenestra,actiones de fenestra,animation,altiar,auto altiar,fenestras,quadro,barra de titulo,duple click,scriptorio, snap, movemento, umbrar, umbra,de umbra,deumbrar,activation,activar",
"X-KDE-Keywords[it]":"fuoco,posizionamento,comportamento della finestra,azioni delle finestre,animazione,sollevamento,sollevamento automatico,finestre,riquadro,barra del titolo,doppio clic,desktop,snap,movimento,arrotolare,arrotola,srotola,srotolare,attivazione,attivare",
"X-KDE-Keywords[ca]":"kwin,finestra,gestor,efecte,cantonada,vora,acció,commutació,escriptori,vores de pantalla del kwin,vores d'escriptori,vores de pantalla,maximitzar les finestres,mosaic de finestres,costat de pantalla,comportament de pantalla,commutar escriptori,escriptori virtual,cantonades de pantalla,vores,vores de pantalla,vores d'escriptori,cantonades d'escriptori,cantonades,cantonades apegaloses,vores apegaloses,barreres de vores,barreres de cantonades",
"X-KDE-Keywords[es]":"kwin,ventana,gestor,efecto,esquina,borde,acción,cambio,cambiar,escritorio,bordes de la pantalla de kwin,bordes del escritorio,bordes de la pantalla,maximizar ventanas,ventanas en mosaico,lado de la pantalla,comportamiento de la pantalla,cambiar escritorio,escritorio virtual,esquinas de la pantalla,bordes,bordes de la pantalla,bordes del escritorio,esquinas del escritorio,esquinas,esquinas adhesivas,bordes adhesivos,barreras de los bordes,barreras de las esquinas",
"X-KDE-Keywords[fr]":"kwin, fenêtre, gestionnaire, effet, coin, bord, bords, bordure, action, commutateur, bureau, bords d'écran de KWin, bords de bureau, bords d'écran,maximiser les fenêtres, fenêtres en mosaïque, côté de l'écran, comportement de l'écran, changer de bureau, bureau virtuel, coins d'écran, bordures, bordures d'écran, bordures de bureau, coins de bureau, coins, coins aimantés, bords aimantés, barrières de bord, barrières de coin",
"X-KDE-Keywords[it]":"kwin,finestra,gestore,effetto,angolo,bordo,bordo,azione,cambia,desktop,bordi dello schermo di kwin,bordi del desktop,bordi dello schermo,ingrandisci le finestre,affianca le finestre,lato dello schermo,comportamento dello schermo,cambia desktop,desktop virtuale,angoli dello schermo,bordi,bordi dello schermo,bordi del desktop,angoli del desktop,angoli,angoli fissi,bordi fissi,barriere dei bordi,barriere degli angoli",
"X-KDE-Keywords[ca]":"finestra,finestres,commutador,commutador de finestres,commutació,commutació de finestres,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,canviador d'aplicacions,canvi d'aplicacions,app,aplicació,tasca,commutador,commutador de tasques",
"X-KDE-Keywords[es]":"ventana,ventanas,cambiador,selector,selector de ventana,cambiador de ventana,cambio,selección,cambio de ventana,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,cambiador de aplicaciones,selector de aplicaciones,app,tarea,cambiador de tareas,selector de tareas",
"X-KDE-Keywords[fr]":"fenêtre, fenêtres, commutateur, commutateur de fenêtre, changement, changement de fenêtre, alt-tab, alt tab, alt+tab, changement d'applications, changement d'application, commutateur d'applications, basculer, tâche, commutateur, sélecteur de tâches",
"X-KDE-Keywords[ia]":"fenestra,fenestras,commutator,commutator de fenestra,commutar,commutar fenestra,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab, modificator de application, app, carga, commuta, commutator de carga",
"X-KDE-Keywords[it]":"finestra,finestre,selettore,selettore delle finestre,selezione,selezione delle finestre,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,selettore delle applicazioni,cambio applicazione,applicazione,attività,selettore delle attività",