wilderjds
/
kwin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse Source
remotes/origin/work/zamundaaa/floating-cursor
l10n daemon script 3 years ago
parent 96fdc9d55a
commit a7ffdef186
26 changed files with 489 additions and 722 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 6
      po/ka/kcm_kwin_scripts.po
  2. 22
      po/nb/kcm_kwin_scripts.po
  3. 7
      po/nb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
  4. 74
      po/nb/kcm_kwindecoration.po
  5. 232
      po/nb/kcm_kwinrules.po
  6. 59
      po/nb/kcm_kwintabbox.po
  7. 4
      po/nb/kcmkwincompositing.po
  8. 36
      po/nb/kcmkwinscreenedges.po
  9. 86
      po/nb/kwin.po
  10. 30
      po/nb/kwin_effects.po
  11. 18
      po/nb/kwin_scripting.po
  12. 22
      po/nn/kcm_kwin_effects.po
  13. 22
      po/nn/kcm_kwin_scripts.po
  14. 7
      po/nn/kcm_kwin_virtualdesktops.po
  15. 29
      po/nn/kcm_kwindecoration.po
  16. 35
      po/nn/kcm_kwinrules.po
  17. 26
      po/nn/kcm_virtualkeyboard.po
  18. 36
      po/nn/kcmkwinscreenedges.po
  19. 10
      po/nn/kwin.po
  20. 8
      po/nn/kwin_effects.po
  21. 18
      po/nn/kwin_scripting.po
  22. 7
      po/se/kcm_kwin_virtualdesktops.po
  23. 74
      po/se/kcm_kwindecoration.po
  24. 232
      po/se/kcm_kwinrules.po
  25. 15
      po/se/kcmkwincompositing.po
  26. 96
      po/se/kwin.po

6
po/ka/kcm_kwin_scripts.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-22 06:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-18 07:12+0100\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ka\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
#: module.cpp:56
#, kde-format
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "KWin-ის სკრიპტის წაშლის შეცდო
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip"
msgid "Delete..."
msgstr ""
msgstr "წაშლა..."
#: package/contents/ui/main.qml:60
#, kde-format

22
po/nb/kcm_kwin_scripts.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-27 18:01+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,27 +19,17 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Bjørn Steensrud"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "bjornst@skogkatt.homelinux.org"
#: module.cpp:57
#: module.cpp:56
#, kde-format
msgid "Import KWin Script"
msgstr "Importer KWin-skript"
#: module.cpp:58
#: module.cpp:57
#, kde-format
msgid "*.kwinscript|KWin scripts (*.kwinscript)"
msgstr "*.kwinscript|KWin-skripter (*.kwinscript)"
#: module.cpp:96
#: module.cpp:95
#, kde-format
msgctxt "Placeholder is error message returned from the install service"
msgid ""
@ -47,13 +37,13 @@ msgid ""
"%1"
msgstr ""
#: module.cpp:108
#: module.cpp:107
#, kde-format
msgctxt "Placeholder is name of the script that was imported"
msgid "The script \"%1\" was successfully imported."
msgstr ""
#: module.cpp:148
#: module.cpp:147
#, kde-format
msgid "Error when uninstalling KWin Script: %1"
msgstr ""

7
po/nb/kcm_kwin_virtualdesktops.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-15 00:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-09 08:38+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -131,8 +131,3 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgid "Show desktop layout indicators"
msgstr "Vis indikatorer for skrivebordsutforming"
#: virtualdesktops.cpp:33
#, kde-format
msgid "Virtual Desktops"
msgstr ""

74
po/nb/kcm_kwindecoration.po
Unescape View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwindecoration\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-26 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-26 21:29+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -21,16 +21,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr ""
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr ""
#: declarative-plugin/buttonsmodel.cpp:53
#, kde-format
msgid "More actions for this window"
@ -81,22 +71,7 @@ msgstr ""
msgid "Keep above other windows"
msgstr ""
#: kcm.cpp:49
#, kde-format
msgid "Window Decorations"
msgstr ""
#: kcm.cpp:53
#, kde-format
msgid "Valerio Pilo"
msgstr ""
#: kcm.cpp:54
#, kde-format
msgid "Author"
msgstr ""
#: kcm.cpp:183
#: kcm.cpp:173
#, kde-format
msgctxt "%1 is the name of a border size"
msgid "Theme's default (%1)"
@ -183,51 +158,50 @@ msgstr ""
msgid "Drag buttons between here and the titlebar"
msgstr "Dra knapper mellom her og tittellinja"
#: package/contents/ui/main.qml:18
#: package/contents/ui/ConfigureTitlebar.qml:16
#, kde-format
msgid "This module lets you configure the window decorations."
msgid "Titlebar Buttons"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:52
#: package/contents/ui/ConfigureTitlebar.qml:35
#, kde-format
msgctxt "tab label"
msgid "Theme"
msgctxt "checkbox label"
msgid "Close windows by double clicking the menu button"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:56
#: package/contents/ui/ConfigureTitlebar.qml:52
#, kde-format
msgctxt "tab label"
msgid "Titlebar Buttons"
msgctxt "popup tip"
msgid "Click and hold on the menu button to show the menu."
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:92
#: package/contents/ui/ConfigureTitlebar.qml:59
#, kde-format
msgctxt "Selector label"
msgid "Window border size:"
msgctxt "checkbox label"
msgid "Show titlebar button tooltips"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:110
#: package/contents/ui/main.qml:19
#, kde-format
msgctxt "button text"
msgid "Get New Window Decorations..."
msgid "This module lets you configure the window decorations."
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:139
#: package/contents/ui/main.qml:42
#, kde-format
msgctxt "checkbox label"
msgid "Close windows by double clicking the menu button"
msgctxt "Selector label"
msgid "Window border size:"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:156
#: package/contents/ui/main.qml:60
#, kde-format
msgctxt "popup tip"
msgid "Click and hold on the menu button to show the menu."
msgctxt "button text"
msgid "Configure Titlebar Buttons…"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:163
#: package/contents/ui/main.qml:65
#, kde-format
msgctxt "checkbox label"
msgid "Show titlebar button tooltips"
msgctxt "button text"
msgid "Get New Window Decorations…"
msgstr ""
#: package/contents/ui/Themes.qml:92

232
po/nb/kcm_kwinrules.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-11 00:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-07 11:23+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -24,32 +24,7 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Bjørn Steensrud"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "bjornst@skogkatt.homelinux.org"
#: kcmrules.cpp:28
#, kde-format
msgid "Window Rules"
msgstr ""
#: kcmrules.cpp:32
#, kde-format
msgid "Ismael Asensio"
msgstr ""
#: kcmrules.cpp:33
#, kde-format
msgid "Author"
msgstr ""
#: kcmrules.cpp:37
#: kcmrules.cpp:26
#, kde-format
msgid ""
"<p><h1>Window-specific Settings</h1> Here you can customize window settings "
@ -64,17 +39,17 @@ msgstr ""
"bruker en annen vindusbehandler bør du se i dens dokumentasjon hvordan "
"vindusoppførselen tilpasses.</p>"
#: kcmrules.cpp:243
#: kcmrules.cpp:232
#, kde-format
msgid "Copy of %1"
msgstr ""
#: kcmrules.cpp:423
#: kcmrules.cpp:412
#, kde-format
msgid "Application settings for %1"
msgstr "Programinnstillinger for %1"
#: kcmrules.cpp:445 rulesmodel.cpp:215
#: kcmrules.cpp:434 rulesmodel.cpp:215
#, kde-format
msgid "Window settings for %1"
msgstr "Vindusinnstillinger for %1"
@ -422,126 +397,133 @@ msgid ""
"force the property \"%1\" to \"Yes\"."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:359
#: rulesmodel.cpp:251
#, kde-format
msgid ""
"Readability may be impaired with extremely low opacity values. At 0%, the "
"window becomes invisible."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:378
#, kde-format
msgid "Description"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:359 rulesmodel.cpp:367 rulesmodel.cpp:375 rulesmodel.cpp:382
#: rulesmodel.cpp:388 rulesmodel.cpp:396 rulesmodel.cpp:401 rulesmodel.cpp:407
#: rulesmodel.cpp:378 rulesmodel.cpp:386 rulesmodel.cpp:394 rulesmodel.cpp:401
#: rulesmodel.cpp:407 rulesmodel.cpp:415 rulesmodel.cpp:420 rulesmodel.cpp:426
#, kde-format
msgid "Window matching"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:367
#: rulesmodel.cpp:386
#, kde-format
msgid "Window class (application)"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:375
#: rulesmodel.cpp:394
#, kde-format
msgid "Match whole window class"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:382
#: rulesmodel.cpp:401
#, kde-format
msgid "Whole window class"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:388
#: rulesmodel.cpp:407
#, kde-format
msgid "Window types"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:396
#: rulesmodel.cpp:415
#, kde-format
msgid "Window role"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:401
#: rulesmodel.cpp:420
#, kde-format
msgid "Window title"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:407
#: rulesmodel.cpp:426
#, kde-format
msgid "Machine (hostname)"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:413
#: rulesmodel.cpp:432
#, kde-format
msgid "Position"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:413 rulesmodel.cpp:419 rulesmodel.cpp:425 rulesmodel.cpp:430
#: rulesmodel.cpp:438 rulesmodel.cpp:444 rulesmodel.cpp:463 rulesmodel.cpp:479
#: rulesmodel.cpp:484 rulesmodel.cpp:489 rulesmodel.cpp:494 rulesmodel.cpp:499
#: rulesmodel.cpp:506 rulesmodel.cpp:516 rulesmodel.cpp:521 rulesmodel.cpp:526
#: rulesmodel.cpp:432 rulesmodel.cpp:438 rulesmodel.cpp:444 rulesmodel.cpp:449
#: rulesmodel.cpp:457 rulesmodel.cpp:463 rulesmodel.cpp:482 rulesmodel.cpp:498
#: rulesmodel.cpp:503 rulesmodel.cpp:508 rulesmodel.cpp:513 rulesmodel.cpp:518
#: rulesmodel.cpp:525 rulesmodel.cpp:535 rulesmodel.cpp:540 rulesmodel.cpp:545
#, kde-format
msgid "Size & Position"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:419
#: rulesmodel.cpp:438
#, kde-format
msgid "Size"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:425
#: rulesmodel.cpp:444
#, kde-format
msgid "Maximized horizontally"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:430
#: rulesmodel.cpp:449
#, kde-format
msgid "Maximized vertically"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:438
#: rulesmodel.cpp:457
#, kde-format
msgid "Virtual Desktop"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:444
#: rulesmodel.cpp:463
#, kde-format
msgid "Virtual Desktops"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:463
#: rulesmodel.cpp:482
#, kde-format
msgid "Activities"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:479
#: rulesmodel.cpp:498
#, kde-format
msgid "Screen"
msgstr "Skjerm"
#: rulesmodel.cpp:484
#: rulesmodel.cpp:503
#, kde-format
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:489
#: rulesmodel.cpp:508
#, kde-format
msgid "Minimized"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:494
#: rulesmodel.cpp:513
#, kde-format
msgid "Shaded"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:499
#: rulesmodel.cpp:518
#, kde-format
msgid "Initial placement"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:506
#: rulesmodel.cpp:525
#, kde-format
msgid "Ignore requested geometry"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:508
#: rulesmodel.cpp:527
#, kde-format
msgid ""
"Windows can ask to appear in a certain position.\n"
@ -554,22 +536,22 @@ msgstr ""
" og det kan bli ille hvis klienten misbruker muligheten\n"
" for å ubetinget sprette opp midt på skjermen din."
#: rulesmodel.cpp:516
#: rulesmodel.cpp:535
#, kde-format
msgid "Minimum Size"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:521
#: rulesmodel.cpp:540
#, kde-format
msgid "Maximum Size"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:526
#: rulesmodel.cpp:545
#, kde-format
msgid "Obey geometry restrictions"
msgstr "Adlyd geometri-restriksjoner"
#: rulesmodel.cpp:528
#: rulesmodel.cpp:547
#, kde-format
msgid ""
"Eg. terminals or video players can ask to keep a certain aspect ratio\n"
@ -585,90 +567,90 @@ msgstr ""
"Dette kan være formålsløst og restriksjonen hindrer vilkårlige dimensjoner\n"
"slik som hele skjermen."
#: rulesmodel.cpp:537
#: rulesmodel.cpp:556
#, kde-format
msgid "Keep above other windows"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:537 rulesmodel.cpp:542 rulesmodel.cpp:547 rulesmodel.cpp:553
#: rulesmodel.cpp:559 rulesmodel.cpp:565
#: rulesmodel.cpp:556 rulesmodel.cpp:561 rulesmodel.cpp:566 rulesmodel.cpp:572
#: rulesmodel.cpp:578 rulesmodel.cpp:584
#, kde-format
msgid "Arrangement & Access"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:542
#: rulesmodel.cpp:561
#, kde-format
msgid "Keep below other windows"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:547
#: rulesmodel.cpp:566
#, kde-format
msgid "Skip taskbar"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:549
#: rulesmodel.cpp:568
#, kde-format
msgid "Window shall (not) appear in the taskbar."
msgstr "Vinduet skal (ikke) føres opp i oppgavelinja."
#: rulesmodel.cpp:553
#: rulesmodel.cpp:572
#, kde-format
msgid "Skip pager"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:555
#: rulesmodel.cpp:574
#, kde-format
msgid "Window shall (not) appear in the manager for virtual desktops"
msgstr "Vinduet skal (ikke) vises i styringen for virtuelle skrivebord"
#: rulesmodel.cpp:559
#: rulesmodel.cpp:578
#, kde-format
msgid "Skip switcher"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:561
#: rulesmodel.cpp:580
#, kde-format
msgid "Window shall (not) appear in the Alt+Tab list"
msgstr "Vinduet skal (ikke) føres opp i Alt+Tab-lista"
#: rulesmodel.cpp:565
#: rulesmodel.cpp:584
#, kde-format
msgid "Shortcut"
msgstr "Hurtigtast"
#: rulesmodel.cpp:571
#: rulesmodel.cpp:590
#, kde-format
msgid "No titlebar and frame"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:571 rulesmodel.cpp:576 rulesmodel.cpp:582 rulesmodel.cpp:587
#: rulesmodel.cpp:592 rulesmodel.cpp:603 rulesmodel.cpp:614 rulesmodel.cpp:622
#: rulesmodel.cpp:635 rulesmodel.cpp:640 rulesmodel.cpp:646 rulesmodel.cpp:651
#: rulesmodel.cpp:590 rulesmodel.cpp:595 rulesmodel.cpp:601 rulesmodel.cpp:606
#: rulesmodel.cpp:612 rulesmodel.cpp:623 rulesmodel.cpp:634 rulesmodel.cpp:642
#: rulesmodel.cpp:655 rulesmodel.cpp:660 rulesmodel.cpp:666 rulesmodel.cpp:671
#, kde-format
msgid "Appearance & Fixes"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:576
#: rulesmodel.cpp:595
#, kde-format
msgid "Titlebar color scheme"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:582
#: rulesmodel.cpp:601
#, kde-format
msgid "Active opacity"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:587
#: rulesmodel.cpp:606
#, kde-format
msgid "Inactive opacity"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:592
#: rulesmodel.cpp:612
#, kde-format
msgid "Focus stealing prevention"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:594
#: rulesmodel.cpp:614
#, kde-format
msgid ""
"KWin tries to prevent windows from taking the focus\n"
@ -683,12 +665,12 @@ msgstr ""
"«Ingen» vil tillate uten videre at dette vinduet tar fokus\n"
"mens «Ekstrem» vil fullstendig hindre det i å ta fokus."
#: rulesmodel.cpp:603
#: rulesmodel.cpp:623
#, kde-format
msgid "Focus protection"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:605
#: rulesmodel.cpp:625
#, kde-format
msgid ""
"This controls the focus protection of the currently active window.\n"
@ -698,12 +680,12 @@ msgid ""
"assigned to the window that wants the focus."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:614
#: rulesmodel.cpp:634
#, kde-format
msgid "Accept focus"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:616
#: rulesmodel.cpp:636
#, kde-format
msgid ""
"Windows may prevent to get the focus (activate) when being clicked.\n"
@ -714,12 +696,12 @@ msgstr ""
"Ellers kan du hindre et vindu i å bli fokusert ved \n"
"et museklikk."
#: rulesmodel.cpp:622
#: rulesmodel.cpp:642
#, kde-format
msgid "Ignore global shortcuts"
msgstr "Ignorer globale hurtigtaster"
#: rulesmodel.cpp:624
#: rulesmodel.cpp:644
#, kde-format
msgid ""
"When used, a window will receive\n"
@ -740,32 +722,32 @@ msgstr ""
"bruke andre globale snarveier (slik som Alt+F2 for å vise KRunner)\n"
"mens det er aktivt!"
#: rulesmodel.cpp:635
#: rulesmodel.cpp:655
#, kde-format
msgid "Closeable"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:640
#: rulesmodel.cpp:660
#, kde-format
msgid "Set window type"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:646
#: rulesmodel.cpp:666
#, kde-format
msgid "Desktop file name"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:651
#: rulesmodel.cpp:671
#, kde-format
msgid "Block compositing"
msgstr "Blokker sammensetting"
#: rulesmodel.cpp:703
#: rulesmodel.cpp:723
#, kde-format
msgid "Window class not available"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:704
#: rulesmodel.cpp:724
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info"
msgid ""
@ -775,160 +757,160 @@ msgid ""
">Please consider reporting this bug to the application's developers."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:738
#: rulesmodel.cpp:758
#, kde-format
msgid "All Window Types"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:739
#: rulesmodel.cpp:759
#, kde-format
msgid "Normal Window"
msgstr "Normalt vindu"
#: rulesmodel.cpp:740
#: rulesmodel.cpp:760
#, kde-format
msgid "Dialog Window"
msgstr "Dialogvindu"
#: rulesmodel.cpp:741
#: rulesmodel.cpp:761
#, kde-format
msgid "Utility Window"
msgstr "Verktøyvindu"
#: rulesmodel.cpp:742
#: rulesmodel.cpp:762
#, kde-format
msgid "Dock (panel)"
msgstr "Dokk (panel)"
#: rulesmodel.cpp:743
#: rulesmodel.cpp:763
#, kde-format
msgid "Toolbar"
msgstr "Verktøylinje"
#: rulesmodel.cpp:744
#: rulesmodel.cpp:764
#, kde-format
msgid "Torn-Off Menu"
msgstr "Avrevet meny"
#: rulesmodel.cpp:745
#: rulesmodel.cpp:765
#, kde-format
msgid "Splash Screen"
msgstr "Velkomstbilde"
#: rulesmodel.cpp:746
#: rulesmodel.cpp:766
#, kde-format
msgid "Desktop"
msgstr "Skrivebord"
#. i18n("Unmanaged Window")}, deprecated
#: rulesmodel.cpp:748
#: rulesmodel.cpp:768
#, kde-format
msgid "Standalone Menubar"
msgstr "Frittstående menylinje"
#: rulesmodel.cpp:749
#: rulesmodel.cpp:769
#, kde-format
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:759
#: rulesmodel.cpp:779
#, kde-format
msgid "All Desktops"
msgstr "Alle skrivebord"
#: rulesmodel.cpp:761
#: rulesmodel.cpp:781
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip in the virtual desktop list"
msgid "Make the window available on all desktops"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:780
#: rulesmodel.cpp:800
#, kde-format
msgid "All Activities"
msgstr "Alle aktiviteter"
#: rulesmodel.cpp:782
#: rulesmodel.cpp:802
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip in the activity list"
msgid "Make the window available on all activities"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:803
#: rulesmodel.cpp:823
#, kde-format
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: rulesmodel.cpp:804
#: rulesmodel.cpp:824
#, kde-format
msgid "No Placement"
msgstr "Ingen plassering"
#: rulesmodel.cpp:805
#: rulesmodel.cpp:825
#, kde-format
msgid "Minimal Overlapping"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:806
#: rulesmodel.cpp:826
#, kde-format
msgid "Maximized"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:807
#: rulesmodel.cpp:827
#, kde-format
msgid "Centered"
msgstr "Sentrert"
#: rulesmodel.cpp:808
#: rulesmodel.cpp:828
#, kde-format
msgid "Random"
msgstr "Tilfeldig"
#: rulesmodel.cpp:809
#: rulesmodel.cpp:829
#, kde-format
msgid "In Top-Left Corner"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:810
#: rulesmodel.cpp:830
#, kde-format
msgid "Under Mouse"
msgstr "Under mus"
#: rulesmodel.cpp:811
#: rulesmodel.cpp:831
#, kde-format
msgid "On Main Window"
msgstr "På hovedvindu"
#: rulesmodel.cpp:818
#: rulesmodel.cpp:838
#, kde-format
msgid "None"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:819
#: rulesmodel.cpp:839
#, kde-format
msgid "Low"
msgstr "Lav"
#: rulesmodel.cpp:820
#: rulesmodel.cpp:840
#, kde-format
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: rulesmodel.cpp:821
#: rulesmodel.cpp:841
#, kde-format
msgid "High"
msgstr "Høy"
#: rulesmodel.cpp:822
#: rulesmodel.cpp:842
#, kde-format
msgid "Extreme"
msgstr "Ekstrem"
#: rulesmodel.cpp:865
#: rulesmodel.cpp:885
#, kde-format
msgid "Unmanaged window"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:866
#: rulesmodel.cpp:886
#, kde-format
msgid "Could not detect window properties. The window is not managed by KWin."
msgstr ""

59
po/nb/kcm_kwintabbox.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 00:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-08 01:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-10 09:45+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,38 +19,33 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#: kwintabboxconfigform.cpp:80
#, kde-format
msgid "KWin"
msgstr ""
#: layoutpreview.cpp:133
#: layoutpreview.cpp:131
#, kde-format
msgid "Show Desktop"
msgstr ""
#: layoutpreview.cpp:163
#: layoutpreview.cpp:161
#, kde-format
msgctxt "An example Desktop Name"
msgid "Desktop 1"
msgstr "Skrivebord 1"
#: main.cpp:58
#: main.cpp:66
#, kde-format
msgid "Main"
msgstr "Hoved"
#: main.cpp:59
#: main.cpp:67
#, kde-format
msgid "Alternative"
msgstr "Alternativ"
#: main.cpp:61
#: main.cpp:69
#, kde-format
msgid "Get New Task Switchers..."
msgstr ""
#: main.cpp:75
#: main.cpp:83
#, kde-format
msgid ""
"Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows."
@ -238,3 +233,43 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgid "Show selected window"
msgstr "Vis det valgte vinduet"
#: shortcutsettings.cpp:132
#, kde-format
msgid "Walk Through Windows"
msgstr ""
#: shortcutsettings.cpp:133
#, kde-format
msgid "Walk Through Windows (Reverse)"
msgstr ""
#: shortcutsettings.cpp:134
#, kde-format
msgid "Walk Through Windows of Current Application"
msgstr ""
#: shortcutsettings.cpp:135
#, kde-format
msgid "Walk Through Windows of Current Application (Reverse)"
msgstr ""
#: shortcutsettings.cpp:137
#, kde-format
msgid "Walk Through Windows Alternative"
msgstr ""
#: shortcutsettings.cpp:138
#, kde-format
msgid "Walk Through Windows Alternative (Reverse)"
msgstr ""
#: shortcutsettings.cpp:139
#, kde-format
msgid "Walk Through Windows of Current Application Alternative"
msgstr ""
#: shortcutsettings.cpp:140
#, kde-format
msgid "Walk Through Windows of Current Application Alternative (Reverse)"
msgstr ""

4
po/nb/kcmkwincompositing.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 00:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-29 00:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-09 17:52+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -152,7 +152,7 @@ msgid ""
"Reduce latency by allowing screen tearing artifacts in fullscreen windows"
msgstr ""
#: main.cpp:79
#: main.cpp:78
#, kde-format
msgid "Re-enable OpenGL detection"
msgstr "Slå på OpenGL-oppdagelse"

36
po/nb/kcmkwinscreenedges.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-15 00:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-09 12:23+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,72 +19,62 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Bjørn Steensrud"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "bjornst@skogkatt.homelinux.org"
#: main.cpp:130 touch.cpp:124
#: main.cpp:129 touch.cpp:123
#, kde-format
msgid "No Action"
msgstr "Ingen handling"
#: main.cpp:131 touch.cpp:125
#: main.cpp:130 touch.cpp:124
#, kde-format
msgid "Peek at Desktop"
msgstr ""
#: main.cpp:132 touch.cpp:126
#: main.cpp:131 touch.cpp:125
#, kde-format
msgid "Lock Screen"
msgstr "Lås skjermen"
#: main.cpp:133 touch.cpp:127
#: main.cpp:132 touch.cpp:126
#, kde-format
msgid "Show KRunner"
msgstr ""
#: main.cpp:134 touch.cpp:128
#: main.cpp:133 touch.cpp:127
#, kde-format
msgid "Activity Manager"
msgstr "Aktivitetsbehandler"
#: main.cpp:135 touch.cpp:129
#: main.cpp:134 touch.cpp:128
#, kde-format
msgid "Application Launcher"
msgstr "Programstarter"
#: main.cpp:139 touch.cpp:133
#: main.cpp:138 touch.cpp:132
#, kde-format
msgid "Present Windows"
msgstr ""
#: main.cpp:140 touch.cpp:134
#: main.cpp:139 touch.cpp:133
#, kde-format
msgid "%1 - All Desktops"
msgstr "%1 – Alle skrivebord"
#: main.cpp:141 touch.cpp:135
#: main.cpp:140 touch.cpp:134
#, kde-format
msgid "%1 - Current Desktop"
msgstr "%1 – Gjeldende skrivebord"
#: main.cpp:142 touch.cpp:136
#: main.cpp:141 touch.cpp:135
#, kde-format
msgid "%1 - Current Application"
msgstr "%1 – Gjeldende program"
#: main.cpp:144 touch.cpp:138
#: main.cpp:143 touch.cpp:137
#, kde-format
msgid "Toggle window switching"
msgstr "Slå på/av vindusbytting"
#: main.cpp:145 touch.cpp:139
#: main.cpp:144 touch.cpp:138
#, kde-format
msgid "Toggle alternative window switching"
msgstr "Slå på/av alternativ vindusveksling"

86
po/nb/kwin.po
Unescape View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-21 00:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-27 20:54+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -1252,12 +1252,12 @@ msgstr "Skru av oppsettsvalg"
msgid "Indicate that KWin has recently crashed n times"
msgstr "Vis at KWin har nylig krasjet n ganger"
#: main_wayland.cpp:314
#: main_wayland.cpp:302
#, kde-format
msgid "Start a rootless Xwayland server."
msgstr "Start en rotløs Xwayland-tjener"
#: main_wayland.cpp:316
#: main_wayland.cpp:304
#, kde-format
msgid ""
"Name of the Wayland socket to listen on. If not set \"wayland-0\" is used."
@ -1265,113 +1265,113 @@ msgstr ""
"Navn på Wayland-sokkelen det lyttes på. «wayland-0» brukes hvis ingenting er "
"satt."
#: main_wayland.cpp:319
#: main_wayland.cpp:307
#, kde-format
msgid "The X11 Display to use in windowed mode on platform X11."
msgstr "X11-displayet som ska brukes i vindusmodus på plattformen X11."
#: main_wayland.cpp:322
#: main_wayland.cpp:310
#, kde-format
msgid "The Wayland Display to use in windowed mode on platform Wayland."
msgstr "Wayland-displayet som ska brukes i vindusmodus på plattformen Wayland."
#: main_wayland.cpp:324
#: main_wayland.cpp:312
#, kde-format
msgid "Render to a virtual framebuffer."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:326
#: main_wayland.cpp:314
#, kde-format
msgid "The width for windowed mode. Default width is 1024."
msgstr "Bredden for vindusmodus. Standardverdi er 1024."
#: main_wayland.cpp:330
#: main_wayland.cpp:318
#, kde-format
msgid "The height for windowed mode. Default height is 768."
msgstr "Høyden for vindusmodus. Standardverdi er 768."
#: main_wayland.cpp:335
#: main_wayland.cpp:323
#, kde-format
msgid "The scale for windowed mode. Default value is 1."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:340
#: main_wayland.cpp:328
#, kde-format
msgid ""
"The number of windows to open as outputs in windowed mode. Default value is 1"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:345
#: main_wayland.cpp:333
#, kde-format
msgid ""
"Wayland socket to use for incoming connections. This can be combined with --"
"socket to name the socket"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:349
#: main_wayland.cpp:337
#, kde-format
msgid ""
"XWayland socket to use for Xwayland's incoming connections. This can be set "
"multiple times"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:353
#: main_wayland.cpp:341
#, kde-format
msgid "Name of the xwayland display that has been pre-set up"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:357
#: main_wayland.cpp:345
#, kde-format
msgid "Name of the xauthority file "
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:361
#: main_wayland.cpp:349
#, kde-format
msgid "Exits this instance so it can be restarted by kwin_wayland_wrapper."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:363
#: main_wayland.cpp:351
#, kde-format
msgid "Render through drm node."
msgstr "Tegn opp gjennom drm-modus."
#: main_wayland.cpp:364
#: main_wayland.cpp:352
#, kde-format
msgid ""
"Extract locale information from locale1 rather than the user's configuration"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:386
#: main_wayland.cpp:374
#, kde-format
msgid "Input method that KWin starts."
msgstr "Inndata-metode som KWin starter."
#: main_wayland.cpp:392
#: main_wayland.cpp:380
#, kde-format
msgid "Starts the session in locked mode."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:396
#: main_wayland.cpp:384
#, kde-format
msgid "Starts the session without lock screen support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:401
#: main_wayland.cpp:389
#, kde-format
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:406 main_x11.cpp:418
#: main_wayland.cpp:394 main_x11.cpp:418
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:411
#: main_wayland.cpp:399
#, kde-format
msgid "Exit after the session application, which is started by KWin, closed."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:416
#: main_wayland.cpp:404
#, kde-format
msgid "Applications to start once Wayland and Xwayland server are started"
msgstr "Programmer som skal startes når Wayland og XWayland-tjener er startet"
@ -1558,14 +1558,12 @@ msgctxt "Night Color was enabled"
msgid "Night Color On"
msgstr ""
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:84
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:87
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:94
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:85
#, kde-format
msgid "Toggle Night Color"
msgstr ""
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:471
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:462
#, kde-format
msgid "Color Temperature Preview"
msgstr ""
@ -2092,20 +2090,20 @@ msgstr ""
msgid "Desktop file name rule type"
msgstr ""
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:70
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:69
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:84
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:83
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:90
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:96
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:89
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:95
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
@ -2624,37 +2622,37 @@ msgstr "Flytt vinduet ett skrivebord ned"
#: useractions.cpp:1091
#, kde-format
msgid "Window to Screen %1"
msgstr "Vindu til skjerm %1"
msgid "Move Window to Screen %1"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1098
#, kde-format
msgid "Window to Next Screen"
msgstr "Vindu til neste skjerm"
msgid "Move Window to Next Screen"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1100
#, kde-format
msgid "Window to Previous Screen"
msgstr "Vindu til forrige skjerm"
msgid "Move Window to Previous Screen"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1102
#, kde-format
msgid "Window One Screen to the Right"
msgid "Move Window One Screen to the Right"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1104
#, kde-format
msgid "Window One Screen to the Left"
msgid "Move Window One Screen to the Left"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1106
#, kde-format
msgid "Window One Screen Up"
msgid "Move Window One Screen Up"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1108
#, kde-format
msgid "Window One Screen Down"
msgid "Move Window One Screen Down"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1112
@ -2763,13 +2761,13 @@ msgstr "Hopp ett skrivebord ned"
msgid "Switch to Desktop %1"
msgstr "Bytt til skrivebord %1"
#: window.cpp:3449
#: window.cpp:3463
#, kde-format
msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
msgid "(Not Responding)"
msgstr ""
#: workspace.cpp:1813
#: workspace.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Introductory text shown in the support information."
msgid ""

30
po/nb/kwin_effects.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-18 00:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-27 20:55+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -555,14 +555,8 @@ msgstr ""
msgid "Layout mode:"
msgstr "Utformingsmåte:"
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_BlurBackground)
#: overview/kcm/overvieweffectkcm.ui:56
#, kde-format
msgid "Blur background:"
msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: overview/kcm/overvieweffectkcm.ui:73
#: overview/kcm/overvieweffectkcm.ui:43
#, kde-format
msgid "Ignore minimized windows:"
msgstr ""
@ -736,37 +730,37 @@ msgstr " %"
msgid "Toggle Tiles Editor"
msgstr ""
#: tileseditor/qml/main.qml:147
#: tileseditor/qml/main.qml:150
#, kde-format
msgid "Padding:"
msgstr ""
#: tileseditor/qml/main.qml:157
#: tileseditor/qml/main.qml:160
#, kde-format
msgid "Load Layout..."
msgstr ""
#: tileseditor/qml/main.qml:271
#: tileseditor/qml/main.qml:274
#, kde-format
msgid "Close"
msgstr ""
#: tileseditor/qml/TileDelegate.qml:171
#: tileseditor/qml/TileDelegate.qml:167
#, kde-format
msgid "Split Horizontally"
msgstr ""
#: tileseditor/qml/TileDelegate.qml:178
#: tileseditor/qml/TileDelegate.qml:174
#, kde-format
msgid "Split Vertically"
msgstr ""
#: tileseditor/qml/TileDelegate.qml:186 tileseditor/qml/TileDelegate.qml:215
#: tileseditor/qml/TileDelegate.qml:182 tileseditor/qml/TileDelegate.qml:211
#, kde-format
msgid "Add Floating Tile"
msgstr ""
#: tileseditor/qml/TileDelegate.qml:195
#: tileseditor/qml/TileDelegate.qml:191
#, kde-format
msgid "Delete"
msgstr ""
@ -926,17 +920,17 @@ msgstr ""
msgid "Ignore &minimized windows"
msgstr "Ignorer &minimerte vinduer"
#: windowview/qml/main.qml:108
#: windowview/qml/main.qml:107
#, kde-format
msgid "No Matches"
msgstr ""
#: windowview/qml/main.qml:108
#: windowview/qml/main.qml:107
#, kde-format
msgid "No Windows"
msgstr ""
#: windowview/qml/main.qml:123
#: windowview/qml/main.qml:122
#, kde-format
msgid "Filter windows…"
msgstr ""

18
po/nb/kwin_scripting.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-04 09:58+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,29 +19,19 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Bjørn Steensrud"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "bjornst@skogkatt.homelinux.org"
#: genericscriptedconfig.cpp:70
#: genericscriptedconfig.cpp:69
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
#: genericscriptedconfig.cpp:84
#: genericscriptedconfig.cpp:83
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
#: genericscriptedconfig.cpp:90 genericscriptedconfig.cpp:96
#: genericscriptedconfig.cpp:89 genericscriptedconfig.cpp:95
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"

22
po/nn/kcm_kwin_effects.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-26 00:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-26 12:40+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,26 +19,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Karl Ove Hufthammer"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "karl@huftis.org"
#: kcm.cpp:35
#, kde-format
msgid "Desktop Effects"
msgstr "Skrivebords­effektar"
#: kcm.cpp:39
#, kde-format
msgid "Vlad Zahorodnii"
msgstr "Vlad Zahorodnii"
#: package/contents/ui/Effect.qml:92
#, kde-format
msgid ""

22
po/nn/kcm_kwin_scripts.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 21:56+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,27 +19,17 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Karl Ove Hufthammer"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "karl@huftis.org"
#: module.cpp:57
#: module.cpp:56
#, kde-format
msgid "Import KWin Script"
msgstr "Importer KWin-skript"
#: module.cpp:58
#: module.cpp:57
#, kde-format
msgid "*.kwinscript|KWin scripts (*.kwinscript)"
msgstr "*.kwinscript|KWin-skript (*.kwinscript)"
#: module.cpp:96
#: module.cpp:95
#, kde-format
msgctxt "Placeholder is error message returned from the install service"
msgid ""
@ -49,13 +39,13 @@ msgstr ""
"Klarte ikkje importera det valde skriptet.\n"
"%1"
#: module.cpp:108
#: module.cpp:107
#, kde-format
msgctxt "Placeholder is name of the script that was imported"
msgid "The script \"%1\" was successfully imported."
msgstr "Skriptet «%1» er no importert."
#: module.cpp:148
#: module.cpp:147
#, kde-format
msgid "Error when uninstalling KWin Script: %1"
msgstr "Feil ved avinstallering av KWin-skript: %1"

7
po/nn/kcm_kwin_virtualdesktops.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-15 00:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-15 18:26+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -136,8 +136,3 @@ msgstr "%1 ms"
#, kde-format
msgid "Show desktop layout indicators"
msgstr "Vis skrivebordoppsett-indikatorar"
#: virtualdesktops.cpp:33
#, kde-format
msgid "Virtual Desktops"
msgstr "Virtuelle skrivebord"

29
po/nn/kcm_kwindecoration.po
Unescape View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwindecoration\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-06 01:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-15 18:27+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -22,16 +22,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Karl Ove Hufthammer"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "karl@huftis.org"
#: declarative-plugin/buttonsmodel.cpp:53
#, kde-format
msgid "More actions for this window"
@ -83,22 +73,7 @@ msgstr "Hald under andre vindauge"
msgid "Keep above other windows"
msgstr "Hald over andre vindauge"
#: kcm.cpp:49
#, kde-format
msgid "Window Decorations"
msgstr "Vindaugspynt"
#: kcm.cpp:53
#, kde-format
msgid "Valerio Pilo"
msgstr "Valerio Pilo"
#: kcm.cpp:54
#, kde-format
msgid "Author"
msgstr "Opphavsperson"
#: kcm.cpp:183
#: kcm.cpp:173
#, kde-format
msgctxt "%1 is the name of a border size"
msgid "Theme's default (%1)"

35
po/nn/kcm_kwinrules.po
Unescape View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-10 00:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-18 14:19+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -23,32 +23,7 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Gaute Hvoslef Kvalnes,Karl Ove Hufthammer"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "gaute@verdsveven.com,karl@huftis.org"
#: kcmrules.cpp:28
#, kde-format
msgid "Window Rules"
msgstr "Vindaugsreglar"
#: kcmrules.cpp:32
#, kde-format
msgid "Ismael Asensio"
msgstr "Ismael Asensio"
#: kcmrules.cpp:33
#, kde-format
msgid "Author"
msgstr "Opphavsperson"
#: kcmrules.cpp:37
#: kcmrules.cpp:26
#, kde-format
msgid ""
"<p><h1>Window-specific Settings</h1> Here you can customize window settings "
@ -63,17 +38,17 @@ msgstr ""
"vindaugshandsamar. Dersom du brukar ein annan vindaugshandsamar, bør du sjå "
"i dokumentasjonen til denne korleis du kan tilpassa vindaugsåtferda.</p>"
#: kcmrules.cpp:243
#: kcmrules.cpp:232
#, kde-format
msgid "Copy of %1"
msgstr "Kopi av %1"
#: kcmrules.cpp:423
#: kcmrules.cpp:412
#, kde-format
msgid "Application settings for %1"
msgstr "Programinnstillingar for %1"
#: kcmrules.cpp:445 rulesmodel.cpp:215
#: kcmrules.cpp:434 rulesmodel.cpp:215
#, kde-format
msgid "Window settings for %1"
msgstr "Vindaugsinnstillingar for %1"

26
po/nn/kcm_virtualkeyboard.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-15 18:29+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,32 +19,12 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Karl Ove Hufthammer"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "karl@huftis.org"
#: kcmvirtualkeyboard.cpp:29
#, kde-format
msgid "Virtual Keyboard"
msgstr "Skjermtastatur"
#: kcmvirtualkeyboard.cpp:31
#, kde-format
msgid "Choose Virtual Keyboard"
msgstr "Vel skjermtastatur"
#: kcmvirtualkeyboard.cpp:68
#: kcmvirtualkeyboard.cpp:61
#, kde-format
msgid "None"
msgstr "Inkje"
#: kcmvirtualkeyboard.cpp:72
#: kcmvirtualkeyboard.cpp:65
#, kde-format
msgid "Do not use any virtual keyboard"
msgstr "Ikkje bruk noko skjermtastatur"

36
po/nn/kcmkwinscreenedges.po
Unescape View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwinscreenedges\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-15 00:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-26 20:47+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -20,72 +20,62 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Karl Ove Hufthammer"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "karl@huftis.org"
#: main.cpp:130 touch.cpp:124
#: main.cpp:129 touch.cpp:123
#, kde-format
msgid "No Action"
msgstr "Inga handling"
#: main.cpp:131 touch.cpp:125
#: main.cpp:130 touch.cpp:124
#, kde-format
msgid "Peek at Desktop"
msgstr "Kikk på skrivebordet"
#: main.cpp:132 touch.cpp:126
#: main.cpp:131 touch.cpp:125
#, kde-format
msgid "Lock Screen"
msgstr "Lås skjermen"
#: main.cpp:133 touch.cpp:127
#: main.cpp:132 touch.cpp:126
#, kde-format
msgid "Show KRunner"
msgstr "Vis KRunner"
#: main.cpp:134 touch.cpp:128
#: main.cpp:133 touch.cpp:127
#, kde-format
msgid "Activity Manager"
msgstr "Aktivitetshandsamar"
#: main.cpp:135 touch.cpp:129
#: main.cpp:134 touch.cpp:128
#, kde-format
msgid "Application Launcher"
msgstr "Programstartar"
#: main.cpp:139 touch.cpp:133
#: main.cpp:138 touch.cpp:132
#, kde-format
msgid "Present Windows"
msgstr "Presenter vindauge"
#: main.cpp:140 touch.cpp:134
#: main.cpp:139 touch.cpp:133
#, kde-format
msgid "%1 - All Desktops"
msgstr "%1 – alle skrivebord"
#: main.cpp:141 touch.cpp:135
#: main.cpp:140 touch.cpp:134
#, kde-format
msgid "%1 - Current Desktop"
msgstr "%1 – gjeldande skrivebord"
#: main.cpp:142 touch.cpp:136
#: main.cpp:141 touch.cpp:135
#, kde-format
msgid "%1 - Current Application"
msgstr "%1 – gjeldande program"
#: main.cpp:144 touch.cpp:138
#: main.cpp:143 touch.cpp:137
#, kde-format
msgid "Toggle window switching"
msgstr "Slå på/av vindaugsbyte"
#: main.cpp:145 touch.cpp:139
#: main.cpp:144 touch.cpp:138
#, kde-format
msgid "Toggle alternative window switching"
msgstr "Slå på/av alternativ vindaugsbyte"

10
po/nn/kwin.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-17 00:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-26 20:47+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -2107,20 +2107,20 @@ msgstr "Namn på skrivebordsfil"
msgid "Desktop file name rule type"
msgstr "Regeltype for namn på skrivebordsfil"
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:70
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:69
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:84
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:83
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:90
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:96
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:89
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:95
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"

8
po/nn/kwin_effects.po
Unescape View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin_effects\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-16 01:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-20 11:01+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -930,17 +930,17 @@ msgstr "Vis/gøym vindauge (vindaugsklasse på gjeldande skrivebord)"
msgid "Ignore &minimized windows"
msgstr "Ignorer &minimerte vindauge"
#: windowview/qml/main.qml:108
#: windowview/qml/main.qml:107
#, kde-format
msgid "No Matches"
msgstr "Ingen treff"
#: windowview/qml/main.qml:108
#: windowview/qml/main.qml:107
#, kde-format
msgid "No Windows"
msgstr "Ingen vindauge"
#: windowview/qml/main.qml:123
#: windowview/qml/main.qml:122
#, kde-format
msgid "Filter windows…"
msgstr ""

18
po/nn/kwin_scripting.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-01 00:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-06 08:07+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,29 +19,19 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Karl Ove Hufthammer"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "karl@huftis.org"
#: genericscriptedconfig.cpp:70
#: genericscriptedconfig.cpp:69
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
#: genericscriptedconfig.cpp:84
#: genericscriptedconfig.cpp:83
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
#: genericscriptedconfig.cpp:90 genericscriptedconfig.cpp:96
#: genericscriptedconfig.cpp:89 genericscriptedconfig.cpp:95
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"

7
po/se/kcm_kwin_virtualdesktops.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-15 00:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-10 04:54+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -131,8 +131,3 @@ msgstr ""
#, kde-format
msgid "Show desktop layout indicators"
msgstr ""
#: virtualdesktops.cpp:33
#, kde-format
msgid "Virtual Desktops"
msgstr ""

74
po/se/kcm_kwindecoration.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwindecoration\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-26 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-28 23:37+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,16 +19,6 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Børre Gaup"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "boerre@skolelinux.no"
#: declarative-plugin/buttonsmodel.cpp:53
#, kde-format
msgid "More actions for this window"
@ -79,22 +69,7 @@ msgstr ""
msgid "Keep above other windows"
msgstr ""
#: kcm.cpp:49
#, kde-format
msgid "Window Decorations"
msgstr ""
#: kcm.cpp:53
#, kde-format
msgid "Valerio Pilo"
msgstr ""
#: kcm.cpp:54
#, kde-format
msgid "Author"
msgstr ""
#: kcm.cpp:183
#: kcm.cpp:173
#, kde-format
msgctxt "%1 is the name of a border size"
msgid "Theme's default (%1)"
@ -181,51 +156,50 @@ msgstr ""
msgid "Drag buttons between here and the titlebar"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:18
#: package/contents/ui/ConfigureTitlebar.qml:16
#, kde-format
msgid "This module lets you configure the window decorations."
msgid "Titlebar Buttons"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:52
#: package/contents/ui/ConfigureTitlebar.qml:35
#, kde-format
msgctxt "tab label"
msgid "Theme"
msgctxt "checkbox label"
msgid "Close windows by double clicking the menu button"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:56
#: package/contents/ui/ConfigureTitlebar.qml:52
#, kde-format
msgctxt "tab label"
msgid "Titlebar Buttons"
msgctxt "popup tip"
msgid "Click and hold on the menu button to show the menu."
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:92
#: package/contents/ui/ConfigureTitlebar.qml:59
#, kde-format
msgctxt "Selector label"
msgid "Window border size:"
msgctxt "checkbox label"
msgid "Show titlebar button tooltips"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:110
#: package/contents/ui/main.qml:19
#, kde-format
msgctxt "button text"
msgid "Get New Window Decorations..."
msgid "This module lets you configure the window decorations."
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:139
#: package/contents/ui/main.qml:42
#, kde-format
msgctxt "checkbox label"
msgid "Close windows by double clicking the menu button"
msgctxt "Selector label"
msgid "Window border size:"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:156
#: package/contents/ui/main.qml:60
#, kde-format
msgctxt "popup tip"
msgid "Click and hold on the menu button to show the menu."
msgctxt "button text"
msgid "Configure Titlebar Buttons…"
msgstr ""
#: package/contents/ui/main.qml:163
#: package/contents/ui/main.qml:65
#, kde-format
msgctxt "checkbox label"
msgid "Show titlebar button tooltips"
msgctxt "button text"
msgid "Get New Window Decorations…"
msgstr ""
#: package/contents/ui/Themes.qml:92

232
po/se/kcm_kwinrules.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-11 00:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-10 20:20+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -19,32 +19,7 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n"
#, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "Børre Gaup"
#, kde-format
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "boerre@skolelinux.no"
#: kcmrules.cpp:28
#, kde-format
msgid "Window Rules"
msgstr ""
#: kcmrules.cpp:32
#, kde-format
msgid "Ismael Asensio"
msgstr ""
#: kcmrules.cpp:33
#, kde-format
msgid "Author"
msgstr ""
#: kcmrules.cpp:37
#: kcmrules.cpp:26
#, kde-format
msgid ""
"<p><h1>Window-specific Settings</h1> Here you can customize window settings "
@ -54,17 +29,17 @@ msgid ""
"documentation for how to customize window behavior.</p>"
msgstr ""
#: kcmrules.cpp:243
#: kcmrules.cpp:232
#, kde-format
msgid "Copy of %1"
msgstr ""
#: kcmrules.cpp:423
#: kcmrules.cpp:412
#, kde-format
msgid "Application settings for %1"
msgstr "Prográmmaheivehusat %1 várás"
#: kcmrules.cpp:445 rulesmodel.cpp:215
#: kcmrules.cpp:434 rulesmodel.cpp:215
#, kde-format
msgid "Window settings for %1"
msgstr "Láseheivehusat %1 várás"
@ -408,126 +383,133 @@ msgid ""
"force the property \"%1\" to \"Yes\"."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:359
#: rulesmodel.cpp:251
#, kde-format
msgid ""
"Readability may be impaired with extremely low opacity values. At 0%, the "
"window becomes invisible."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:378
#, kde-format
msgid "Description"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:359 rulesmodel.cpp:367 rulesmodel.cpp:375 rulesmodel.cpp:382
#: rulesmodel.cpp:388 rulesmodel.cpp:396 rulesmodel.cpp:401 rulesmodel.cpp:407
#: rulesmodel.cpp:378 rulesmodel.cpp:386 rulesmodel.cpp:394 rulesmodel.cpp:401
#: rulesmodel.cpp:407 rulesmodel.cpp:415 rulesmodel.cpp:420 rulesmodel.cpp:426
#, kde-format
msgid "Window matching"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:367
#: rulesmodel.cpp:386
#, kde-format
msgid "Window class (application)"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:375
#: rulesmodel.cpp:394
#, kde-format
msgid "Match whole window class"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:382
#: rulesmodel.cpp:401
#, kde-format
msgid "Whole window class"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:388
#: rulesmodel.cpp:407
#, kde-format
msgid "Window types"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:396
#: rulesmodel.cpp:415
#, kde-format
msgid "Window role"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:401
#: rulesmodel.cpp:420
#, kde-format
msgid "Window title"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:407
#: rulesmodel.cpp:426
#, kde-format
msgid "Machine (hostname)"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:413
#: rulesmodel.cpp:432
#, kde-format
msgid "Position"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:413 rulesmodel.cpp:419 rulesmodel.cpp:425 rulesmodel.cpp:430
#: rulesmodel.cpp:438 rulesmodel.cpp:444 rulesmodel.cpp:463 rulesmodel.cpp:479
#: rulesmodel.cpp:484 rulesmodel.cpp:489 rulesmodel.cpp:494 rulesmodel.cpp:499
#: rulesmodel.cpp:506 rulesmodel.cpp:516 rulesmodel.cpp:521 rulesmodel.cpp:526
#: rulesmodel.cpp:432 rulesmodel.cpp:438 rulesmodel.cpp:444 rulesmodel.cpp:449
#: rulesmodel.cpp:457 rulesmodel.cpp:463 rulesmodel.cpp:482 rulesmodel.cpp:498
#: rulesmodel.cpp:503 rulesmodel.cpp:508 rulesmodel.cpp:513 rulesmodel.cpp:518
#: rulesmodel.cpp:525 rulesmodel.cpp:535 rulesmodel.cpp:540 rulesmodel.cpp:545
#, kde-format
msgid "Size & Position"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:419
#: rulesmodel.cpp:438
#, kde-format
msgid "Size"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:425
#: rulesmodel.cpp:444
#, kde-format
msgid "Maximized horizontally"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:430
#: rulesmodel.cpp:449
#, kde-format
msgid "Maximized vertically"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:438
#: rulesmodel.cpp:457
#, kde-format
msgid "Virtual Desktop"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:444
#: rulesmodel.cpp:463
#, kde-format
msgid "Virtual Desktops"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:463
#: rulesmodel.cpp:482
#, kde-format
msgid "Activities"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:479
#: rulesmodel.cpp:498
#, kde-format
msgid "Screen"
msgstr "Šearbma"
#: rulesmodel.cpp:484
#: rulesmodel.cpp:503
#, kde-format
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:489
#: rulesmodel.cpp:508
#, kde-format
msgid "Minimized"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:494
#: rulesmodel.cpp:513
#, kde-format
msgid "Shaded"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:499
#: rulesmodel.cpp:518
#, kde-format
msgid "Initial placement"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:506
#: rulesmodel.cpp:525
#, kde-format
msgid "Ignore requested geometry"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:508
#: rulesmodel.cpp:527
#, kde-format
msgid ""
"Windows can ask to appear in a certain position.\n"
@ -536,22 +518,22 @@ msgid ""
"to unconditionally popup in the middle of your screen."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:516
#: rulesmodel.cpp:535
#, kde-format
msgid "Minimum Size"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:521
#: rulesmodel.cpp:540
#, kde-format
msgid "Maximum Size"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:526
#: rulesmodel.cpp:545
#, kde-format
msgid "Obey geometry restrictions"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:528
#: rulesmodel.cpp:547
#, kde-format
msgid ""
"Eg. terminals or video players can ask to keep a certain aspect ratio\n"
@ -561,90 +543,90 @@ msgid ""
"like your complete screen area."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:537
#: rulesmodel.cpp:556
#, kde-format
msgid "Keep above other windows"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:537 rulesmodel.cpp:542 rulesmodel.cpp:547 rulesmodel.cpp:553
#: rulesmodel.cpp:559 rulesmodel.cpp:565
#: rulesmodel.cpp:556 rulesmodel.cpp:561 rulesmodel.cpp:566 rulesmodel.cpp:572
#: rulesmodel.cpp:578 rulesmodel.cpp:584
#, kde-format
msgid "Arrangement & Access"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:542
#: rulesmodel.cpp:561
#, kde-format
msgid "Keep below other windows"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:547
#: rulesmodel.cpp:566
#, kde-format
msgid "Skip taskbar"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:549
#: rulesmodel.cpp:568
#, kde-format
msgid "Window shall (not) appear in the taskbar."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:553
#: rulesmodel.cpp:572
#, kde-format
msgid "Skip pager"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:555
#: rulesmodel.cpp:574
#, kde-format
msgid "Window shall (not) appear in the manager for virtual desktops"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:559
#: rulesmodel.cpp:578
#, kde-format
msgid "Skip switcher"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:561
#: rulesmodel.cpp:580
#, kde-format
msgid "Window shall (not) appear in the Alt+Tab list"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:565
#: rulesmodel.cpp:584
#, kde-format
msgid "Shortcut"
msgstr "Njuolggobálggis"
#: rulesmodel.cpp:571
#: rulesmodel.cpp:590
#, kde-format
msgid "No titlebar and frame"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:571 rulesmodel.cpp:576 rulesmodel.cpp:582 rulesmodel.cpp:587
#: rulesmodel.cpp:592 rulesmodel.cpp:603 rulesmodel.cpp:614 rulesmodel.cpp:622
#: rulesmodel.cpp:635 rulesmodel.cpp:640 rulesmodel.cpp:646 rulesmodel.cpp:651
#: rulesmodel.cpp:590 rulesmodel.cpp:595 rulesmodel.cpp:601 rulesmodel.cpp:606
#: rulesmodel.cpp:612 rulesmodel.cpp:623 rulesmodel.cpp:634 rulesmodel.cpp:642
#: rulesmodel.cpp:655 rulesmodel.cpp:660 rulesmodel.cpp:666 rulesmodel.cpp:671
#, kde-format
msgid "Appearance & Fixes"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:576
#: rulesmodel.cpp:595
#, kde-format
msgid "Titlebar color scheme"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:582
#: rulesmodel.cpp:601
#, kde-format
msgid "Active opacity"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:587
#: rulesmodel.cpp:606
#, kde-format
msgid "Inactive opacity"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:592
#: rulesmodel.cpp:612
#, kde-format
msgid "Focus stealing prevention"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:594
#: rulesmodel.cpp:614
#, kde-format
msgid ""
"KWin tries to prevent windows from taking the focus\n"
@ -654,12 +636,12 @@ msgid ""
"\"Extreme\" will completely prevent it from taking the focus."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:603
#: rulesmodel.cpp:623
#, kde-format
msgid "Focus protection"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:605
#: rulesmodel.cpp:625
#, kde-format
msgid ""
"This controls the focus protection of the currently active window.\n"
@ -669,12 +651,12 @@ msgid ""
"assigned to the window that wants the focus."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:614
#: rulesmodel.cpp:634
#, kde-format
msgid "Accept focus"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:616
#: rulesmodel.cpp:636
#, kde-format
msgid ""
"Windows may prevent to get the focus (activate) when being clicked.\n"
@ -682,12 +664,12 @@ msgid ""
"from getting focused on a mouse click."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:622
#: rulesmodel.cpp:642
#, kde-format
msgid "Ignore global shortcuts"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:624
#: rulesmodel.cpp:644
#, kde-format
msgid ""
"When used, a window will receive\n"
@ -700,32 +682,32 @@ msgid ""
"while it's active!"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:635
#: rulesmodel.cpp:655
#, kde-format
msgid "Closeable"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:640
#: rulesmodel.cpp:660
#, kde-format
msgid "Set window type"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:646
#: rulesmodel.cpp:666
#, kde-format
msgid "Desktop file name"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:651
#: rulesmodel.cpp:671
#, kde-format
msgid "Block compositing"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:703
#: rulesmodel.cpp:723
#, kde-format
msgid "Window class not available"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:704
#: rulesmodel.cpp:724
#, kde-kuit-format
msgctxt "@info"
msgid ""
@ -735,160 +717,160 @@ msgid ""
">Please consider reporting this bug to the application's developers."
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:738
#: rulesmodel.cpp:758
#, kde-format
msgid "All Window Types"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:739
#: rulesmodel.cpp:759
#, kde-format
msgid "Normal Window"
msgstr "Dábálaš láse"
#: rulesmodel.cpp:740
#: rulesmodel.cpp:760
#, kde-format
msgid "Dialog Window"
msgstr "Láseš"
#: rulesmodel.cpp:741
#: rulesmodel.cpp:761
#, kde-format
msgid "Utility Window"
msgstr "Reaidoláse"
#: rulesmodel.cpp:742
#: rulesmodel.cpp:762
#, kde-format
msgid "Dock (panel)"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:743
#: rulesmodel.cpp:763
#, kde-format
msgid "Toolbar"
msgstr "Reaidoholga"
#: rulesmodel.cpp:744
#: rulesmodel.cpp:764
#, kde-format
msgid "Torn-Off Menu"
msgstr "Gaikojuvvon fállu"
#: rulesmodel.cpp:745
#: rulesmodel.cpp:765
#, kde-format
msgid "Splash Screen"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:746
#: rulesmodel.cpp:766
#, kde-format
msgid "Desktop"
msgstr "Čállinbeavdi"
#. i18n("Unmanaged Window")}, deprecated
#: rulesmodel.cpp:748
#: rulesmodel.cpp:768
#, kde-format
msgid "Standalone Menubar"
msgstr "Oktonas fálloholga"
#: rulesmodel.cpp:749
#: rulesmodel.cpp:769
#, kde-format
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:759
#: rulesmodel.cpp:779
#, kde-format
msgid "All Desktops"
msgstr "Buot čállinbeavddit"
#: rulesmodel.cpp:761
#: rulesmodel.cpp:781
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip in the virtual desktop list"
msgid "Make the window available on all desktops"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:780
#: rulesmodel.cpp:800
#, kde-format
msgid "All Activities"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:782
#: rulesmodel.cpp:802
#, kde-format
msgctxt "@info:tooltip in the activity list"
msgid "Make the window available on all activities"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:803
#: rulesmodel.cpp:823
#, kde-format
msgid "Default"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:804
#: rulesmodel.cpp:824
#, kde-format
msgid "No Placement"
msgstr "Ii sajádat"
#: rulesmodel.cpp:805
#: rulesmodel.cpp:825
#, kde-format
msgid "Minimal Overlapping"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:806
#: rulesmodel.cpp:826
#, kde-format
msgid "Maximized"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:807
#: rulesmodel.cpp:827
#, kde-format
msgid "Centered"
msgstr "Gasku"
#: rulesmodel.cpp:808
#: rulesmodel.cpp:828
#, kde-format
msgid "Random"
msgstr "Sahtedohko"
#: rulesmodel.cpp:809
#: rulesmodel.cpp:829
#, kde-format
msgid "In Top-Left Corner"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:810
#: rulesmodel.cpp:830
#, kde-format
msgid "Under Mouse"
msgstr "Sáhpána vuolde"
#: rulesmodel.cpp:811
#: rulesmodel.cpp:831
#, kde-format
msgid "On Main Window"
msgstr "Váldoláses"
#: rulesmodel.cpp:818
#: rulesmodel.cpp:838
#, kde-format
msgid "None"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:819
#: rulesmodel.cpp:839
#, kde-format
msgid "Low"
msgstr "Unnán"
#: rulesmodel.cpp:820
#: rulesmodel.cpp:840
#, kde-format
msgid "Normal"
msgstr "Dábálaš"
#: rulesmodel.cpp:821
#: rulesmodel.cpp:841
#, kde-format
msgid "High"
msgstr "Ollu"
#: rulesmodel.cpp:822
#: rulesmodel.cpp:842
#, kde-format
msgid "Extreme"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:865
#: rulesmodel.cpp:885
#, kde-format
msgid "Unmanaged window"
msgstr ""
#: rulesmodel.cpp:866
#: rulesmodel.cpp:886
#, kde-format
msgid "Could not detect window properties. The window is not managed by KWin."
msgstr ""

15
po/se/kcmkwincompositing.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-06 00:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-29 00:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-27 19:05+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -143,19 +143,14 @@ msgstr ""
msgid "Force smoothest animations"
msgstr ""
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_AllowTearing)
#: compositing.ui:213
#, kde-format
msgid "Allows applications to cause screen tearing in fullscreen."
msgstr ""
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AllowTearing)
#: compositing.ui:216
#: compositing.ui:213
#, kde-format
msgid "Allow tearing in fullscreen"
msgid ""
"Reduce latency by allowing screen tearing artifacts in fullscreen windows"
msgstr ""
#: main.cpp:79
#: main.cpp:78
#, kde-format
msgid "Re-enable OpenGL detection"
msgstr ""

96
po/se/kwin.po
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-08 01:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-18 01:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-20 11:35+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -1145,22 +1145,22 @@ msgstr ""
msgid "Wait Longer"
msgstr ""
#: input.cpp:1984
#: input.cpp:2009
#, kde-format
msgid "Move the tablet to the next output"
msgstr ""
#: input.cpp:2063
#: input.cpp:2088
#, kde-format
msgid "Tablet moved to %1"
msgstr ""
#: input.cpp:2063
#: input.cpp:2088
#, kde-format
msgid "Tablets switched outputs"
msgstr ""
#: input.cpp:3040
#: input.cpp:3065
#, kde-format
msgid "Touchpad"
msgstr ""
@ -1242,124 +1242,124 @@ msgstr "Ale geavat heivehusmolssaeavttuid"
msgid "Indicate that KWin has recently crashed n times"
msgstr "Muittut ahte KWin dál easka lea riekčanan máŋgii"
#: main_wayland.cpp:314
#: main_wayland.cpp:302
#, kde-format
msgid "Start a rootless Xwayland server."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:316
#: main_wayland.cpp:304
#, kde-format
msgid ""
"Name of the Wayland socket to listen on. If not set \"wayland-0\" is used."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:319
#: main_wayland.cpp:307
#, kde-format
msgid "The X11 Display to use in windowed mode on platform X11."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:322
#: main_wayland.cpp:310
#, kde-format
msgid "The Wayland Display to use in windowed mode on platform Wayland."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:324
#: main_wayland.cpp:312
#, kde-format
msgid "Render to a virtual framebuffer."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:326
#: main_wayland.cpp:314
#, kde-format
msgid "The width for windowed mode. Default width is 1024."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:330
#: main_wayland.cpp:318
#, kde-format
msgid "The height for windowed mode. Default height is 768."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:335
#: main_wayland.cpp:323
#, kde-format
msgid "The scale for windowed mode. Default value is 1."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:340
#: main_wayland.cpp:328
#, kde-format
msgid ""
"The number of windows to open as outputs in windowed mode. Default value is 1"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:345
#: main_wayland.cpp:333
#, kde-format
msgid ""
"Wayland socket to use for incoming connections. This can be combined with --"
"socket to name the socket"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:349
#: main_wayland.cpp:337
#, kde-format
msgid ""
"XWayland socket to use for Xwayland's incoming connections. This can be set "
"multiple times"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:353
#: main_wayland.cpp:341
#, kde-format
msgid "Name of the xwayland display that has been pre-set up"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:357
#: main_wayland.cpp:345
#, kde-format
msgid "Name of the xauthority file "
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:361
#: main_wayland.cpp:349
#, kde-format
msgid "Exits this instance so it can be restarted by kwin_wayland_wrapper."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:363
#: main_wayland.cpp:351
#, kde-format
msgid "Render through drm node."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:364
#: main_wayland.cpp:352
#, kde-format
msgid ""
"Extract locale information from locale1 rather than the user's configuration"
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:386
#: main_wayland.cpp:374
#, kde-format
msgid "Input method that KWin starts."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:392
#: main_wayland.cpp:380
#, kde-format
msgid "Starts the session in locked mode."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:396
#: main_wayland.cpp:384
#, kde-format
msgid "Starts the session without lock screen support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:401
#: main_wayland.cpp:389
#, kde-format
msgid "Starts the session without global shortcuts support."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:406 main_x11.cpp:418
#: main_wayland.cpp:394 main_x11.cpp:418
#, kde-format
msgid "Disable KActivities integration."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:411
#: main_wayland.cpp:399
#, kde-format
msgid "Exit after the session application, which is started by KWin, closed."
msgstr ""
#: main_wayland.cpp:416
#: main_wayland.cpp:404
#, kde-format
msgid "Applications to start once Wayland and Xwayland server are started"
msgstr ""
@ -1546,14 +1546,12 @@ msgctxt "Night Color was enabled"
msgid "Night Color On"
msgstr ""
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:84
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:87
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:94
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:85
#, kde-format
msgid "Toggle Night Color"
msgstr ""
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:471
#: plugins/nightcolor/nightcolormanager.cpp:462
#, kde-format
msgid "Color Temperature Preview"
msgstr ""
@ -2080,20 +2078,20 @@ msgstr ""
msgid "Desktop file name rule type"
msgstr ""
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:70
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:69
#, kde-format
msgctxt "Error message"
msgid "Could not locate package metadata"
msgstr ""
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:84
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:83
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not contain a valid metadata.json file"
msgstr ""
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:90
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:96
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:89
#: scripting/genericscriptedconfig.cpp:95
#, kde-format
msgctxt "Required file does not exist"
msgid "%1 does not exist"
@ -2230,8 +2228,8 @@ msgstr "&Rulle bajás"
#: useractions.cpp:272
#, kde-format
msgid "&No Border"
msgstr "&Rávddaid haga"
msgid "&No Titlebar and Frame"
msgstr ""
#: useractions.cpp:280
#, kde-format
@ -2431,7 +2429,7 @@ msgstr "Deavdde olleš šearpma"
#: useractions.cpp:1009
#, kde-format
msgid "Toggle Window Border"
msgid "Toggle Window Titlebar and Frame"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1011
@ -2611,37 +2609,37 @@ msgstr "Sádde láse ovtta čállinbeavddi vulosguvlui"
#: useractions.cpp:1091
#, kde-format
msgid "Window to Screen %1"
msgid "Move Window to Screen %1"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1098
#, kde-format
msgid "Window to Next Screen"
msgstr "Láse boahtte šerbmii"
msgid "Move Window to Next Screen"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1100
#, kde-format
msgid "Window to Previous Screen"
msgid "Move Window to Previous Screen"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1102
#, kde-format
msgid "Window One Screen to the Right"
msgid "Move Window One Screen to the Right"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1104
#, kde-format
msgid "Window One Screen to the Left"
msgid "Move Window One Screen to the Left"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1106
#, kde-format
msgid "Window One Screen Up"
msgid "Move Window One Screen Up"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1108
#, kde-format
msgid "Window One Screen Down"
msgid "Move Window One Screen Down"
msgstr ""
#: useractions.cpp:1112
@ -2747,13 +2745,13 @@ msgstr "Lonut vuolil čállinbeavdái"
msgid "Switch to Desktop %1"
msgstr ""
#: window.cpp:3440
#: window.cpp:3463
#, kde-format
msgctxt "Application is not responding, appended to window title"
msgid "(Not Responding)"
msgstr ""
#: workspace.cpp:1813
#: workspace.cpp:1852
#, kde-format
msgctxt "Introductory text shown in the support information."
msgid ""

Write Preview
Loading…
Cancel
Save