SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

src/kcms/compositing/kwincompositing.json

@@ -112,6 +112,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,compositing,compositor,effect,3D effects,2D effects,video settings,graphical effects,desktop effects,graphics,latency,vsync,tearing,window thumbnails",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,composizione,compositore,effetto,effetti 3D,effetti 2D,impostazioni video,effetti grafici,effetti desktop,grafica,latenza,vsync,tearing,anteprime delle finestre",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,compositing,compositor,effect,3D effects,2D effects,video settings,graphical effects,desktop effects,graphics,latency,vsync,tearing,window thumbnails,ფანჯარა,მართვა,კომპოზიტორი,ეფექტები,დაყოვნება",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "kwin,logs,pārvaldnieks,kompozicionēšana,kompozitors,efekts,3D efekti,2D efekti,video iestatījumi,grafiskie efekti,darbvirsmas efekti,grafika,aizture,vsync,vertikālā sinhronizācija,plēšana,pārraušana,logu sīktēli",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "kwin,venster,beheerder,samenstellen,samensteller,effect,3D-effecten,2D-effecten,video-instellingen,grafische effecten,bureaubladeffecten,grafische elementen,vertraging,vsync,schuintrekken,vensterminiaturen",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "kwin,vindauge,vindaugshandsamar,samansetjing,samansetjar,effekt,3D-effektar,2D-effektar,videoinnstillingar,grafiske effektar,skrivebordseffektar,grafikk,latenstid,vsync,tearing,rifter,miniatyrbilete",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "kwin,okno,menadżer,komponowanie,kompozytor,efekt,efekty 3D,efekty 2D,ustawienia obrazu,ustawienia  grafiki,ustawienia pulpitu,grafika,opóźnienie,vsync,cięcie,miniatury okien",

src/kcms/decoration/kcm_kwindecoration.json

@@ -117,6 +117,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,window decorations,titlebar,window buttons,window border,skin,shadow",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,bordo,stile,tema,aspetto,impressione,disposizione,pulsante,maniglia,bordo,kwm,decorazione,decorazioni finestra,barra del titolo,pulsanti finestra,bordo finestra,tema,ombra",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,window decorations,titlebar,window buttons,window border,skin,shadow,ჩრდილი,სკინი,ფანჯრის საზღვარი,ფანჯრის ღილაკები,ფანჯრის დეკორაცია,დეკორაცია,განლაგება,გარეგნობა,თემა,საზღვარი",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "kwin,logs,pārvaldnieks,apmale, rāmis,stils,motīvs,izskats,uzvedība,izkārtojums,poga,turis,mala,kwm,dekorācija,logu dekorācijas,virsrakstjosla,loga pogas,loga apmale,āda,ēna",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "kwin,venster,beheerder,rand,stijl,thema,uiterlijk,gevoel,indeling,knop,hendel,rand,kwm,decoratie,vensterdecoraties,titelbalk,vensterknoppen, vensterrand,skin,schaduw",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "kwin,vindauge,handsamar,ramme,kantlinje,stil,tema,lås,utforming,knapp,handtak,kant,kwm,dekorasjon,pynt,vindaugsdekorasjon,vindaugspynt,tittellinje,vindaugsknappar,vindaugskant,vindaugsramme,tema,drakt,utsjånad,skugge",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "kwin,okno,menadżer,obramowanie,styl,motyw,wygląd,odczucie,układ,przycisk, uchwyt,krawędź,kwm,ozdoba,ozdoby okien,pasek tytułu,przyciski okna,obramowanie okna,skóra,cień",

src/kcms/desktop/kcm_kwin_virtualdesktops.json

@@ -116,6 +116,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "scriptorio,scriptorios,numero,scriptorio virtual,scriptorio multiple,pager, widget de pager, applet de pager, preferentias de pager, indicator, navigation, cubo, glissamento, spatios de labor",
     "X-KDE-Keywords[it]": "desktop,desktop,numero,desktop virtuale,desktop multipli,selettore dei desktop,oggetto del selettore dei desktop,applet selettore dei desktop,impostazioni selettore dei desktop,indicatore,navigazione,cubo,diapositiva,aree di lavoro",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,indicator,navigation,cube,slide,workspaces,სამუშაო მაგიდა,ვიჯეტები,ვირტუალური სამუშაო მაგიდა,რიცხვი,აპლეტები",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "darbvirsma,darbvirsmas,skaits,virtuālā darbvirsma,vairākas darbvirsmas,lapotājs,lapotāja logdaļa,lapotāja sīklietotne,lapotāja iestatījumi,indikators,navigācija,kubs,slīdnis,darbvietas",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "bureaublad,bureaubladen,aantal,virtueel bureaublad,meerdere bureaubladen,pager,pager-widget,pager-applet,pager-instellingen,indicator,navigatie,kubus,dia,werkruimten",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "skrivebord,mengd,tal,virtuelt skrivebord,fleire skrivebord,vekslar,vekslarelement,vekslarelement,vekslerinnstillinger,vekslaroppsett,indikator,navigering,navigasjon,kube,gliding,arbeidsområde",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "pulpit,pulpity,liczba,pulpity wirtualne,wiele pulpitów,pager,element pagera,aplet pagera,ustawienia pagera,wskaźnik,poruszanie się,kostka,slajd,przestrzenie pracy",

src/kcms/effects/kcm_kwin_effects.json

@@ -114,6 +114,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,present windows effect,resize window effect,background contrast effect,bling,fading,movement,motion,overview windows effect,accessibility,tile,tiling editor effect,cursor,pointer,mouse,hide cursor,hide cursor effect,hide pointer,hide pointer effect,hide mouse,hide mouse effect",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,effetto,effetti 3D,effetti 2D,effetti grafici,effetti desktop,animazioni,animazioni varie,effetti gestione finestre,effetto cambio finestra,effetto cambio desktop,animazioni,animazioni desktop,driver,impostazioni driver,rendering,render,effetto inversione,effetto specchio,effetto lente d'ingrandimento,effetto snap helper,effetto traccia mouse,effetto zoom,effetto sfocatura,effetto dissolvenza,effetto dissolvenza desktop,effetto caduta a pezzi,effetto scorrimento,effetto finestra evidenziata,effetto login,effetto logout,effetto lampada magica,effetto animazione minimizzata,effetto segno mouse,effetto scala,effetto schermate,effetto foglio,effetto diapositiva,effetto popup scorrevoli,effetto miniatura a lato,traslucenza,effetto traslucenza,trasparenza,effetto geometria finestra,effetto finestre traballanti,effetto feedback avvio,effetto dialogo padre,effetto oscuramento inattivo,effetto oscuramento schermo,effetto scorrimento indietro, eye candy,candy,mostra effetto FPS,mostra vernice effetto,effetto interruttore di copertura,effetto cubo desktop,effetto animazione cubo desktop,effetto griglia desktop,effetto interruttore di ribaltamento,effetto finestre presenti,effetto ridimensionamento finestra,effetto contrasto sfondo,bling,sbiadimento,movimento,movimento,effetto finestre panoramica,accessibilità,tile,effetto editor di piastrellatura,cursore,puntatore,mouse,nascondi cursore,nascondi effetto cursore,nascondi puntatore,nascondi effetto puntatore,nascondi mouse,nascondi effetto mouse",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,present windows effect,resize window effect,background contrast effect,bling,fading,movement,motion,overview windows effect,accessibility,tile,tiling editor effect,cursor,pointer,mouse,hide cursor,hide cursor effect,hide pointer,hide pointer effect,hide mouse,hide mouse effect,ეფექტები,სამუშაო მაგიდის ეფექტები",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "kwin,logs,pārvaldnieks,efekts,3D efekti,2D efekti,grafiskie efekti,darbvirsmas efekti,animācijas,dažādas animācijas,logu pārvaldības efekti,logu pārslēgšanas efekti,darbvirsmas pārslēgšanas efekts,animācijas,darbvirsmas animācijas,draiveri,draivera iestatījumi,renderēšana,atveidošana,renderētājs,invertēšanas efekts,palielināmā stikliņa efekts,palielinājuma efekts,pievilkšanas palīdzības efekts,peles izsekošanas efekts,tuvinājuma efekts,izpludināšanas efekts,izgaišanas efekts,darbvirsmas izgaišanas efekts,sabrukšanas efekts,aizslīdēšanas efekts,loga izcelšanas efekts,ierakstīšanās efekts,izrakstīšanās efekts,maģiskās lampas efekts,minimizēšanas animācijas efekts,peles zīmes efekts,mērogošanas efekts,ekrānattēla efekts,lapas efekts,slīdēšanas efekts,slīdošo uznirstošo lodziņu efekts,sīktēla malā efekts,necaurspīdība,caurspīdības efekts,caurspīdība,loga ģeometrijas efekts,ļodzīgo logu efekts,palaišanas atgriezeniskās saites efekts,lodziņa vecākloga efekts,aptumšot neaktīvo efekts,aptumšot ekrānu efekts,aizslidināšanas aizmugurē efekts,rotājumi,saldumi,rādīt FPS efekts,rādīt krāsu efekts,vāciņu pārslēgšanas efekts,darbvirsmas kuba efekts,darbvirsmas kuba animācijas efekts,darbvirsmas režģa efekts,slēdža pārslēgšanas efekts,logu prezentācijas efekts,loga izmēra maiņas efekts,fona kontrasta efekts,mirdzums,izgaišana,pārvietošana,kustība,logu pārskata efekts,pieejamība,flīze,flīzēšanas redaktora efekts,kursors,rādītājs,pele,slēpt kursoru,kursora slēpšanas efekts,slēpt rādītāju,rādītāja slēpšanas efekts,slēpt peli,peles slēpšanas efekts",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,present windows effect,resize window effect,background contrast effect,bling,fading,movement,motion,overview windows effect,accessibility,tile,tiling editor effect,cursor,pointer,mouse,hide cursor,hide cursor effect,hide pointer,hide pointer effect,hide mouse,hide mouse effect",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "kwin,vindauge,handsamar,vindaugshandsamar,effekt,3D-effektar,2D-effektar,grafiske effektar,skrivebordeffektar,animasjonar,ymse animasjonar,vindaugsbyteeffektar,effektar ved skrivebordbyte,animasjonar,skrivebordsanimasjonar,drivarar,drivarinnstillingar,oppteikning,oppteiknar,inverteringseffekt,spegeleffekt,lupeeffekt,gripehjelpareffekt,musmerkeeffekt,forstørringseffekt,zoomeffekt,sløringseffekt,uklar-effekt,kontrollpulteffekt,uttoningseffekt,skrivebordtoningseffekt,gå-i-knas-effekt,glidareffekt,framhev vindauge-effekt,innloggingseffekt,utloggingseffekt,magisk lampe-effekt,animasjonseffekt ved vindaugsminimering,musmerkeeffekt,skaleringseffekt,skjermdumpeffekt,ark-effekt,lysbileteffekt,glidande sprettopp-effekt,effekt for minibilete på sida,gjennomsiktseffekt,gjennomsikt,vindaugsgeometri-effekt,vaklande vindauge-effekt,effekt for oppstartsmelding,effekt for forelderdialog,effekt for mørk inaktiv,effekt for mørk skjerm,gli tilbake-effekt,augesnop,vis FPS-effekt,vis målingseffekt,omslagsbyteeffekt,skrivebordskube-effekt,effekt for animert skrivebordskube,effekt for skrivebordrutenett,effekt for flipp-byte,presenter vindauge-effekt,vindaugsskaleringseffekt,bakgrunnskontrast-effekt,bling,uttonning,inntoning,rørsle,flytting,oversiktseffekt,tilgjenge,flislegging,peikar,musepeikar,gøyma peikar,gøym musepeikar-effekt",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "kwin,okno,menadżer,efekt,efekty 3D,efekty 2D,efekty graficzne,efekty pulpitu,animacje,różne animacje,efekty zarządzania oknami,efekty przełączania okien,efekty przełączania pulpitów,animacje,animacje pulpitu,sterowniki,ustawienia sterowników,renderowania, efekt odwrócenia,szkło powiększające,efekt powiększenia,efekt pomocnika przyciągania, efekt śledzenia myszy,efekt przybliżenia,rozmycie,tablica,efekt eksplozji,efekt zanikania,efekt zanikania pulpitu,efekt rozpadania,efekt slajdu,efekt podświetlania okna, efekt logowania,efekt wylogowywania,efekt magicznej lampy,efekt animacji minimalizacji, efekt znacznika myszy,efekt skalowania,efekt zrzutu ekranu,efekt arkusza,efekt slajdu,efekt wysuwających się elementów wyskakujących,efekt prześwitywania,przezroczystość,efekt geometrii okna,efekt chwiejnych okien,efekt odczuć przy starcie,efekt okna rodzica,efekt przyciemniania nieaktywnych,efekt przyciemniania ekranu,efekt przesuwania do tył,cukierki dla oczu,cukierek,efekt pokazania ilości klatek na sekundę,efekt pokazywania malowania,efekt przełączania okładek,efekt  kostki pulpitu,efekt animacji kostki pulpitu,efekt siatki pulpitu,efekt przełączania przełącznikiem,efekt przedstawiania okien,efekt zmiany rozmiaru okien,efekt kontrastu tła,bling,zanikanie,ruch,ruch,efekt  przeglądu okien,dostępność,kafelka,efekt edytora kafelków,kursor,wskaźnik,mysz,ukryj kursor,efekt ukrywania kursora,ukryj wskaźnik,efekt ukrywania wskaźnika,ukryj mysz,efekt ukrywania myszy",

src/kcms/options/kcm_kwinoptions.json

@@ -112,6 +112,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "focus,placiamento,comportamento de fenestra,actiones de fenestra,animation,altiar,auto altiar,fenestras,quadro,barra de titulo,duple click,scriptorio, snap, movemento, umbrar, umbra,de umbra,deumbrar,activation,activar",
     "X-KDE-Keywords[it]": "fuoco,posizionamento,comportamento della finestra,azioni delle finestre,animazione,sollevamento,sollevamento automatico,finestre,riquadro,barra del titolo,doppio clic,desktop,snap,movimento,arrotolare,arrotola,srotola,srotolare,attivazione,attivare",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,desktop,snap,movement,shading,shade,unshade,unshading,activation,activate,ფოკუსი, მოთავსება,ფანჯრის ქცევა,ფანჯრების ქცევა,ანიმაცია,ამოწევა,ავტოამოწევა,ფანჯრები,ჩარჩო,სათაურის ზოლი,სამუშაო მაგიდა,მიმაგრება,დაჩრდილვა",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "fokuss,novietojums,logu uzvedība,logu darbības,animācija,pacelt,automātiski pacelt,logi,apmale,rāmis,virsrakstjosla,dubultklikšķis,darbvirsma,pievilkšana,pārvietošana,ēnošana,ēna,noņemt ēnu,ēnas noņemšana,aktivizēšana,aktivizēt",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "focus,plaatsing,venstergedrag,vensteracties,animatie,omhoog brengen, automatisch omhoog brengen,vensters,frame,titelbalk,dubbel-klik,bureaublad,vastklikken,verplaatsing,schaduw aanbrengen,schaduw,schaduw weghalen,activatie,activeren",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "fokus,plassering,vindaugsåtferd,vindaugshandlingar,animering,hev,autohev,vindauge,ramme,tittellinje,dobbeltklikk,skrivebord,flytting,rørsle,opprulling,nedrulling,gøyming,aktivering,aktivera",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "uaktywnienie,umieszczenie,zachowanie okna,działania okien,animacja,wzniesienie,auto-wzniesienie, okna,ramka,pasek tytułu,dwukrotne kliknięcie,pulpit,przyciąganie,ruch,zwijanie,zwiń,rozwiń,rozwijanie,uaktywnianie,uaktywnij",

src/kcms/rules/kcm_kwinrules.json

@@ -116,6 +116,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "grandor,position,stato,comportamento de fenestra,fenestras,specific,workarounds,memora,regulas, regulas de fenestra,apps,applicationes",
     "X-KDE-Keywords[it]": "dimensione,posizione,stato,comportamento della finestra,finestre,specifico,espedienti,ricorda,regole,regole delle finestre,applicazioni",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "size,position,state,window behavior,windows,specific,workarounds,remember,rules,window rules,apps,applications,აპლიკაციები,აპები,ფანჯრის წესები,წესები,დამახსოვრება,ფანჯრები,ფანჯრების ქცევა,მდებარეობა,ზომა",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "izmērs,pozīcija,stāvoklis,logu uzvedība,logi,specifiski,apiešana,atcerēties,noteikumi,logu noteikumi,lietotnes,programmas",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "grootte,positie,status,venstergedrag,vensters,specifiek,omwegen,onthouden,regels,vensterregels,apps,toepassingen",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "storleik,plassering,tilstand,vindaugsåtferd,vindauge,einskild,løysingar,unntak,hugs,reglar,vindaugsreglar,appar,applikasjonar,program,brukarprogram",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "rozmiar,pozycja,stan,zachowanie okna,okna,specyficzne,obejścia,zapamiętaj,zasady,zasady okien,appki,aplikacje",

src/kcms/screenedges/kcm_kwinscreenedges.json

@@ -111,6 +111,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,borders,screen borders,desktop borders,desktop corners,corners,sticky corners,sticky edges,edge barriers,corner barriers",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,effetto,angolo,bordo,bordo,azione,cambia,desktop,bordi dello schermo di kwin,bordi del desktop,bordi dello schermo,ingrandisci le finestre,affianca le finestre,lato dello schermo,comportamento dello schermo,cambia desktop,desktop virtuale,angoli dello schermo,bordi,bordi dello schermo,bordi del desktop,angoli del desktop,angoli,angoli fissi,bordi fissi,barriere dei bordi,barriere degli angoli",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,borders,screen borders,desktop borders,desktop corners,corners,sticky corners,sticky edges,edge barriers,corner barriers,ფანჯარა,მმართველი,ეფექტები,წიბო,კუთხე,საზღვარი,ქმედება,ეკრანის კუთხეები,სამუშაო მაგიდის კუთხეები",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "kwin,logs,pārvaldnieks,efekts,stūris,mala,apmale,darbība,slēdzis,darbvirsma,kwin ekrāna malas,darbvirsmas malas,ekrāna malas,maksimizēt logus,flīzēt logus,ekrāna mala,ekrāna uzvedība,pārslēgt darbvirsmu,virtuālā darbvirsma,ekrāna stūri,robežas,ekrāna robežas,darbvirsmas robežas,darbvirsmas stūri,stūri,lipīgie stūri,lipīgās malas,malu barjeras,stūru barjeras",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "kwin,venster,beheerder,effect,hoek,rand,grens,actie,schakelaar,bureaublad,kwin-schermrand,bureaubladranden,schermrand,vensters maximaliseren,vensters schuin achter elkaar zetten,zijkant van het scherm,schermgedrag,bureaublad wisselen,virtueel bureaublad,schermhoeken,randen,schermranden,bureaubladranden,bureaubladhoeken,hoeken,plakkende hoeken,plakkende randen,randbarrières,hoekbarrières",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "kwin,vindauge,handsamar,effekt,kant,hjørne,ramme,handling,byte,skrivebord,kwin skjermkantar,skrivebordskantar,skjermkantar,maksimera vindauge,flisleggja vindauge,skjermside,skjermåtferd,byte skrivebord,virtuelt skrivebord,skjermhjørne,kantar,ramme,hjørne,skrivebordskantar,skrivebordshjørner,hjørnebarriere,kantbarriere",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "kwin,okno,menadżer,efekt,narożnik,krawędź,granica,działanie,przełącz,pulpit,krawędzie ekranu kwin,krawędzie pulpitu,krawędzie ekranu,zmaksymalizuj okna,okna do kafelków,bok ekranu,zachowanie ekranu,przełącz pulpit,pulpit wirtualny,narożniki ekranu,krawędzie,krawędzie ekranu,krawędzie pulpitu,narożniki pulpitu,narożniki,lepkie narożniki,lepkie krawędzie,bariery krawędziowe,bariery narożnikowe",

src/kcms/screenedges/kcm_kwintouchscreen.json

@@ -110,6 +110,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen",
     "X-KDE-Keywords[it]": "kwin,finestra,gestore,effetto,angolo,bordo,azione,selettore,desktop,bordi desktop,bordi schermo,lato dello schermo,comportamento schermo,schermo a sfioramento",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen,სენსორული ეკრანი,ეკრანის ქცევა,ეკრანის წიბოები,ეკრანის კუთხეები,გადართვა,სამუშაო მაგიდა,წიბო,ქმედება,ეფექტი,მართვა,ფანჯარა",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "kwin,logs,pārvaldība,efekts,malas,apmale,darbība,pārslēgt,darbvirsma,darbvirsmas malas,ekrāna malas,ekrāna mala,ekrāna uzvedība,skārienjutīgs ekrāns",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "kwin,vensterbeheerder,effect,rand,grens,actie,schakelaar,bureaublad,bureaubladranden,schermranden,zijkant van scherm,schermgedrag,aanraakscherm",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "kwin,vindauge,handsamar,effekt,kant,ramme,handling,byte,skrivebord,skrivebordkantar,skjermkantar,skjermside,skjermåtferd,trykkskjerm",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "kwin,okno,menadżer,efekt,krawędź,obramowanie,działanie,przełącz,pulpit,krawędzie pulpitu,krawędzie ekranu,strona ekranu,zachowanie ekranu,ekran dotykowy",

src/kcms/scripts/kcm_kwin_scripts.json

@@ -111,6 +111,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "script, plugins, gerente de fenestra de kwin",
     "X-KDE-Keywords[it]": "script di kwin,estensioni,gestore delle finestre",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "kwin script,plugins,window manager,დამატებები,ფანჯრების მართვა,kwin-ის სკრიპტი",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "kwin skripts,spraudņi,logu pārvaldnieks",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "kwin-script,plug-ins,vensterbeheerder",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "kwin-skript,tillegg,programtillegg,vindaugshandsamar",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "skrypt kwin,wtyczki,zarządzanie oknami",

src/kcms/tabbox/kcm_kwintabbox.json

@@ -111,6 +111,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "fenestra,fenestras,commutator,commutator de fenestra,commutar,commutar fenestra,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab, modificator de application, app, carga, commuta, commutator de carga",
     "X-KDE-Keywords[it]": "finestra,finestre,selettore,selettore delle finestre,selezione,selezione delle finestre,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,selettore delle applicazioni,cambio applicazione,applicazione,attività,selettore delle attività",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "window,windows,switcher,window switcher,switching,window switching,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,apps changer,application changer,app,task,switch,task switcher,ფანჯარა,ფანჯრები,ფანჯრის გადართვა,გადართვა,აპები,ამოცანა,ამოცანის გადართვა",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "logs,logi,pārslēdzējs,logu pārslēdzējs,pārslēgšana,logu pārslēgšana,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,programmu maiņa,programmu mainītājs,lietotne,uzdevums,pārslēgt,uzdevumu pārslēdzējs",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "venster,vensters,wisselaar,vensterwisselaar,omschakelen,wisselen van venter,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,wisselaar van toepassing,app,taak,schakelaar,takenwisselaar",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "vindauge,vindauge,byte,vindaugsbytar,byte,vindaugsbytar,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,appbytar,programbytar,appvekslar,programvekslar,app,oppgåve,byte,veksla,oppgåvebytar,oppgåvevekslar",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "okno,okna,przełącznik,przełącznik okien,przełączanie,przełączanie okien,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,zmieniacz apek,zmieniacz aplikacji,aplikacja,zadanie,przełącz,przełącznik zadań",

src/kcms/tabbox/kwinswitcher.knsrc

@@ -17,6 +17,7 @@ Name[ia]=Stilos de Commutator de carga
 Name[it]=Stile del selettore delle attività
 Name[ka]=ამოცანების გადამრთველის სტილები
 Name[lt]=Užduočių perjungiklio stiliai
+Name[lv]=Uzdevumu pārslēdzēja stili
 Name[nl]=Stijlen van taakschakelaar
 Name[nn]=Oppgåvevekslar-stilar
 Name[pl]=Wyglądy przełącznika zadań

src/kcms/virtualkeyboard/kcm_virtualkeyboard.json

@@ -113,6 +113,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "claviero software, claviero virtual, claviero a toccar, claviero sur schermo, methodos de entrata",
     "X-KDE-Keywords[it]": "tastiera software,tastiera virtuale,tastiera tattile,tastiera su schermo,metodi di inserimento",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "software keyboard,virtual keyboard,touch keyboard,on screen keyboard,input methods,პროგრამული კლავიატურა,ვირტუალური კლავიატურა,კლავიატურა ეკრანზე,შეყვანის მეთოდები",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "programmatūras tastatūra,virtuālā tastatūra,skārienjutīga tastatūra,ekrāna tastatūra,ievades metodes",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "software-toetsenbord,virtueel toetsenbord,aanraaktoetsenbord,toetsenbord op scherm,invoermethoden",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "programtastatur,virtuelt tastatur,fingertastatur,skjermtastatur,inndatametode",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "klawiatura programowa,klawiatura wirtualna,klawiatura dotykowa,klawiatura ekranowa,sposoby wprowadzania",

src/kcms/xwayland/kcm_kwinxwayland.json

@@ -106,6 +106,7 @@
     "X-KDE-Keywords[ia]": "xwayland,global,keys,forward",
     "X-KDE-Keywords[it]": "xwayland,globale,tasti,inoltro",
     "X-KDE-Keywords[ka]": "xwayland,global,keys,forward,გლობალური,ღილაკები,წინ",
+    "X-KDE-Keywords[lv]": "xwayland,globāli,taustiņi,uz priekšu",
     "X-KDE-Keywords[nl]": "xwayland,globaal,sleutels,verder",
     "X-KDE-Keywords[nn]": "xwayland,global,tastar,vidaresenda",
     "X-KDE-Keywords[pl]": "xwayland,globalne,klawisze,przekierowywanie",

src/plugins/invert/metadata.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "KPlugin": {
         "Category": "Accessibility",
         "Description": "Inverts the color of the desktop and windows; activated with a keyboard shortcut",
-        "Description[ar]": "يعكس ألوان سطح المكتب والنوافذ، مفعلة باختصار لوحة المفاتيح",
+        "Description[ar]": "يعكس ألوان سطح المكتب والنوافذ، تفعّل باختصار لوحة المفاتيح",
         "Description[bg]": "Обръщане на цветовете като негатив на работния плот и прозорците, активирано с клавишна комбинация",
         "Description[ca]": "Inverteix el color de l'escriptori i les finestres; activat amb una drecera de teclat",
         "Description[es]": "Invierte el color del escritorio y de las ventanas; se activa con un atajo de teclado",
@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[ia]": "Il inverte le color del scriptorio e del fenestras; activate con un via breve de claviero",
         "Description[it]": "Inverte i colori del desktop e delle finestre; attivato con una scorciatoia da tastiera",
         "Description[ka]": "სამუშაო მაგიდისა და ფანჯრების ფერის ინვერსია. აქტიურდება კლავიატურის მალსახმობით",
+        "Description[lv]": "Invertē darbvirsmas un logu krāsas; ieslēdz ar tastatūras saīsni",
         "Description[nl]": "Draait de kleuren van het bureaublad en de vensters om; geactiveerd met een sneltoets",
         "Description[pl]": "Odwraca kolory pulpitu i okien; uruchamiane skrótem klawiszowym",
         "Description[sl]": "Preobrne barvo namizja in oken; aktivirano z bližnjico tipkovnice",

src/plugins/magnifier/metadata.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "KPlugin": {
         "Category": "Accessibility",
         "Description": "Magnify the section of the screen that is near the mouse cursor; activated with a keyboard shortcut",
-        "Description[ar]": "كبّر قسم الشاشة القريب من مؤشّر الفأرة، مفعلة باختصار لوحة المفاتيح",
+        "Description[ar]": "كبّر قسم الشاشة القريب من مؤشّر الفأرة، تفعّل باختصار لوحة المفاتيح",
         "Description[bg]": "Увеличаване на секцията на екрана, която е близо до курсора на мишката, активирано с клавишна комбинация",
         "Description[ca]": "Amplia la secció de la pantalla que està prop del cursor del ratolí; activat amb una drecera de teclat",
         "Description[es]": "Ampliar la sección de la pantalla que está cerca del cursor del ratón; se activa con un atajo de teclado",
@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[ia]": "Aggrandi le section del schermo que es vicin al cursor del mus; activate con un via breve de claviero",
         "Description[it]": "Ingrandisci la sezione dello schermo nei pressi del puntatore del mouse; attivato con una scorciatoia da tastiera",
         "Description[ka]": "თაგუნას კურსორის ახლომდებარე ეკრანის მონაკვეთის გადიდება. აქტიურდება კლავიატურის მალსახმობით",
+        "Description[lv]": "Pietuvina ekrāna daļu, kas atrodas pie peles kursora; ieslēdz ar tastatūras saīsni",
         "Description[nl]": "Vergroot het deel van het scherm dat zich onder de muis bevindt; geactiveerd met een sneltoets",
         "Description[pl]": "Powiększa obszar ekranu znajdujący się pod wskaźnikiem myszy; uruchamiane skrótem klawiszowym",
         "Description[sl]": "Povečajte del zaslona, ki je blizu miškinega kazalca; aktivirano z bližnjico tipkovnice",

src/plugins/mouseclick/metadata.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "KPlugin": {
         "Category": "Accessibility",
         "Description": "Creates an animation whenever a mouse button is clicked. This is useful for screenrecordings/presentations. Activated with a keyboard shortcut",
-        "Description[ar]": "ينشئ حركة عندما يُنقَر زر الفأرة. هذا مفيد لتسجيلات الشاشة/العروض التقديمية. مفعلة باختصار لوحة المفاتيح",
+        "Description[ar]": "ينشئ حركة عندما يُنقَر زر الفأرة. هذا مفيد لتسجيلات الشاشة/العروض التقديمية. تفعّل باختصار لوحة المفاتيح",
         "Description[bg]": "Създава анимация при всяко щракване на бутон на мишката. Това е полезно за екранни записи/презентации. Активирано с клавишна комбинация",
         "Description[ca]": "Crea una animació quan es fa clic amb un botó del ratolí. Això és útil per a enregistrar la pantalla o en presentacions. Activat amb una drecera de teclat",
         "Description[es]": "Crea una animación cada vez que se pulsa un botón del ratón. Resulta útil durante la grabación de la pantalla y las presentaciones. Se activa con un atajo de teclado.",
@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[ia]": "Crea un animation quando un button de mus es pressate. Isto es util pro registrationes de schermo/presentationes. Activate con un via breve de claviero",
         "Description[it]": "Crea un'animazione nel momento in cui viene premuto un pulsante del mouse. Ciò è utile per la registrazione dello schermo o per le presentazioni. Attivato con una scorciatoia da tastiera",
         "Description[ka]": "ქმნის ანიმაციას, როცა თაგუნას ღილაკს დააწკაპუნებთ. სასარგებლოა ეკრანის ჩაწერისას/პრეზენტაციებისას. აქტიურდება კლავიატურის მალსახმობით",
+        "Description[lv]": "Izveido animāciju, kad noklikšķina peles pogu. Noderīgi ekrāna ierakstiem/prezentācijām. Aktivizē ar tastatūras saīsni",
         "Description[nl]": "Maakt een animatie wanneer op een muisknop wordt geklikt. Dit is nuttig voor schermopnamen/presentaties. Geactiveerd met een sneltoets",
         "Description[pl]": "Tworzy animację przy każdym kliknięciu klawiszem myszy. Jest to użyteczne przy nagrywaniu ekranu/prezentacjach. Włączane skrótem klawiszowym",
         "Description[sl]": "Ustvari animacijo, ko kliknete miškin gumb. To je koristno za posnetke zaslona/predstavitve. Aktivirano z bližnjico tipkovnice",

src/plugins/mousemark/metadata.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "KPlugin": {
         "Category": "Appearance",
         "Description": "Allows you to draw lines on the desktop; activated with a keyboard shortcut",
-        "Description[ar]": "يسمح لك برسم خطوط على سطح المكتب، مفعلة باختصار لوحة المفاتيح",
+        "Description[ar]": "يسمح لك برسم خطوط على سطح المكتب، تفعّل باختصار لوحة المفاتيح",
         "Description[bg]": "Позволява ви да чертаете линии на работния плот, активирано с клавишна комбинация",
         "Description[ca]": "Permet dibuixar línies a l'escriptori; activat amb una drecera de teclat",
         "Description[es]": "Le permite dibujar líneas en el escritorio; se activa con un atajo de teclado",
@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[ia]": "Permitte te designar lineas super le scriptorio; activate con un via breve de claviero",
         "Description[it]": "Consente di tracciare linee sul desktop; attivato con una scorciatoia da tastiera",
         "Description[ka]": "სამუშაო მაგიდაზე ხაზების დახატვის უფლება. აქტიურდება კლავიატურის მალსახმობით",
+        "Description[lv]": "Ļauj darbvirsmā zīmēt līnijas; ieslēdz ar tastatūras saīsni",
         "Description[nl]": "Laat u lijnen tekenen op het bureaublad; geactiveerd met een sneltoets",
         "Description[pl]": "Umożliwia rysowanie linii na pulpicie; uruchamiane skrótem klawiszowym",
         "Description[sl]": "Omogoča risanje črt na namizju; aktivirano z bližnjico tipkovnice",

src/plugins/overview/metadata.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "KPlugin": {
         "Category": "Window Management",
         "Description": "Allows you to overview virtual desktops and windows; activated with a keyboard shortcut",
-        "Description[ar]": "يسمح لك بإلقاء نظرة عامة على النوافذ وأسطح المكتب الافتراضية، مفعلة باختصار لوحة المفاتيح",
+        "Description[ar]": "يسمح لك بإلقاء نظرة عامة على النوافذ وأسطح المكتب الافتراضية، تفعّل باختصار لوحة المفاتيح",
         "Description[bg]": "Позволява ви да преглеждате работните плотове и прозорци, активирано с клавишна комбинация",
         "Description[ca]": "Permet una vista general dels escriptoris virtuals i les finestres; activat amb una drecera de teclat",
         "Description[es]": "Le permite mostrar una vista general de los escritorios virtuales y de las ventanas; se activa con un atajo de teclado",
@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[ia]": "Permitte te a supervider scriptorios virtual e fenestre; activate con un via breve de claviero",
         "Description[it]": "Consente di visualizzare una panoramica di desktop e finestre virtuali; attivato con una scorciatoia da tastiera",
         "Description[ka]": "ვირტუალური სამუშაო მაგიდებისა და ფანჯრების გადახედვის დაშვება. აქტიურდება კლავიატურის მალსახმობით",
+        "Description[lv]": "Ļauj pārskatīt virtuālās darbvirsmas un logus; ieslēdz ar tastatūras saīsni",
         "Description[nl]": "Biedt u een overzicht van virtuele bureaubladen en vensters; geactiveerd met een sneltoets",
         "Description[pl]": "Umożliwia przeglądanie wirtualnych pulpitów i okien; uruchamiane skrótem klawiszowym",
         "Description[sl]": "Omogoča pregled navideznih namizij in oken; aktivirano z bližnjico tipkovnice",

src/plugins/showpaint/metadata.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "KPlugin": {
         "Category": "Tools",
         "Description": "Highlight areas of the desktop that have been recently updated; activated with a keyboard shortcut",
-        "Description[ar]": "أبرِز مناطق سطح المكتب التي حُدِّثت مؤخّرًا، مفعلة باختصار لوحة المفاتيح",
+        "Description[ar]": "أبرِز مناطق سطح المكتب التي حُدِّثت مؤخّرًا، تفعّل باختصار لوحة المفاتيح",
         "Description[bg]": "Осветяване на областите на работния плот, които са наскоро актуализирани, активирано с клавишна комбинация",
         "Description[ca]": "Ressalta les àrees de l'escriptori que s'han actualitzat darrerament; activat amb una drecera de teclat",
         "Description[es]": "Resaltar áreas del escritorio que se han actualizado recientemente; se activa con un atajo de teclado",
@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[ia]": "Evidentia areas del scriptorio que ha essite actualisate recentemente; activate co un via breve de claviero",
         "Description[it]": "Evidenzia aree del desktop che sono state aggiornate di recente; attivato con una scorciatoia da tastiera",
         "Description[ka]": "სამუშაო ადგილების ახალხანს განახლებული ადგილების გამოკვეთა. აქტიურდება კლავიატურის მალსახმობით",
+        "Description[lv]": "Iekrāso darbvirsmas zonas, kas nesen ir mainījušās; ieslēdz ar tastatūras saīsni",
         "Description[nl]": "Accentueert gebieden van het bureaublad die recentelijk zijn geactualiseerd; geactiveerd met een sneltoets",
         "Description[pl]": "Podświetla obszary pulpitu, które zostały ostatnio uaktualnione; uruchamiane skrótem klawiszowym",
         "Description[sl]": "Poudari območja namizja, ki so bili pred kratkim posodobljeni; aktivirano z bližnjico tipkovnice",

src/plugins/thumbnailaside/metadata.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "KPlugin": {
         "Category": "Appearance",
         "Description": "Display window thumbnails on the edge of the screen; activated with a keyboard shortcut",
-        "Description[ar]": "اعرض مصغّرات النوافذ في حافة الشاشة، مفعلة باختصار لوحة المفاتيح",
+        "Description[ar]": "اعرض مصغّرات النوافذ في حافة الشاشة، تفعّل باختصار لوحة المفاتيح",
         "Description[bg]": "Показване на миниатюри на прозореца в края на екрана, активирано с клавишна комбинация",
         "Description[ca]": "Mostra les miniatures de les finestres a la vora de la pantalla; activat amb una drecera de teclat",
         "Description[es]": "Mostrar miniaturas de las ventanas en el borde de la pantalla; se activa con un atajo de teclado",
@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[ia]": "Monstra miniaturas de fenestra al margine del schermo; activate con un via breve de claviero",
         "Description[it]": "Visualizza anteprime delle finestre sul bordo delle schermo; attivato con una scorciatoia da tastiera",
         "Description[ka]": "ფანჯრის მინიატურების ჩვენება ეკრანის კიდეზე. აქტიურდება კლავიატურის მალსახმობით",
+        "Description[lv]": "Ekrāna malā parāda logu sīktēlus; ieslēdz ar tastatūras saīsni",
         "Description[nl]": "Toont vensterminiaturen langs de rand van het scherm; geactiveerd met een sneltoets",
         "Description[pl]": "Wyświetla miniatury okien na krawędzi ekranu; uruchamiane skrótem klawiszowym",
         "Description[sl]": "Prikažite predogledne sličice oken na robu zaslona; aktivirano z bližnjico tipkovnice",

src/plugins/trackmouse/metadata.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "KPlugin": {
         "Category": "Accessibility",
         "Description": "Display a mouse cursor locating effect; activated with a keyboard shortcut",
-        "Description[ar]": "اعرض تأثير تحديد موقع مؤشر الفأرة عند التنشيط، مفعلة باختصار لوحة المفاتيح",
+        "Description[ar]": "اعرض تأثير تحديد موقع مؤشر الفأرة عند التنشيط، تفعّل باختصار لوحة المفاتيح",
         "Description[bg]": "Показва ефект на локализиране на показалеца на мишката, активиран с клавишна комбинация",
         "Description[ca]": "Mostra un efecte de posició del cursor del ratolí; activat amb una drecera de teclat",
         "Description[es]": "Muestra un efecto de localización del cursor del ratón; se activa con un atajo de teclado",
@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[ia]": "Monstra un effecto de location de mus; activate con un via breve de claviero",
         "Description[it]": "Visualizza un effetto di posizionamento del puntatore del mouse quando è attivato; attivato con una scorciatoia da tastiera",
         "Description[ka]": "აქტივაციისას თაგუნას კურსორის მდებარეობის ეფექტის ჩვენება. აქტიურდება კლავიატურის მალსახმობით",
+        "Description[lv]": "Aktivizējot parāda peles kursora atrašanas efektu; aktivizē ar tastatūras saīsni",
         "Description[nl]": "Toont het effect van de positie van de muisaanwijzer; geactiveerd met een sneltoets",
         "Description[pl]": "Wyświetla efekt wskazujący położenie wskaźnika myszy; uruchamiane skrótem klawiszowym",
         "Description[sl]": "Prikaži učinek lociranja kazalca miške; aktivirano z bližnjico tipkovnice",

src/plugins/zoom/metadata.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "KPlugin": {
         "Category": "Accessibility",
         "Description": "Magnify the entire desktop; activated with a keyboard shortcut",
-        "Description[ar]": "كبّر كلّ سطح المكتب، مفعلة باختصار لوحة المفاتيح",
+        "Description[ar]": "كبّر كلّ سطح المكتب، تفعّل باختصار لوحة المفاتيح",
         "Description[bg]": "Увеличаване на целия работен плот, активирано с клавишна комбинация",
         "Description[ca]": "Amplia tot l'escriptori; activat amb una drecera de teclat",
         "Description[es]": "Ampliar todo el escritorio; se activa con un atajo de teclado",
@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[ia]": "Aggrandi le integre scriptorio; activate con un via breve de claviero",
         "Description[it]": "Ingrandisci l'intero desktop; attivato con una scorciatoia da tastiera",
         "Description[ka]": "მთელი სამუშაო მაგიდის გადიდება. აქტიურდება კლავიატურის მალსახმობით",
+        "Description[lv]": "Tuvina visu darbvirsmu; ieslēdz ar tastatūras saīsni",
         "Description[nl]": "Het gehele bureaublad vergroten; geactiveerd met een sneltoets",
         "Description[pl]": "Powiększa cały pulpit; uruchamiane skrótem klawiszowym",
         "Description[sl]": "Povečaj celotno namizje; aktivirano z bližnjico tipkovnice",