|
|
|
|
@ -1411,6 +1411,7 @@ Comment[sl]=Izbrano je navidezno namizje 9 |
|
|
|
|
Comment[sr]=Изабрана је девета виртуелна површ |
|
|
|
|
Comment[sr@latin]=Izabrana je deveta virtuelna površ |
|
|
|
|
Comment[sv]=Virtuellt skrivbord nio är valt |
|
|
|
|
Comment[ta]=திரைமேசை தோற்றம் ஒன்பது தேர்வுசெய்யப்பட்டுள்ளது |
|
|
|
|
Comment[te]=వర్చ్యువల్ డెస్క్ టాప్ తొమ్మిదవది ఎంపికైంది |
|
|
|
|
Comment[tg]=Мизи кории 9 интихоб шуд |
|
|
|
|
Comment[th]=พื้นที่ทำงานเสมือน 9 ถูกเลือก |
|
|
|
|
@ -3095,6 +3096,7 @@ Name[sl]=Aktiviraj okno |
|
|
|
|
Name[sr]=Активирај прозор |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Aktiviraj prozor |
|
|
|
|
Name[sv]=Aktivera fönster |
|
|
|
|
Name[ta]=சாளரத்தை செயற்படுத்து |
|
|
|
|
Name[te]=విండోను క్రియాశీలంచేయుము |
|
|
|
|
Name[tg]=Фаъолсозии тиреза |
|
|
|
|
Name[th]=เรียกหน้าต่างทำงาน |
|
|
|
|
@ -3316,6 +3318,7 @@ Comment[sl]=Novo okno |
|
|
|
|
Comment[sr]=Нови прозор |
|
|
|
|
Comment[sr@latin]=Novi prozor |
|
|
|
|
Comment[sv]=Nytt fönster |
|
|
|
|
Comment[ta]=புதிய சாளரம் |
|
|
|
|
Comment[te]=కొత్త విండో |
|
|
|
|
Comment[tg]=Тирезаи нав |
|
|
|
|
Comment[th]=หน้าต่างใหม่ |
|
|
|
|
@ -3388,6 +3391,7 @@ Name[sl]=Izbriši okno |
|
|
|
|
Name[sr]=Обриши прозор |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Obriši prozor |
|
|
|
|
Name[sv]=Ta bort fönster |
|
|
|
|
Name[ta]=சாளரத்தை நீக்கு |
|
|
|
|
Name[te]=విండో తొలగించు |
|
|
|
|
Name[tg]=Несткунии тиреза |
|
|
|
|
Name[th]=ลบหน้าต่าง |
|
|
|
|
@ -3533,6 +3537,7 @@ Name[sl]=Zapri okno |
|
|
|
|
Name[sr]=Затварање прозора |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Zatvaranje prozora |
|
|
|
|
Name[sv]=Fönster stängs |
|
|
|
|
Name[ta]=சாளரம் மூட |
|
|
|
|
Name[te]=విండో మూయి |
|
|
|
|
Name[tg]=Пӯшидани тиреза |
|
|
|
|
Name[th]=หน้าต่างปิด |
|
|
|
|
@ -4519,6 +4524,7 @@ Name[sl]=Okno na vseh namizjih |
|
|
|
|
Name[sr]=Прозор на све површи |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Prozor na sve površi |
|
|
|
|
Name[sv]=Fönster på alla skrivbord |
|
|
|
|
Name[ta]=எல்லா மேல்மேசைகளிலும் சாளரம் |
|
|
|
|
Name[te]=అన్ని డెస్క్ టాప్ల పైనా విండో |
|
|
|
|
Name[tg]=Тиреза дар ҳамаи мизҳои корӣ |
|
|
|
|
Name[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานทั้งหมด |
|
|
|
|
@ -4858,6 +4864,7 @@ Comment[sl]=Odprlo se je prehodno (pogovorno) okno |
|
|
|
|
Comment[sr]=Пролазни прозор (дијалог) јавља се |
|
|
|
|
Comment[sr@latin]=Prolazni prozor (dijalog) javlja se |
|
|
|
|
Comment[sv]=Ett tillfälligt fönster (en dialogruta) dyker upp |
|
|
|
|
Comment[ta]=தன்னீடாக காட்டும் சாளரம்(பலகம்) தோன்றும் |
|
|
|
|
Comment[te]=ట్రాన్సియంట్ విండో (ఒక డైలాగ్) కనిపించింది |
|
|
|
|
Comment[th]=หน้าต่าง (กล่องโต้ตอบ) ปรากฏชั่วคราว |
|
|
|
|
Comment[tr]=Geçici pencere (bir iletişim kutusu) gösterilir |
|
|
|
|
@ -5613,6 +5620,7 @@ Name[sl]=Okno na trenutnem oknu zahteva pozornost |
|
|
|
|
Name[sr]=Прозор на текућој површи захтева пажњу |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Prozor na tekućoj površi zahteva pažnju |
|
|
|
|
Name[sv]=Fönster på nuvarande skrivbord kräver uppmärksamhet |
|
|
|
|
Name[ta]=தற்போதைய திரைமேசையில் இருக்கும் சாளரம் கவளத்திற்குரியது |
|
|
|
|
Name[te]=ప్రస్తుత డెస్క్ టాప్ నందలి విండో అప్రమత్తత తెలుపుతోంది |
|
|
|
|
Name[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานปัจจุบันต้องการการแจ้งให้ทราบ |
|
|
|
|
Name[tr]=Geçerli Masaüstündeki Pencere Dikkat İstiyor |
|
|
|
|
@ -5673,6 +5681,7 @@ Comment[sl]=Okno na trenutnem navideznem namizju zahteva pozornost |
|
|
|
|
Comment[sr]=Прозор на текућој виртуелној површи захтева пажњу |
|
|
|
|
Comment[sr@latin]=Prozor na tekućoj virtuelnoj površi zahteva pažnju |
|
|
|
|
Comment[sv]=Ett fönster på det nuvarande virtuella skrivbordet kräver uppmärksamhet |
|
|
|
|
Comment[ta]=தற்போதைய திரைமேசை தோற்றத்தில் உள்ள சாளரம் கவனத்திற்கு உரியது |
|
|
|
|
Comment[te]=ప్రస్తుత వర్చ్యువల్ డెస్క్ టాప్నందలి విండో అప్రమత్తత తెలుపుతోంది |
|
|
|
|
Comment[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานปัจจุบันต้องการการแจ้งให้ทราบ |
|
|
|
|
Comment[tr]=Geçerli sanal masaüstündeki bir pencere dikkat istiyor |
|
|
|
|
@ -5731,6 +5740,7 @@ Name[sl]=Okno na drugem namizju zahteva pozornost |
|
|
|
|
Name[sr]=Прозор на другој површи захтева пажњу |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Prozor na drugoj površi zahteva pažnju |
|
|
|
|
Name[sv]=Fönster på annat skrivbord kräver uppmärksamhet |
|
|
|
|
Name[ta]=மற்றொரு திரைமேசையில் உள்ள சாளரம் கவனத்திற்குரியது |
|
|
|
|
Name[te]=వేరొక డెస్క్ టాప్నందలి విండో అప్రమత్తత తెలుపుతోంది |
|
|
|
|
Name[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานอื่นต้องการการแจ้งให้ทราบ |
|
|
|
|
Name[tr]=Başka Bir Masaüstündeki Pencere Dikkat İstiyor |
|
|
|
|
@ -5789,6 +5799,7 @@ Comment[sl]=Okno na neaktivnem navideznem namizju zahteva pozornost |
|
|
|
|
Comment[sr]=Прозор на неактивној виртуелној површи захтева пажњу |
|
|
|
|
Comment[sr@latin]=Prozor na neaktivnoj virtuelnoj površi zahteva pažnju |
|
|
|
|
Comment[sv]=Ett fönster på ett inaktivt skrivbord kräver uppmärksamhet |
|
|
|
|
Comment[ta]=செயற்படாத திரைமேசை தோற்றத்தில் உள்ள சாளரம் ஒன்று கவனத்திற்கு உரியது |
|
|
|
|
Comment[te]=క్రియాశీలంగాలేని వర్చ్యువల్ డెస్క్ టాప్ నందలి విండో అప్రమత్తత తెలుపుతోంది |
|
|
|
|
Comment[th]=หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานอื่นต้องการการแจ้งให้ทราบ |
|
|
|
|
Comment[tr]=Pasif bir sanal masaüstündeki bir pencere dikkat istiyor |
|
|
|
|
|
Script Kiddy
18 years ago