SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

src/kcms/compositing/kwincompositing.json

@@ -105,6 +105,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "kwin,window,manager,compositing,compositor,effect,3D effects,2D effects,video settings,graphical effects,desktop effects,graphics,latency,vsync,tearing,window thumbnails",
     "X-KDE-Keywords[es]": "kwin,ventana,gestor,composición,compositor,efecto,efectos 3D,efectos 2D,preferencias de vídeo,preferencias de video,ajustes de vídeo,ajustes de video,efectos gráficos,efectos de escritorio,efectos del escritorio,gráficos,latencia,vsync,tearing,desgarro,miniaturas de ventanas",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "kwin,leihoa,kudeatzailea,konposatzea,konposatzailea,efektua,3D efektuak,2D efektuak,bideo ezarpenak,efektu grafikoak,mahaigaineko efektuak,grafikoak,itxarote-denbora,latentzia,sinkronizazio bertikala,vsync,urradura,leihoen koadro txikiak",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "kwin,ikkuna,hallinta,ikkunaohjelma,koostaminen,koostin,koostaja,tehoste,3D-tehosteet,2D-tehosteet,videoasetukset,graafiset tehosteet,työpöytätehosteet,grafiikka,latenssi,vsync,pirstoutuminen,ikkunan pienoiskuvat",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "kwin, fenêtre, gestionnaire, composition, compositeur, effet, effets 3D, effets 2D, paramètres vidéo, effets graphiques, effets de bureau, graphique, latence, vsync, déchirement, vignettes de fenêtres",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,window,xanela,ventá,fiestra,manager,xestor,manexador,compositing,composición,compositor,effect,efecto,3D effects,efectos 3D,2D effects,efectos 2D,video settings,configuración de vídeo,graphical effects,efectos gráficos,desktop effects,efectos de escritorio,graphics,gráficos,latency,latencia,vsync,sincronización vertical,tearing,window thumbnails,miniaturas de xanelas",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,חלון,מנהל,ניהול חלונאי,ניהול חלונאות,אפקט,אפקטים תלת־ממדיים,אפקטים דו־ממדיים,הגדרות וידאו,אפקטים גרפיים,אפקטים לשולחן העבודה,גרפיקה,השהיה,המתנה,שיהוי,סנכרון אנכי,חיתוך,קריעה,תמונות ממוזערות של חלוניות,תמוניות של חלונות",

src/kcms/decoration/kcm_kwindecoration.json

@@ -110,6 +110,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,window decorations,titlebar,window buttons,window border,skin,shadow",
     "X-KDE-Keywords[es]": "kwin,ventana,gestor,borde,estilo,tema,aspecto,apariencia,organización,disposición,esquema,botón,asa,tirador,borde,kwm,decoración,decoraciones de las ventanas,barra de título,botones de la ventana,borde de la ventana,piel,sombra,sombreado",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "kwin,leihoa,kudeatzailea,ertza,bazterra,muga,estiloa,gaia,itxura,izaera,antolaera,botoia,heldulekua,kirtena,kwm,apainketa,apaindura,apaingarria,leihoen apaingarriak,titulu-barra,leihoaren botoiak,leihoaren ertzak,azala,itzala",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "kwin,ikkuna,hallinta,ikkunaohjelma,reuna,reunaviiva,tyyli,teema,ulkoasu,tuntuma,asettelu,painike,nappin,kahva,reuna,laita,kwin,koristelu,koristus,ikkunakoristeet,otsikkorivi,otsikkopalkki,ikkunan reunan,varjo,varjostus",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "kwin, fenêtre, gestionnaire, bordure, style, thème, apparence, toucher, mise en page, bouton, poignée, bord, kwm, décoration, décorations de fenêtre, barre de titre, boutons de fenêtre, bordure de fenêtre, habillage, ombre",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,window,xanela,ventá,fiestra,manager,xestor,manexador,border,bordo,esquina,extremo,style,estilo,theme,tema,look,aparencia,feel,comportamento,layout,disposición,button,botón,handle,asa,edge,kwm,decoration,decoración,window decorations,decoracións de xanelas,decoracións de ventás,decoracións de fiestras,titlebar,barra de título,window buttons,botóns de xanelas,botóns de ventás,botóns de fiestras,window border,bordo de xanela,bordo de ventá,bordo de fiestra,skin,shadow,sombra",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,מראה,מנהל,גבול,מסגרת,סגנון,ערכת עיצוב,ערכת נושא,תחושה,פריסה,כפתור,ידית,קצה,שול,kwm,עיטור,עיטורי חלון,שורת כותרת,כפתורי חלון,גבול חלון,מסגרת חלון,מעטפת,עור,סקין,צל,הצללה,צללית",

src/kcms/desktop/kcm_kwin_virtualdesktops.json

@@ -109,6 +109,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings,indicator,navigation,cube,slide,workspaces",
     "X-KDE-Keywords[es]": "escritorio,escritorios,número,escritorio virtual,múltiples escritorios,paginador,widget del paginador,elemento gráfico del paginador,miniaplicación del paginador,preferencias del paginador,ajustes del paginador,indicador,navegación,cubo,deslizar,espacios de trabajo",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "mahaigaina,mahaigainak,zenbakia,alegiazko mahaigaina,mahaigain birtuala,mahaigain anizkoitzak,orrialdekatzailea,trepeta orrialdekatzailea,aplikaziotxo aldekatzailea,orrialdekatzailearen ezarpenak,adierazlea,nabigazioa,nabigatzea,kuboa,irristatu,labaindu,languneak",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "työpöytä,työpöydät,määrä,virtuaalityöpöytä,monta työpöytää,sivutin,sivutinsovelma,sivutus,sivutusasetukset,osoitin,navigointi,liikkuminen,kuutio,liuku,työtilat",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "bureau, bureaux, numéro, bureau virtuel, bureaux multiples,téléavertisseur, composant graphoqie de téléavertisseur, applet de téléavertisseur, paramètres de téléavertisseur,indicateur,navigation,cube,diapositive,espaces de travail",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "escritorio,escritorios,número,escritorio virtual,escritorios múltiplos,paxinador, trebello paxinador, miniaplicativo paxinador,configuración do paxinador,indicator,indicador,navigation,navegación,cube,cubo,slide,diapositiva,workspaces,espazos de traballo",
     "X-KDE-Keywords[he]": "שולחן עבודה,שולחנות עבודה,דסקטופ,דסקטופים,שולחן עבודה וירטואלי,ריבוי שולחנות עבודה,דפדפן,וידג׳ט דפדפן,יישומון דפדוף,יישומונית דפדוף,הגדרות דפדפן,מחוון,ניווט,קובייה,שקופית,מרחבי עבודה",

src/kcms/effects/kcm_kwin_effects.json

@@ -108,6 +108,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,present windows effect,resize window effect,background contrast effect,bling,fading,movement,motion,overview windows effect,accessibility,tile,tiling editor effect,cursor,pointer,mouse,hide cursor,hide cursor effect,hide pointer,hide pointer effect,hide mouse,hide mouse effect",
     "X-KDE-Keywords[es]": "kwin,ventana,gestor,efecto,efectos 3D,efectos 2D,efectos gráficos,efectos del escritorio,animaciones,animaciones varias,animaciones diversas,efectos de gestión de ventanas,efecto de cambio de ventana,efecto de selección de ventana,efecto de cambio de escritorio,efecto de selección de escritorio,animaciones del escritorio,controladores,preferencias del controlador,renderizado,renderizar,efecto de invertir,efecto de espejo,efecto de lupa,efecto auxiliar de ajuste,efecto de seguimiento del ratón,efecto de ampliación,efecto de desenfoque,efecto de atenuación,efecto de desvanecimiento,efecto de desvanecer el escritorio,defecto de desmoronar,efecto de planeo,efecto de resaltar ventana,efecto de inicio de sesión,efecto de cierre de sesión,efecto de lámpara mágica,efecto de lámpara maravillosa,efecto de animación de minimización,efecto de marcar con el ratón,efecto de escalado,efecto de captura de pantalla,efecto de hoja,efecto de deslizar,efecto de deslizar ventanas emergentes,efecto de miniaturas laterales,transparencia,transparente,efecto de transparencia,efecto de geometría de la ventana,efecto de ventanas tambaleantes,efecto de notificación de lanzamiento,efecto de diálogo padre,efecto de oscurecer inactiva,efecto de atenuar inactiva,efecto de desenfocar inactiva,efecto de oscurecer pantalla,efecto de atenuar pantalla,efecto de desenfocar pantalla,efecto de deslizar hacia atrás,atractivo,efecto de mostrar FPS,efecto de mostrar pintado,efecto de selección de carátulas,efecto de selección de portadas,efecto del cubo del escritorio,efecto de animación del cubo del escritorio,efecto de la cuadrícula de escritorios,efecto de selección de volteo,efecto de volteo,efecto de presentar ventanas,efecto de cambio de tamaño de la ventana,efecto de contraste del fondo,desvanecimiento,desvanecer,atenuar,atenuación,movimiento,efecto de resumen de ventanas,efecto de vista general de ventanas,accesibilidad,mosaico,efecto de edición de mosaico,efecto del editor de mosaico,cursor,puntero,ratón,ocultar el cursor,efecto de ocultar el cursor,ocultar el puntero,efecto de ocultar el puntero,ocultar el ratón,efecto de ocultar el ratón",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "kwin,leihoa,kudeatzailea,efektua,3D efektuak,2D efektuak,efektu grafikoak,mahaigaineko efektuak,animazioak,animazio batzuk,leihoak kudeatzeko animazioak,leihoak aldatzeko efektua,mahaigaina aldatzeko efektua,animazioak,mahaigaineko animazioak,gidariak,gidari-ezarpenak,errendatzea,errendatu,alderantzizko efektua,lupa efektua,handiagotze efektua,atxikitzeko efektu laguntzailea,saguaren jarraipen efektua,zoom efektua,lausotze efektua,koloregabetze efektua,mahaigaina koloregabetzeko efektua,puskatze efektua,irristatze efektua,leihoa nabarmentzeko efektua,saioan sartzeko efektua,saiotik irteteko efektua,lanpara magikoa efektua,ikonotzeko animazio efektua,saguaren arrasto efektua,eskalatze efektua,pantaila-argazki efektua,orri efektua,irristatze efektua,gainerakor irristakor efektua,koadro txikiak alboan efektua,zeharrargitasuna,zeharrargitasun efektua,gardentasuna,leihoaren geometria efektua,leiho dardarti efektua,abiatze berrelikadura efektua,guraso elkarrizketa-koadro efektua,ahuldu ez-aktiboa efektua,ahuldu pantaila efektua,irristatu atzerantz efektua,begiaren gozagarri,gozagarria,erakutsi FPS efektua,erakutsi pintura efektua,azal aldaketa efektua,mahaigain kubo efektua,mahaigain kubo animazio efektua,mahaigain sareta efektua,etengailua sakatu efektua,leihoak aurkeztu efektua,leihoaren handiera aldatu efektua,atzeko planoaren kontrastea efektua,dir-dir,itzaleztatu,koloregabetu,mugimendua,higidura,leihoen ikuspegi orokor efektua,irisgarritasuna,titulua,lauzadura editorea efektua,kurtsorea, erakuslea,sagua,ezkutatu sagua,sagua ezkutatzeko efektua,ezkutatu erakuslea, erakuslea ezkutatzeko efektua,ezkutatu sagua,sagua ezkutatzeko efektua ",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "kwin,ikkuna,hallinta,tehoste,3D-tehosteet,2D-tehosteet,graafiset tehosteet,työpöytätehosteet,animoinnit,animaatiot,tehoste,ikkunatehoste,ikkunatehosteet,ikkunanvaihtotehoste,työpöytävaihtotehoste,työpöydänvaihtotehoste,vaihtotehoste,ajurit,ajuriasetukset,hahmonnus,renderöinti,käänteinen,suurennuslasi,tarttuminen,kiinnittyminen,jäljitä hiiri,suurennustehoste,sumennustehoste,häivytystehoste,häivytä työpöytä,uloskirjautumistehoste,taikalampputehoste,pienennystehote,hiiren jälki,skaalaus,ruutukaappaustehoste,näyttökuvatehoste,näyttökaappaustehoste,liuku,liukuvat ponnahdusikkunat,pienoiskuva sivulla,läpinäkyvyys,läpikuultavuus,ikkunageometria,huojuvat ikkunat,käynnistyspalaute,emoikkuna,himmennä passiivinen,himmennä näyttö,liu’utataakse,esitä ikkunat,ikkunan koon muuttaminen,muuta ikkunan kokoa,silmäkarkki,näytä FPS,näytä maalaus,näytä piirto,kansikuva,työpöytäkuutio,työpöytäkuution animointi,työpöytäruudukko,näytä ikkunat,taustakontrasti,taustan kontrasti,bling,häivytys,liike,yleiskuva,ikkunayleiskuva,saavutettavuus,esteettömyys,tiili,laatta,laatoitus,osoitin,kohdistin,hiiri,piilota osoitin,piilota kohdistin,piilota hiiri",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "kwin, fenêtre, gestionnaire ,effet, effets 3D, effets 2D, effets visuels, effets de bureau, animations, diverses animations, effets de gestion de fenêtres, effet de basculement de fenêtres, effet de basculement de bureaux, animations, animations de bureaux, pilotes, configuration de pilote, rendu, réaliser un rendu, effet d'inversion, effet de miroir, effet de loupe, effet d'aide à l'aimantage, effet de suivi de souris, effet de zoom, effet de flou, effet de fondu, effet de fondu de bureaux, effet de chute en morceaux, effet de glissement, effet de mise en évidence de fenêtre, effet de connexion, effet de déconnexion, effet de lampe magique, effet de minimisation d’animation, effet de marquage de souris,  effet d’échelle, effet de copie d’écran, effet de feuille, effet de diapositive, effet de fenêtres contextuelles flottantes, effet de vignette sur le côté, translucidité, effet de translucidité, transparence, géométrie de fenêtres,  effet de fenêtres en gélatine, effet de suivi du démarrage, effet de boîte de dialogue parente, réglage d'écran inactif, réglage d'écran actif, plaisir des yeux, brillant, effet d'affichage du nombre de trames par seconde, effet d'affichage de peinture, effet de commutateur de couverture, effet de cube de bureaux, effet d'animation pour cube de bureaux, effet de grille de bureaux, effet de bouton en bascule,effet de présentation de fenêtres, effet de redimensionnent de fenêtres, effet de contraste d’arrière-plan, clignotement, estompage, mouvement, déplacement, effet d'aperçu de fenêtre, accessibilité,tuile, effet de modification de tuiles, curseur, pointeur, souris, masquer le pointeur, effet de masquage du curseur, masquer le pointeur, effet de masquage, masquer la souris, effet de masquage de la souris",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,window,xanela,ventá,fiestra,manager,xestor,manexador,effect,efecto,3D effects,efectos 3D,2D effects,efectos 2D,graphical effects,efectos gráficos,desktop effects,efectos de escritorio,animations,animacións,various animations,window management effects,efectos do xestor de xanelas,efectos do xestor de ventás,efectos do xestos de fiestras,efectos do manexador de xanelas,efectos do manexador de ventás,efectos do manexador de fiestras,window switching effect,efecto de cambio de xanela,efecto de cambio de ventá,efecto de cambio de fiestra,desktop switching effect,efecto de cambio de escritorio,animations,animacións,desktop animations,animacións de escritorio,drivers,controladores,driver settings,configuración de controlador,configuración dos controladores,rendering,renderización,render,renderizar,invert effect,efecto de inversión,inverter un efecto,looking glass effect,efecto de lupa,magnifier effect,snap helper effect,efecto de axudante de colocación,track mouse effect,efecto de seguimento do rato,zoom effect,efecto de ampliación,blur effect,efecto borroso,fade effect,efecto de esvaer,fade desktop effect,efecto de escritorio de esvaer,fall apart effect,efecto de desfacer,glide effect,efecto de desprazar,highlight window effect,efecto de realce de xanela,efecto de realce de ventá,efecto de realce de fiestra,login effect,efecto de acceso,logout effect,efecto de saída,magic lamp effect,efecto de lámpada máxima,minimize animation effect,efecto de animación de minimizar,mouse mark effect,efecto de marca do rato,scale effect,efecto de escala,efecto de axuste de tamaño,screenshot effect,efecto de captura de pantalla,sheet effect,efecto de páxina,slide effect,efecto de esvarar,sliding popups effect,thumbnail aside effect,efecto de miniatura lateral,translucency,translúcido,translúcida,translucency effect,transparency,transparencia,window geometry effect,efecto de xeometría da xanela,efecto de xeometría da ventá,efecto de xeometría da fiestra,wobbly windows effect,efecto de xanelas flexíbeis,startup feedback effect,efecto de resposta de inicio,dialog parent effect,efecto de diálogo contedor,dim inactive effect,efecto de escurecer o inactivo,dim screen effect,efecto de escurecer a pantalla,slide back effect,efecto de esvarar cara atrás,eye candy,estética,candy,show FPS effect,efecto de amosar os FPS,efecto de FPS,show paint effect,efecto de amosar a pintura,cover switch effect,efecto de portadas,desktop cube effect,efecto de cubo,desktop cube animation effect,desktop grid effect,efecto de grade,flip switch effect,present windows effect,presente,resize window effect,cambiar de tamaño,escalar,background contrast effect,fondo,contraste,bling,fading,movement,movemento,motion,overview windows effect,resumo,vista previa,vista xeral,accessibility,accesibilidade,tile,tesela,tiling editor effect,cursor,pointer,punteiro,mouse,rato,hide cursor,agochar,ocultar,agochado,oculto,hide cursor effect,hide pointer,hide pointer effect,hide mouse,hide mouse effect",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,חלון,מנהל,אפקט,אפקטים תלת־ממדיים,אפקטים דו־ממדיים,אפקטים גרפיים,אפקטישולחן עבודה,אנימציות,הנפשות,אנימציות שונות,הנפשות שונות,אפקטי ניהול חלונות,אפקט החלפת חלון,אפקט החלפת שולחן עבודה,אנימציות,הנפשות,אנימציות שולחן עבודה,הנפשות שולחן עבודה,מנהלי התקנים,הגדרות מנהל התקן,רינדור,עיבוד גרפי,אפקט היפוך,אפקט זכוכית מגדלת,אפקט הגדלה,אפקט עזר הצמדה,אפקט מעקב עכבר,אפקט זום,אפקטטשטוש,אפקט עמעום,אפקט עמעום שולחן עבודה,אפקט התפרקות,אפקט גלישה,אפקטהדגשת חלון,אפקט כניסה,אפקט יציאה,אפקט מנורת קסם,אפקט הנפשת מזעור,אפקטסימון עכבר,אפקט שינוי קנה מידה,אפקט צילום מסך,אפקט גיליון,אפקט החלקה,אפקטחלונות קופצים מחליקים,אפקט תמונה ממוזערת בצד,שקיפות למחצה,אפקטשקיפות למחצה,שקיפות,אפקט גאומטריית חלון,אפקט חלונות מתנודדים,אפקטמשוב הפעלה,אפקט תיבת־דו־שיח הורה,אפקט עמעום־לא־פעיל,אפקט עמעום־מסך,אפקטהחלקה־לאחור,קישוטים,ממתק,אפקט הצגת־FPS,אפקט הצגת ציור,אפקט החלפת כיסוי,אפקטקוביית שולחן עבודה,אפקט הנפשת־קוביית־שולחן־עבודה,אפקט רשת שולחן עבודה,אפקטהחלפת־היפוך,אפקט הצגת־חלונות,אפקט שינוי־גודל־חלון,אפקט ניגודיות רקע,נצנוץ,דהייה,תנועה,תנועה,אפקט סקירת־חלונות,נגישות,אריח,אפקט עורך־אריחים,סמן,מצביע,עכבר,הסתרת סמן,אפקט הסתרת סמן,הסתרת מצביע,אפקט הסתרת מצביע,הסתרת עכבר,אפקטהסתרת עכבר",

src/kcms/options/kcm_kwinoptions.json

@@ -105,6 +105,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,desktop,snap,movement,shading,shade,unshade,unshading,activation,activate",
     "X-KDE-Keywords[es]": "foco,colocación,ubicación,situación,comportamiento de la ventana,acciones de la ventana,animación,elevar,primer plano,elevar automáticamente,pasar a primer plano,ventanas,marco,borde,barra de título,doble clic,escritorio,ajuste,movimiento,plegar,desplegar,recoger,expandir,activación,activar",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "fokua,arreta,jartzea,leihoaren jokabidea,leihoaren ekintzak,animazioa,altxatu,automatikoki altxatu,leihoak,markoa,fotograma,titulu-barra,klik bikoitza,mahaigaina,atxiki,mugimendua,itzaldura,itzala,geriza,itzala kendu,itzala kentzea,aktibazioa,aktibatu",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "kohdistus,fokus,sijoittaminen,sijoitus,ikkunan toiminta,ikkunatoiminnot,animointi,animaatio,nosta,automaattinosto,kehys,otsikkorivi,otsikkopalkki,kaksoisnapsautus,työpöytä,kiinnitä,kiinnitys,snap,liike,siirtyminen,varjostus,aktivoi,aktivointi,aktivaatio",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "focus, placement, comportement des fenêtres, actions des fenêtres, animation, relance, relance automatique, fenêtres, cadre, barre de titre, double-clic, bureau, aimantation, mouvement,ombrage, ombrer, dé-ombrer, dé-ombrage, activation, activer",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "foco,posicionamento,comportamento das xanelas,accións das xanelas, animación,xanelas,moldura,barra de título,marco,desktop,escritorio,snap,axustar,aliñar,movement,movemento,shading,sombra,shade,unshade,unshading,activation,activación,activate,activar",
     "X-KDE-Keywords[he]": "מיקוד,הצבה,מיקום,מקום,התנהגות חלון,פעולות חלון,הנפשה,הגבהה,הרמה,הגבהה אוטומטית,הרמה אוטומטית,חלונות,מסגרת,שורת כותרת,לחיצה כפולה,דאבלקליק,דאבל קליק,הצמדה,תנועה,תזוזה,צל,הצללה,צללית,ביטול הצללה,הפעלה,מופעל,פועל,פעיל,פעילות",

src/kcms/rules/kcm_kwinrules.json

@@ -109,6 +109,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "size,position,state,window behavior,windows,specific,workarounds,remember,rules,window rules,apps,applications",
     "X-KDE-Keywords[es]": "tamaño,posición,estado,comportamiento de la ventana,ventanas,específico,método alternativo,solución alternativa,recordar,reglas,reglas de la ventana,apps,aplicaciones",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "neurria,tamaina,kokalekua,egoera,leihoaren jokabidea,leihoak,jakina,zehatza,konponbideak,gogoratu,oroitu,araua,leihoaren arauak,aplikazioak",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "koko,sijainti,paikka,tila,ikkunan toiminta,ikkunoiden toiminta,ikkunat,muista,muistisäännöt,säännöt,ikkunasäännöt,sovellukset,ohjelmat",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "taille, position, état, comportement des fenêtres, fenêtres,spécifiques,solutions de contournement, mémoriser, règles, règles de fenêtre, applications",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "tamaño,posición,estado,comportamento da xanela,xanelas,específico,regras,window rules,apps,aplis,applications,aplicacións",
     "X-KDE-Keywords[he]": "גודל,מקום,מיקום,הצבה,מצב,התנהגות חלון,חלונות,מסוים,מסוימים,מעקפים,שמירה,זכירה,כללי חלון,יישומים,יישומונים",

src/kcms/screenedges/kcm_kwinscreenedges.json

@@ -104,6 +104,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners,borders,screen borders,desktop borders,desktop corners,corners,sticky corners,sticky edges,edge barriers,corner barriers",
     "X-KDE-Keywords[es]": "kwin,ventana,gestor,efecto,esquina,borde,acción,cambio,cambiar,escritorio,bordes de la pantalla de kwin,bordes del escritorio,bordes de la pantalla,maximizar ventanas,ventanas en mosaico,lado de la pantalla,comportamiento de la pantalla,cambiar escritorio,escritorio virtual,esquinas de la pantalla,bordes,bordes de la pantalla,bordes del escritorio,esquinas del escritorio,esquinas,esquinas adhesivas,bordes adhesivos,barreras de los bordes,barreras de las esquinas",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "kwin,leihoa,kudeatzailea,efektua,izkina,ertza,muga,bazterra,ekintza,aldatu,mahaigaina,kwin pantaila-ertzak,mahaiganaren ertzak,pantailaren ertzak,maximizatu leihoak,teilakatu leihoak,pantailaren alboa,pantailaren jokabidea,aldatu mahaigaina,alegiazko mahaigaina,mahaigain birtuala,pantailaren izkinak,mugak,pantailaren mugak,mahaigainaren mugak,mahaigainaren izkinak,izkinak,izkina itsaskorrak,ertz itsaskorrak,ertzeko hesiak,izkinako hesiak",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "kwin,ikkuna,hallinta,tehoste,nurkka,kulma,reuna,laita,toiminta,toiminto,vaihto,vaihda,työpöytä,työpöydän reunat,työpöydän laidat,suurenna ikkunat,laatoita ikkunat,asettele ikkunat,asettelu,näytön toiminta,vaihda työpöytää,työpöytävaihto,virtuaalityöpöytä,tahmeat reunat,tahmeat laidat,laitaesteet,nurkkaesteet,kulmaesteet",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "kwin, fenêtre, gestionnaire, effet, coin, bord, bords, bordure, action, commutateur, bureau, bords d'écran de KWin, bords de bureau, bords d'écran,maximiser les fenêtres, fenêtres en mosaïque, côté de l'écran, comportement de l'écran, changer de bureau, bureau virtuel, coins d'écran, bordures, bordures d'écran, bordures de bureau, coins de bureau, coins, coins aimantés, bords aimantés, barrières de bord, barrières de coin",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,xanela,xestor,efecto,esquina,beira,bordo,bordo,acción,trocar,escritorio,bordo do escritorio,maximizar xanelas,escritorio virtual,esquinas da pantalla,borders,bordos,extremos,screen borders,desktop borders,desktop corners,corners,esquinas,sticky corners,pegañentas,pegañentos,sticky edges,edge barriers,barreiras,límites,corner barriers",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,חלון,מנהל,אפקט,פינה,קצה,גבול,פעולה,החלפה,שולחן־עבודה,קצוות מסך של kwin,קצוות שולחן עבודה,קצוות מסך,הגדלת חלונות,אריחי חלונות,צד המסך,התנהגות מסך,החלפת שולחן עבודה,שולחן־עבודה וירטואלי,פינות מסך,גבולות,גבולות מסך,גבולותשולחן עבודה,פינות שולחן עבודה,פינות,פינות דביקות,קצוות דביקים,מחסומי קצה,מחסומי פינה,מחסומי גבול,מסגרות גבול,מסגרות קצה",

src/kcms/screenedges/kcm_kwintouchscreen.json

@@ -103,6 +103,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen",
     "X-KDE-Keywords[es]": "kwin,ventana,gestor,administrador,efecto,borde,filo,lado,acción,cambio,escritorio,bordes del escritorio,bordes de la pantalla,lados de la pantalla,comportamiento de la ventana,pantalla táctil",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "kwin,leihoa,kudeatzailea,efektua,ertza,muga,bazterra,ekintza,aldatu,ekintza,mahaigaina,mahaigainaren ertzak,pantailaren ertzak,pantailaren alboa,pantailaren jokabidea,ukimen-pantaila",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "kwin,ikkuna,hallinta,tehoste,efekti,reuna,laita,toiminto,toiminta,vaihda,vaihto,työpöytä,työpöydän nurkat,työpöydän kulmat,näytön laita,näytön toiminta,näytön käyttäytyminen,kosketusnäyttö",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "kwin, fenêtre, gestionnaire, effet, bord, bordure, action, commutateur, bureau, bords de bureau, bords de l'écran, côté de l'écran, comportement de l'écran, écran tactile",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin,window,xanela,manager,xestor,effect,efecto,edge,beira,bordo,contorno,esquina,border,action,acción,switch,cambiar,conmutar,trocar,desktop,escritorio,desktop edges,screen edges,pantalla,side of screen,screen behavior,comportamento,touch screen,táctil",
     "X-KDE-Keywords[he]": "kwin,חלון,מנהל,ניהול,אפקט,קצה,שול,גבול,פעולה,החלפה,בורר,שולחן עבודה,קצוות שולחן עבודה,פינות שולחן עבודה,קצוות מסך,פינות מסך,צד המסך,התנהגות מסך,מסך מגע",

src/kcms/scripts/kcm_kwin_scripts.json

@@ -104,6 +104,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "kwin script,plugins,window manager",
     "X-KDE-Keywords[es]": "guion de kwin,complementos,gestor de ventanas,administrador de ventanas",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "kwin gidoia,pluginak,leiho kudeatzailea",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "kwin-scripti,liitännäinen,liitännäiset,ikkunaohjelma,ikkunahallinta",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "script pour KWin, modules externes, gestionnaire de fenêtres",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "kwin script,script de kwin,guión de kwin,plugins,complementos,extensións,window manager,xestor de xanelas,xestor de ventás,xestor de fiestras",
     "X-KDE-Keywords[he]": "סקריפט kwin,תוספים,מנהל חלונות",

src/kcms/tabbox/kcm_kwintabbox.json

@@ -104,6 +104,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "window,windows,switcher,window switcher,switching,window switching,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,apps changer,application changer,app,task,switch,task switcher",
     "X-KDE-Keywords[es]": "ventana,ventanas,cambiador,selector,selector de ventana,cambiador de ventana,cambio,selección,cambio de ventana,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,cambiador de aplicaciones,selector de aplicaciones,app,tarea,cambiador de tareas,selector de tareas",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "leihoa,leihoak,aldarazlea,leiho aldarazlea,aldatzea,leihoa aldatzea,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,aplikazio aldarazlea,aplikazioa,ataza,aldatu,ataza aldarazlea",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "ikkuna,ikkunat,vaihto,vaihtaja,vaihtaminen,vaihda,ikkunavaihto,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,tehtävävaihto,sovellusvaihto,ohjelmavaihto",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "fenêtre, fenêtres, commutateur, commutateur de fenêtre, changement, changement de fenêtre, alt-tab, alt tab, alt+tab, changement d'applications, changement d'application, commutateur d'applications, basculer, tâche, commutateur, sélecteur de tâches",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "xanela,xanelas,alternador,cambiar,trocar de xanela,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,apps changer,cambiador de aplicacións,application changer,app,aplicación,apli,task,tarefa,traballo,switch,cambiar,task switcher,cambiador de tarefa,cambiador de traballo,trocador,trocador de tarefa,trocador de traballo",
     "X-KDE-Keywords[he]": "חלון,חלונות,בורר,בורר חלונות,בוחר חלונות,החלפה,מעבר,העברה,החלפת חלונות,מעבר חלונות,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab,בורר יישומים,מחליף יישומים,יישום,משימה,החלפה,בורר משימות",

src/kcms/virtualkeyboard/kcm_virtualkeyboard.json

@@ -106,6 +106,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "software keyboard,virtual keyboard,touch keyboard,on screen keyboard,input methods",
     "X-KDE-Keywords[es]": "teclado por software,teclado de software,teclado software,teclado virtual,teclado táctil,teclado en pantalla,métodos de entrada",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "software teklatua,alegiazko teklatua,teklatu birtuala,ukimen-teklatua,pantailako teklatua,sarrerako metodoak",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "ohjelmallinen näppäimistö,näyttönäppäimistö,virtuaalinäppäimistö,kosketusnäppäimistö,syötetavat,syötemetodit",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "clavier logiciel, clavier virtuel, clavier tactile, clavier à l'écran, méthodes de saisie",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "software keyboard,virtual keyboard,teclado virtual,touch keyboard,teclado táctil,on screen keyboard,teclado en pantalla,input methods,métodos de entrada",
     "X-KDE-Keywords[he]": "מקלדת תוכנה,מקלדת וירטואלית,מקלדת מגע,מקלדת על המסך,שיטות קלט",

src/kcms/xwayland/kcm_kwinxwayland.json

@@ -99,6 +99,7 @@
     "X-KDE-Keywords[en_GB]": "xwayland,global,keys,forward",
     "X-KDE-Keywords[es]": "xwayland,global,teclas,reenvío",
     "X-KDE-Keywords[eu]": "xwayland,globala,teklak,birbidali",
+    "X-KDE-Keywords[fi]": "xwayland,järjestelmänlaajuiset,yleiset,näppäimet,eteenpäin",
     "X-KDE-Keywords[fr]": "xwayland, global, clés, avant",
     "X-KDE-Keywords[gl]": "xwayland,global,keys,teclas,forward",
     "X-KDE-Keywords[he]": "xwayland,כללי,מפתחות,העברה",

src/plugins/screenedge/metadata.json

@@ -10,6 +10,7 @@
         "Description[eo]": "Elstarigas ekranajn randojn kaj angulojn, kiuj ekigas agojn kiam tuŝitaj dum kiam la kursoro alproksimiĝas al ili",
         "Description[es]": "Resalta los bordes y las esquinas de la pantalla que desencadenan acciones cuando se tocan al aproximar el cursor",
         "Description[eu]": "Pantailaren ertzak eta kurtsorea hurbiltzean ukitzen dituenean ekitzak eragiten dituzten izkinak nabarmentzen ditu",
+        "Description[fi]": "Korostaa näytön reunoja ja nurkkia, jotka käynnistävät toiminnon osoittimen lähestyessä niitä",
         "Description[fr]": "Mettre en valeur les bords des écrans et les coins actifs qui déclenchent des actions lorsqu'ils sont touchés lorsque le pointeur s'approche d'eux",
         "Description[gl]": "Cando se achegue o cursor, realzar os bordos da pantalla e as esquinas que disparan accións ao tocalas.",
         "Description[he]": "הדגשת קצוות המסך שמזניקות פעולות כשנוגעים בהן כשהסמן מגיע אליהן",
@@ -46,6 +47,7 @@
         "Name[eo]": "Elstarigi Ekranrandojn kaj Ag-Angulojn",
         "Name[es]": "Resaltar los bordes y las esquinas activas de la pantalla",
         "Name[eu]": "Nabarmendu pantailaren ertzak eta izkina beroak",
+        "Name[fi]": "Korostaa näytön ”kuumat” reunat ja nurkat niitä lähestyttäessä",
         "Name[fr]": "Mettre en valeur les bords des écrans et les coins actifs",
         "Name[gl]": "Realzar os bordos da pantalla e as esquinas con accións",
         "Name[he]": "הדגשת קצוות המסך והפינות החמות",

src/plugins/showcompositing/metadata.json

@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[eo]": "Montri se kompostado estas aktiva",
         "Description[es]": "Mostrar si la composición está activa",
         "Description[eu]": "Azaldu konposatzea aktibo dagoen",
+        "Description[fi]": "Näytä, onko koostaminen käytössä",
         "Description[fr]": "Afficher le statut d'activité de la composition",
         "Description[gl]": "Indicar se a composición está activada.",
         "Description[he]": "להציג אם ניהול חלונאי פעיל",
@@ -48,6 +49,7 @@
         "Name[eo]": "Kompostisto",
         "Name[es]": "Mostrar composición",
         "Name[eu]": "Erakutsi konposatzea",
+        "Name[fi]": "Näytä koostamistila",
         "Name[fr]": "Afficher le compositeur",
         "Name[gl]": "Amosar a composición",
         "Name[he]": "הצגת ניהול חלונאי",

src/plugins/systembell/metadata.json

@@ -11,6 +11,7 @@
         "Description[eo]": "Provizas la pepon",
         "Description[es]": "Proporciona el timbre del sistema",
         "Description[eu]": "Txirrina hornitzen du",
+        "Description[fi]": "Tarjoaa äänimerkin",
         "Description[fr]": "Fournit la cloche",
         "Description[gl]": "Fornece a badalada.",
         "Description[he]": "מספק את הפעמון",
@@ -48,6 +49,7 @@
         "Name[eo]": "Sistempepo",
         "Name[es]": "Timbre del sistema",
         "Name[eu]": "Sistemaren txirrina",
+        "Name[fi]": "Järjestelmän äänimerkki",
         "Name[fr]": "Cloche du système",
         "Name[gl]": "Badalada do sistema",
         "Name[he]": "פעמון מערכת",