SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/apps/konsole/; revision=721873

desktop/konsole.notifyrc

@@ -23,6 +23,7 @@ Name=Bell in visible session
 Name[af]=Klokkie in die sigbare sessie
 Name[cy]=Cloch yn y sesiwn gweladwy
 Name[da]=Klokke i synlig session
+Name[el]=Ηχητική σήμανση στην ορατή συνεδρία
 Name[eo]=Sono en videbla seanco
 Name[et]=Heli nähtavas seansis
 Name[eu]=Ezkila saio ikusgarrian
@@ -54,6 +55,7 @@ Name[ru]=Звуковой сигнал в видимом сеансе
 Name[sr@latin]=Zvono u vidljivoj sesiji
 Name[sv]=Ljudsignal i synlig session
 Name[ta]=பார்வை கால நேரத்தில் மணி
+Name[th]=ออดในเซสชั่นที่เห็นได้
 Name[tr]=Görünen oturumda zil
 Name[x-test]=xxBell in visible sessionxx
 Name[zh_CN]=可见会话中的响铃
@@ -62,6 +64,7 @@ Comment=Bell emitted within a visible session
 Comment[af]=Klokkie word gelui in die sigbare sessie
 Comment[cy]=Gollyngwyd cloch mewn sesiwn gweledig
 Comment[da]=Klokke brugt indenfor en synlig session
+Comment[el]=Ηχητική σήμανση μέσα στην ορατή συνεδρία
 Comment[eo]=Sono ekiĝis en videbla seanco
 Comment[et]=Heli nähtavas seansis
 Comment[eu]=Saio ikusgarrian ezkila jo
@@ -104,6 +107,7 @@ Name=Bell in non-visible session
 Name[af]=Klokkie in nie-sigbare sessie
 Name[cy]=Cloch mewn sesiwn anweledig
 Name[da]=Klokke i ikke-synlig session
+Name[el]=Ηχητική σήμανση σε μη ορατή συνεδρία
 Name[eo]=Sono en nevidebla senaco
 Name[et]=Heli nähtamatus seansis
 Name[eu]=Ezkila saio ez ikusgarrian
@@ -135,6 +139,7 @@ Name[ru]=Звуковой сигнал в невидимых сеансах
 Name[sr@latin]=Zvono u nevidljivoj sesije
 Name[sv]=Ljudsignal i osynlig session
 Name[ta]=பார்க்கமுடியாத காலநேரத்தில் மணி
+Name[th]=ออดในเซสชั่นที่มองไม่เห็น
 Name[tr]=Görünmeyen oturumda zil
 Name[x-test]=xxBell in non-visible sessionxx
 Name[zh_CN]=不可见会话中的响铃
@@ -143,6 +148,7 @@ Comment=Bell emitted within a non-visible session
 Comment[af]=Klokkie word gelui in die nie-sigbare sessie
 Comment[cy]=Gollyngwyd cloch mewn sesiwn anweledig
 Comment[da]=Klokke brugt indenfor en ikke-synlig session
+Comment[el]=Ηχητική σήμανση μέση σε μια μη ορατή συνεδρία
 Comment[eo]=Sono ekiĝis en ne videbla seanco
 Comment[et]=Heli nähtamatus seansis
 Comment[eu]=Saio ikusgarrian ezkila ez jo
@@ -185,6 +191,7 @@ Name=Activity in monitored session
 Name[af]=Aktiveer in gemonitorde sessie
 Name[cy]=Gweithgarwch mewn sesiwn wedi'i fonitro
 Name[da]=Aktivitet i overvåget session
+Name[el]=Δραστηριότητα σε συνεδρία υπό εποπτεία
 Name[eo]=Maltrankvilo en rigardata seanco
 Name[et]=Aktiivsus jälgitavas seansis
 Name[eu]=Monitorizatutako saioko iharduera
@@ -215,6 +222,7 @@ Name[ru]=Активность в отслеживаемом сеансе
 Name[sr@latin]=Aktivnost u nadziranoj sesiji
 Name[sv]=Aktivitet i bevakad session
 Name[ta]=கண்காணிக்கப்பட்ட கால நேரத்தில் செயல்.
+Name[th]=มีกิจกรรมในเซสชั่นที่เฝ้าตามอยู่
 Name[tr]=İzlenen oturumda etkinlik
 Name[x-test]=xxActivity in monitored sessionxx
 Name[zh_CN]=被监视会话中的活动
@@ -223,6 +231,7 @@ Comment=Activity detected in a monitored session
 Comment[af]=Aktiwiteit bespeur in 'n sessie wat gemonitor word
 Comment[cy]=Datgelwyd gweithgaredd mewn seswin wedi'i fonitro
 Comment[da]=Aktivitet detekteret i en overvåget session
+Comment[el]=Εντοπίστηκε δραστηριότητα σε μια συνεδρία υπό εποπτεία
 Comment[eo]=Maltrankvilo trovita en rigardata seanco
 Comment[et]=Tuvastati aktiivsus jälgitavas seansis
 Comment[eu]=Iharduera detektatua monitorizatutako saioan
@@ -253,6 +262,7 @@ Comment[ru]=В отслеживаемом сеансе обнаружена ак
 Comment[sr@latin]=Otkrivena je aktivnost u nadziranoj sesiji
 Comment[sv]=Aktivitet funnen i en bevakad session
 Comment[ta]=கண்காணிக்கப்பட்ட அமர்வில் செயல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
+Comment[th]=ตรวจพบกิจกรรมในเซสชั่นที่เฝ้าตามอยู่
 Comment[tr]=İzlenen oturumda etkinlik var
 Comment[x-test]=xxActivity detected in a monitored sessionxx
 Comment[zh_CN]=被监视会话中检测到的活动
@@ -265,6 +275,7 @@ Name=Silence in monitored session
 Name[af]=Stilte in gemonitorde sessie
 Name[cy]=Distawrwydd mewn sesiwn wedi'i fonitro
 Name[da]=Stilhed i overvåget session
+Name[el]=Ησυχία σε συνεδρία υπό εποπτεία
 Name[eo]=Trankvilo en rigardata seanco
 Name[et]=Vaikus jälgitavas seansis
 Name[eu]=Isiltasuna monitorizatutako saioan
@@ -303,6 +314,7 @@ Comment=Silence detected in a monitored session
 Comment[af]=Stilte bespeur in 'n sessie wat gemonitor word
 Comment[cy]=Datgelwyd distawrwydd mewn sesiwn wedi'i fonitro
 Comment[da]=Stilhed detekteret i en overvåget session
+Comment[el]=Επικρατεί ησυχία σε μια συνεδρία υπό εποπτεία
 Comment[eo]=Trankvilo trovita en rigardata seanco
 Comment[et]=Tuvastati vaikus jälgitavas seansis
 Comment[eu]=Isiltasuna detektatua monitorizatutako saioan
@@ -344,6 +356,7 @@ Name=Session finished with non-zero status
 Name[af]=Sessie het geëindig met nie-zero status
 Name[cy]=Gorffenodd y sesiwn efo cyflwr di-sero
 Name[da]=Session afsluttet med ikke-nul status
+Name[el]=Η συνεδρία τερμάτισε με μη μηδενική κατάσταση
 Name[eo]=Seanco finigita kun eraro
 Name[et]=Seanss lõpetas nullist erineva staatusega
 Name[eu]=Ez-zero egoerarekin amaitutako saioa
@@ -374,6 +387,7 @@ Name[ru]=Сеанс завершился с ненулевым состояни
 Name[sr@latin]=Sesija je završena sa ne-nula statusom
 Name[sv]=Sessionen klar med status skild från noll
 Name[ta]=கால நேரம் பூஜ்யம் இல்லாமல் முடிந்தது.
+Name[th]=เซสชั่นจบลงด้วยสถานะที่ไม่ใช่ศูนย์
 Name[tr]=Oturum sıfırdan farklı bir durumla çıktı
 Name[x-test]=xxSession finished with non-zero statusxx
 Name[zh_CN]=非零状态完成的会话
@@ -382,6 +396,7 @@ Comment=A session has exited with non-zero status
 Comment[af]='n Sessie het met 'n nie-zero status geëindig
 Comment[cy]=Terfynnodd sesiwn efo cyflwr di-sero
 Comment[da]=En session er afsluttet med ikke-nul status
+Comment[el]=Μια συνεδρία τερμάτισε με μη μηδενική κατάσταση
 Comment[eo]=Seanco finiĝis kun eraro
 Comment[et]=Seanss väljus nullist erineva staatusega
 Comment[eu]=Saio bat amaitu egin da ez-zero egoerarekin
@@ -412,6 +427,7 @@ Comment[ru]=Сеанс завершился с ненулевым состоян
 Comment[sr@latin]=Sesija je izašla sa ne-nula statusom
 Comment[sv]=En session har avslutats med status skild från noll
 Comment[ta]=ஒரு கூட்டம் ஒன்றுமில்லாமல் முடிந்தது/
+Comment[th]=เกิดออกจากเซสชั่นด้วยสถานะที่ไม่ใช่ศูนย์
 Comment[tr]=Bir oturum hata vererek çıktı
 Comment[uz]=Сеанс нолга тенг бўлмаган ҳолат билан тугади
 Comment[x-test]=xxA session has exited with non-zero statusxx