diff --git a/desktop/org.kde.konsole.appdata.xml b/desktop/org.kde.konsole.appdata.xml
index d41a3f96..54095f16 100644
--- a/desktop/org.kde.konsole.appdata.xml
+++ b/desktop/org.kde.konsole.appdata.xml
@@ -26,6 +26,7 @@
Konsole
Konsole
Konsolė
+ കൺസോൾ
Konsole
Konsole
Konsole
@@ -69,6 +70,7 @@
Terminale
터미널
Terminalas
+ ടെർമിനൽ
Terminal
Terminal
Terminal
@@ -107,6 +109,7 @@
Konsole adalah sebuah terminal untuk menjalankan shell perintah. Ini menyediakan antarmuka baris perintah untuk secara langsung mengendalikan komputermu.
Konsole è un terminale per eseguire una shell di comandi. Fornisce un'interfaccia a riga di comando per controllare direttamente il tuo computer.
Konsole은 흔히 터미널, 혹은 셸이라고 불리는 X 터미널 에뮬레이터입니다. 텍스트 창에서 컴퓨터를 직접 재현하는 명령행 인터페이스를 재현합니다.
+ കൺസോൾ എന്നത് ആജ്ഞ ഷെൽ റൺ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു ടെർമിനലാണ്. ഇത് കമ്പ്യൂട്ടറിനെ നേരിട്ട് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ആജ്ഞാസ്ഥാനം നല്കുന്നു.
Konsole is een terminal om een opdrachtshell uit te voeren. Het biedt een interface voor een opdrachtregel voor directe besturing van uw computer.
Konsole er ein terminal for å køyra kommandolinjeprogram. Han gjev altså eit tekstbasert grensesnitt til datamaskina.
Konsola jest terminalem do wykonywania poleceń powłoki. Zapewnia interfejs wiersza poleceń do bezpośredniego sterowania komputerem.
@@ -142,6 +145,7 @@
Funzionalità:
기능:
Ypatybės:
+ വിശേഷതകൾ:
Funksjoner:
Mogelijkheden:
Funksjonar:
@@ -186,6 +190,7 @@
Schede
탭
Kortelės
+ ടാബുകൾ
Faner
Tabbladen
Faner
@@ -228,6 +233,7 @@
Profili multipli
다중 프로필
Daugybė profilių
+ അനേക രൂപങ്ങൾ
Flere profiler
Meerdere profielen
Fleire profilar
@@ -269,6 +275,7 @@
Pemantauan Diam dan Aktivitas
Monitoraggio del silenzio e dell'attività
침묵 및 활동 모니터링
+ നിശ്ശബ്ദതയും പ്രവൃത്തി നിരീക്ഷണവും
Overvåking av stillhet og aktivitet
Monitoring van stilte en activiteit
Overvaking av aktivitet og inaktivitet
@@ -310,6 +317,7 @@
Dukungan markah
Supporto dei segnalibri
책갈피 지원
+ ഓര്മ്മക്കുറിപ്പു് സംവിദാനം
Støtte for bokmerker
Ondersteuning van bladwijzers
Bokmerkestøtte
@@ -352,6 +360,7 @@
Ricerca
찾기
Paieška
+ തിരയൽ
Søking
Zoeken
Søkjestøtte
@@ -394,6 +403,7 @@
Salvataggio del risultato
출력 저장
Išvesties įrašymas
+ ഫലം സൂക്ഷിക്കുക
Lagrer utdata
Opslaan van uitvoer
Lagring av utdata
@@ -442,6 +452,7 @@
Konsole adalah wujud yang digunakan sebagai emulator terminal
Konsole utilizzata come un emulatore di terminale
터미널 에뮬레이터로 사용 중인 Konsole
+ കൺസോൾ നിലവിൽ ടെർമിനൽ അനുകരിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു
Konsole wordt gebruikt als een terminalemulator
Konsole brukt som ein terminalemulator.
Konsole używana jako emulator terminala