|
|
|
|
@ -35,6 +35,7 @@ Comment[hne]=कंसोल |
|
|
|
|
Comment[hr]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[hsb]=Konsola |
|
|
|
|
Comment[hu]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[ia]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[id]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[is]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[it]=Konsole |
|
|
|
|
@ -120,6 +121,7 @@ Name[hne]=दिखत सत्र मं घंटी |
|
|
|
|
Name[hr]=Zvono u vidljivoj sesiji |
|
|
|
|
Name[hsb]=Zwónčk we widźomnym posedźenju |
|
|
|
|
Name[hu]=Csengetés egy látható munkafolyamatban |
|
|
|
|
Name[ia]=Campana in session Visibile |
|
|
|
|
Name[id]=Bel Dalam Sesi Terlihat |
|
|
|
|
Name[is]=Bjalla í sýnilegri setu |
|
|
|
|
Name[it]=Campanella in sessione visibile |
|
|
|
|
@ -197,6 +199,7 @@ Comment[hne]=एक दिखत सत्र के भीतर घंटी |
|
|
|
|
Comment[hr]=Zvono objavljeno u vidljivoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[hsb]=Zwónčk, kotryž so we widźomnym posedźenju zwoni |
|
|
|
|
Comment[hu]=Csengetés egy látható munkafolyamatban |
|
|
|
|
Comment[ia]=Sono de Campana emittite intra un session visibile |
|
|
|
|
Comment[id]=Bel yang dikeluarkan dalam sesi yang terlihat |
|
|
|
|
Comment[is]=Bjallan hringdi í sýnilegu setunni |
|
|
|
|
Comment[it]=Campanella suonata all'interno di una sessione visibile |
|
|
|
|
@ -279,6 +282,7 @@ Name[hne]=नइ दिखत सत्र मं घंटी |
|
|
|
|
Name[hr]=Zvono u prikrivenoj sesiji |
|
|
|
|
Name[hsb]=Zwónčk w njewidźomnym posedźenju |
|
|
|
|
Name[hu]=Csengetés egy nem látható munkafolyamatban |
|
|
|
|
Name[ia]=Campana in Session Non-Visibile |
|
|
|
|
Name[id]=Bel Dalam Sesi Tak Terlihat |
|
|
|
|
Name[is]=Bjalla í ósýnilegri setu |
|
|
|
|
Name[it]=Campanella in sessione non visibile |
|
|
|
|
@ -356,6 +360,7 @@ Comment[hne]=नइ दिखत सत्र के भीतर घंटी |
|
|
|
|
Comment[hr]=Zvono objavljeno u prikrivenoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[hsb]=Zwónčk, kotryž so w njewidźomnym posedźenju zwoni |
|
|
|
|
Comment[hu]=Csengetés egy nem látható munkafolyamatban |
|
|
|
|
Comment[ia]=Sono de campana emittite intra un session non visibile |
|
|
|
|
Comment[id]=Bel yang dikeluarkan dalam sesi yang tak terlihat |
|
|
|
|
Comment[is]=Bjallan hringdi í ósýnilegu setunni |
|
|
|
|
Comment[it]=Campanella emessa all'interno di una sessione non visibile |
|
|
|
|
@ -439,6 +444,7 @@ Name[hne]=मानीटर होवत सत्र मं कामधाम |
|
|
|
|
Name[hr]=Aktivnost u nadziranoj sesiji |
|
|
|
|
Name[hsb]=Aktiwnosć we wobkedźbowanym posedźenju |
|
|
|
|
Name[hu]=Aktivitás egy figyelt munkamenetben |
|
|
|
|
Name[ia]=Activitate in Session Monitorate |
|
|
|
|
Name[id]=Aktivitas di Sesi Termonitor |
|
|
|
|
Name[is]=Virkni í setunni sem fylgst er með |
|
|
|
|
Name[it]=Attività in sessione sorvegliata |
|
|
|
|
@ -515,6 +521,7 @@ Comment[hne]=मानीटर होवत सत्र मं कामधा |
|
|
|
|
Comment[hr]=Otkrivena je aktivnost u nadziranoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[hsb]=Aktiwita zwěsćena we wobkedźbowanym posedźenju |
|
|
|
|
Comment[hu]=Aktivitás észlelve egy figyelt munkamenetben |
|
|
|
|
Comment[ia]=Activitate relevate in un session monitorate |
|
|
|
|
Comment[id]=Aktivitas terdeteksi di sesi yang termonitor |
|
|
|
|
Comment[is]=Eitthvað er að gerast í setunni sem fylgst er með |
|
|
|
|
Comment[it]=Attività rilevata in una sessione sorvegliata |
|
|
|
|
@ -597,6 +604,7 @@ Name[hne]=मानीटर होवत सत्र मं सांति |
|
|
|
|
Name[hr]=Tišina u nadziranoj sesiji |
|
|
|
|
Name[hsb]=Ćišina we wobkedźbowanym posedźenju |
|
|
|
|
Name[hu]=Üresjárat egy figyelt munkamenetben |
|
|
|
|
Name[ia]=Silentio in Session Monitorate |
|
|
|
|
Name[id]=Diam di Sesi Termonitor |
|
|
|
|
Name[is]=Þögn í setunni sem fylgst er með |
|
|
|
|
Name[it]=Silenzio in una sessione sorvegliata |
|
|
|
|
@ -673,6 +681,7 @@ Comment[hne]=मानीटर होवत सत्र मं सांति |
|
|
|
|
Comment[hr]=Otkrivena je tišina u nadziranoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[hsb]=Ćišina zwěsćena we wobkedźbowanym posedźenju |
|
|
|
|
Comment[hu]=Üresjárat észlelve egy figyelt munkamenetben |
|
|
|
|
Comment[ia]=Silentio relevate in un session monitorate |
|
|
|
|
Comment[id]=Diam terdeteksi di sesi yang termonitor |
|
|
|
|
Comment[is]=Ekkert er að gerast í setunni sem fylgst er með |
|
|
|
|
Comment[it]=Silenzio rilevato in una sessione sorvegliata |
|
|
|
|
@ -754,6 +763,7 @@ Name[hne]=सत्र नान_जीरो स्थिति मं पू |
|
|
|
|
Name[hr]=Sesija je završila stanjem koje nije nula |
|
|
|
|
Name[hsb]=Posedźenje zakónčena z njenulowym statusom |
|
|
|
|
Name[hu]=Egy munkamenet nem nulla értékkel fejeződött be |
|
|
|
|
Name[ia]=Session finite con Non-Zero Status |
|
|
|
|
Name[id]=Sesi Selesai Dengan Status Tidak-Nol |
|
|
|
|
Name[is]=Setunni lauk með stöðu sem var ekki núll |
|
|
|
|
Name[it]=Sessione completata con stato diverso da zero |
|
|
|
|
@ -833,6 +843,7 @@ Comment[hne]=नान जीरो स्थिति मं एक सत् |
|
|
|
|
Comment[hr]=Sesija je izašla sa stanjem koje nije nula |
|
|
|
|
Comment[hsb]=Posedźenje přetorhnjena z njenulowym statusom |
|
|
|
|
Comment[hu]=Egy munkamenet nem nulla értékkel fejeződött be |
|
|
|
|
Comment[ia]=Un session ha exite con status non-zero |
|
|
|
|
Comment[id]=Sebuah sesi telah keluar dengan status tidak-nol |
|
|
|
|
Comment[is]=Setu lauk með stöðu sem er ekki núll |
|
|
|
|
Comment[it]=Una sessione è terminata con stato diverso da zero |
|
|
|
|
|