CVS_SILENT made messages

svn path=/trunk/kdebase/konsole/; revision=245845

eventsrc

@@ -20,6 +20,7 @@ Name[pt_BR]=Campainha visível nas sessões
 Name[sr]=Звоно у видљивој сесији
 Name[sv]=Ljudsignal i synlig session
 Name[th]=ออดบนเซสชันที่มองเห็น
+Name[tr]=Görünen oturumda zil
 Name[xx]=xxBell in visible sessionxx
 Comment=Bell emitted within a visible session
 Comment[cy]=Gollyngwyd cloch mewn sesiwn gweledig
@@ -76,6 +77,7 @@ Name[sk]=Aktivita v monitorovaných sedeniach
 Name[sr]=Активност у надзираној сесији
 Name[sv]=Aktivitet i bevakad session
 Name[th]=การกระทำบนเซสชันติดตามการทำงาน
+Name[tr]=İzlenen oturumda etkinlik
 Name[xx]=xxActivity in monitored sessionxx
 Comment=Activity detected in a monitored session
 Comment[cy]=Datgelwyd gweithgaredd mewn seswin wedi'i fonitro
@@ -87,6 +89,7 @@ Comment[hu]=Aktivitás észlelve egy monitorozott munkafolyamatban
 Comment[pt_BR]=Atividade detectada em uma sessão monitorada
 Comment[sr]=Откривена је активност у надзираној сесији
 Comment[sv]=Aktivitet funnen i en bevakad session
+Comment[tr]=İzlenen oturumda etkinlik var
 Comment[xx]=xxActivity detected in a monitored sessionxx
 default_presentation=16
 
@@ -101,6 +104,7 @@ Name[hu]=Üresjárat egy monitorozott munkafolyamatban
 Name[pt_BR]=Silêncio na sessão monitorada
 Name[sr]=Тишина у надзираној сесији
 Name[sv]=Tystnad i bevakad session
+Name[tr]=İzlenen oturumda sessizlik
 Name[xx]=xxSilence in monitored sessionxx
 Comment=Silence detected in a monitored session
 Comment[cy]=Datgelwyd distawrwydd mewn sesiwn wedi'i fonitro
@@ -112,6 +116,7 @@ Comment[hu]=Üresjárat észlelve egy monitorozott munkafolyamatban
 Comment[pt_BR]=Silêncio detectado em uma sessão monitorada
 Comment[sr]=Откривена је тишина у надзираној сесији
 Comment[sv]=Tystnad funnen i en bevakad session
+Comment[tr]=İzlenen oturumda sessizlik var
 Comment[xx]=xxSilence detected in a monitored sessionxx
 default_presentation=16
 
@@ -127,6 +132,7 @@ Name[pt_BR]=Sessão finalizada com status diferente de zero
 Name[sr]=Сесија је завршена са не-нула статусом
 Name[sv]=Sessionen klar med status skild från noll
 Name[th]=เซสชันจบการทำงานได้สถานะไม่ใช่ค่าศูนย์
+Name[tr]=Oturum sıfırdan farklı bir durumla çıktı
 Name[xx]=xxSession finished with non-zero statusxx
 Comment=A session has exited with non-zero status
 Comment[cy]=Terfynnodd sesiwn efo cyflwr di-sero