|
|
|
|
@ -4,6 +4,7 @@ Comment=Konsole |
|
|
|
|
Comment[af]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[ar]=كونسول |
|
|
|
|
Comment[as]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[ast]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[be]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[be@latin]=Konsole |
|
|
|
|
Comment[bg]=Терминал Konsole |
|
|
|
|
@ -94,6 +95,7 @@ Name=Bell in Visible Session |
|
|
|
|
Name[af]=Klokkie in die sigbare sessie |
|
|
|
|
Name[ar]=الجرس في الجلسة الظاهرة |
|
|
|
|
Name[as]=দেখি পোৱা অধিবেশনত ঘন্টা |
|
|
|
|
Name[ast]=Pitar nuna sesión visible |
|
|
|
|
Name[be@latin]=Syhnał u dziejnaj sesii |
|
|
|
|
Name[bg]=Звук във видимата сесия |
|
|
|
|
Name[bn]=প্রদর্শিত সেশন-এ ঘণ্টা |
|
|
|
|
@ -173,6 +175,7 @@ Name[zh_TW]=可見工作階段響鈴 |
|
|
|
|
Comment=Bell emitted within a visible session |
|
|
|
|
Comment[af]=Klokkie word gelui in die sigbare sessie |
|
|
|
|
Comment[ar]=الجرس المُصدر في جلسة ظاهرة |
|
|
|
|
Comment[ast]=Pitíu emitíu dientro d'una sesión visible |
|
|
|
|
Comment[be@latin]=U bačnaj sesii ŭźnik syhnał. |
|
|
|
|
Comment[bg]=Изпълнение на звук във видимата сесия |
|
|
|
|
Comment[bn]=একটি দৃশ্যমান সেশন-এ ঘণ্টা বেজেছে |
|
|
|
|
@ -259,6 +262,7 @@ Action=None |
|
|
|
|
Name=Bell in Non-Visible Session |
|
|
|
|
Name[af]=Klokkie in nie-sigbare sessie |
|
|
|
|
Name[ar]=الجرس في جلسة غير ظاهرة |
|
|
|
|
Name[ast]=Pitar nuna sesión non visible |
|
|
|
|
Name[be@latin]=Syhnał u niadziejnaj sesii |
|
|
|
|
Name[bg]=Звук в невидима сесия |
|
|
|
|
Name[bn]=আবৃত সেশন-এ ঘণ্টা |
|
|
|
|
@ -338,6 +342,7 @@ Name[zh_TW]=非可見工作階段的響鈴 |
|
|
|
|
Comment=Bell emitted within a non-visible session |
|
|
|
|
Comment[af]=Klokkie word gelui in die nie-sigbare sessie |
|
|
|
|
Comment[ar]=جرس المُصدر في جلسة غير ظاهرة |
|
|
|
|
Comment[ast]=Pitíu emitíu dientro d'una sesión non visible |
|
|
|
|
Comment[be@latin]=U niabačnaj sesii ŭźnik syhnał. |
|
|
|
|
Comment[bg]=Изпълнение на звук в невидима сесия |
|
|
|
|
Comment[bn]=একটি অদৃশ্য সেশন-এ ঘণ্টা বেজেছে |
|
|
|
|
@ -425,6 +430,7 @@ Action=Popup |
|
|
|
|
Name=Activity in Monitored Session |
|
|
|
|
Name[af]=Aktiwiteit in gemonitorde sessie |
|
|
|
|
Name[ar]=نشاط في الجلسة المُراقبة |
|
|
|
|
Name[ast]=Actividá na sesión monitorizada |
|
|
|
|
Name[be@latin]=Pieramieny ŭ adsočvanaj sesii |
|
|
|
|
Name[bg]=Активност в наблюдаваната сесия |
|
|
|
|
Name[bn]=মনিটর করা সেশন-এ ঘটনা |
|
|
|
|
@ -503,6 +509,7 @@ Name[zh_TW]=監控工作階段的活動 |
|
|
|
|
Comment=Activity detected in a monitored session |
|
|
|
|
Comment[af]=Aktiwiteit bespeur in 'n sessie wat gemonitor word |
|
|
|
|
Comment[ar]=تم اكتشاف نشاط في جلسةٍ مُراقبة |
|
|
|
|
Comment[ast]=Actividá deteutada nuna sesión monitorizada |
|
|
|
|
Comment[be@latin]=U adsočvanaj sesii zaŭvažanyja pieramieny. |
|
|
|
|
Comment[bg]=Засечена е активност в наблюдаваната сесия |
|
|
|
|
Comment[bn]=মনিটর করা একটি সেশন-এ কিছু ঘটেছে |
|
|
|
|
@ -589,6 +596,7 @@ Action=Popup |
|
|
|
|
Name=Silence in Monitored Session |
|
|
|
|
Name[af]=Stilte in gemonitorde sessie |
|
|
|
|
Name[ar]=لا نشاط في الجلسة المُراقبة |
|
|
|
|
Name[ast]=Silenciu na sesión monitorizada |
|
|
|
|
Name[be@latin]=Cišynia ŭ adsočvanaj sesii |
|
|
|
|
Name[bg]=Неактивност в наблюдаваната сесия |
|
|
|
|
Name[bn]=মনিটর করা সেশন চুপচাপ |
|
|
|
|
@ -667,6 +675,7 @@ Name[zh_TW]=監控工作階段的靜默 |
|
|
|
|
Comment=Silence detected in a monitored session |
|
|
|
|
Comment[af]=Stilte bespeur in 'n sessie wat gemonitor word |
|
|
|
|
Comment[ar]=تم توقف النشاط في جلسةٍ مُراقبة |
|
|
|
|
Comment[ast]=Silenciu deteutáu nuna sesión monitorizada |
|
|
|
|
Comment[be@latin]=U adsočvanaj sesii zaŭvažanaja cišynia. |
|
|
|
|
Comment[bg]=Не е засечена активност в наблюдаваната сесия |
|
|
|
|
Comment[bn]=মনিটর করা একটি সেশন-এ কিছু ঘটছে না |
|
|
|
|
@ -752,6 +761,7 @@ Action=Popup |
|
|
|
|
Name=Session Finished With Non-Zero Status |
|
|
|
|
Name[af]=Sessie het geëindig met nie-zero status |
|
|
|
|
Name[ar]=انتهت الجلسة بحالة غير الصِفر |
|
|
|
|
Name[ast]=Sesión finada con un estáu distintu de cero |
|
|
|
|
Name[be@latin]=Sesija skončyłasia ź nienulovym kodam stanu |
|
|
|
|
Name[bg]=Сесия с изход, различен от 0 |
|
|
|
|
Name[bn]=সেশন নন-জিরো স্ট্যাটাস সমেত সমাপ্ত |
|
|
|
|
@ -833,6 +843,7 @@ Name[zh_TW]=工作階段以不正常狀態結束 |
|
|
|
|
Comment=A session has exited with non-zero status |
|
|
|
|
Comment[af]='n Sessie het met 'n nie-zero status geëindig |
|
|
|
|
Comment[ar]=خرجت جلسة بحالة تدل على حدوث خلل |
|
|
|
|
Comment[ast]=Una sesión coló con un estáu distintu de cero |
|
|
|
|
Comment[be@latin]=Sesija skončyłasia ź nienulovym kodam stanu. |
|
|
|
|
Comment[bg]=Сесията е приключила със състояние, различно от 0 |
|
|
|
|
Comment[bn]=একটি সেশন নন-জিরো স্ট্যাটাস সমেত সমাপ্ত হয়েছে |
|
|
|
|
|