|
|
|
|
@ -93,415 +93,18 @@ Comment[zh_TW]=Konsole |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Event/BellVisible] |
|
|
|
|
Name=Bell in Focused Session |
|
|
|
|
Name[af]=Klokkie in die sigbare sessie |
|
|
|
|
Name[ar]=الجرس في الجلسة الظاهرة |
|
|
|
|
Name[as]=দেখি পোৱা অধিবেশনত ঘন্টা |
|
|
|
|
Name[be@latin]=Syhnał u dziejnaj sesii |
|
|
|
|
Name[bg]=Звук във видимата сесия |
|
|
|
|
Name[bn]=প্রদর্শিত সেশন-এ ঘণ্টা |
|
|
|
|
Name[bn_IN]=দৃশ্যমান সেশানের ঘন্টাধ্বনি |
|
|
|
|
Name[bs]=Zvono u vidljivoj sesiji |
|
|
|
|
Name[ca]=Timbre en una sessió visible |
|
|
|
|
Name[ca@valencia]=Timbre en una sessió visible |
|
|
|
|
Name[cs]=Zvonek ve viditelném sezení |
|
|
|
|
Name[csb]=Zwónk w widzawny sesëji |
|
|
|
|
Name[da]=Bip i synlig session |
|
|
|
|
Name[de]=Signalton in sichtbarer Sitzung |
|
|
|
|
Name[el]=Ηχητική σήμανση στην ορατή συνεδρία |
|
|
|
|
Name[en_GB]=Bell in Visible Session |
|
|
|
|
Name[eo]=Pepo en videbla seanco |
|
|
|
|
Name[es]=Campana en sesión visible |
|
|
|
|
Name[et]=Heli nähtavas seansis |
|
|
|
|
Name[eu]=Ezkila saio ikusgaian |
|
|
|
|
Name[fa]=زنگ توی نشستهای قابل رویت |
|
|
|
|
Name[fi]=Äänimerkki näkyvässä istunnossa |
|
|
|
|
Name[fr]=Cloche dans la session visible |
|
|
|
|
Name[fy]=Bel yn sichtbere sesje |
|
|
|
|
Name[ga]=Cloigín i Seisiún Infheicthe |
|
|
|
|
Name[gl]=Badalada na sesión visíbel |
|
|
|
|
Name[gu]=દ્રશ્ય સત્રમાં ઘંટડી |
|
|
|
|
Name[he]=פעמון בהפעלה המוצגת |
|
|
|
|
Name[hi]=दृश्यमय सत्र में घंटी |
|
|
|
|
Name[hne]=दिखत सत्र मं घंटी |
|
|
|
|
Name[hr]=Zvono u vidljivoj sesiji |
|
|
|
|
Name[hsb]=Zwónčk we widźomnym posedźenju |
|
|
|
|
Name[hu]=Csengetés egy látható munkafolyamatban |
|
|
|
|
Name[ia]=Campana in session visibile |
|
|
|
|
Name[id]=Bel Dalam Sesi Tampak |
|
|
|
|
Name[is]=Bjalla í sýnilegri setu |
|
|
|
|
Name[it]=Campanella in sessione visibile |
|
|
|
|
Name[ja]=可視セッションのベル |
|
|
|
|
Name[kk]=Көрінетін сеанстың қоңырауы |
|
|
|
|
Name[km]=កណ្ដឹងនៅក្នុងសម័យមើលឃើញ |
|
|
|
|
Name[kn]=ಗೋಚರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ (ಸೆಶನ್) ಗಂಟೆ |
|
|
|
|
Name[ko]=보이는 세션에서 알림 발생 |
|
|
|
|
Name[ku]=Zingila di Danişîna Xuya de |
|
|
|
|
Name[lt]=Skambutis matomoje sesijoje |
|
|
|
|
Name[lv]=Zvans redzamā sesijā |
|
|
|
|
Name[mai]=दृश्य सत्रमे बेल |
|
|
|
|
Name[mk]=Ѕвонче во видлива сесија |
|
|
|
|
Name[ml]=കാണാവുന്നൊരു സെഷനില് മണിനാദം |
|
|
|
|
Name[mr]=दृश्यस्पाद सत्र आढळल्यास घंटी वाजवा |
|
|
|
|
Name[nb]=Varsel i synlig økt |
|
|
|
|
Name[nds]=Pingel för sichtbor Törn |
|
|
|
|
Name[nl]=Geluidssignaal in zichtbare sessie |
|
|
|
|
Name[nn]=Bjølle i synleg økt |
|
|
|
|
Name[or]=ଦୃଶ୍ୟମାନ ଅଧିବେଶନରେ ବେଲ |
|
|
|
|
Name[pa]=ਦਿੱਖ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ |
|
|
|
|
Name[pl]=Dzwonek w widocznej sesji |
|
|
|
|
Name[pt]=Campainha numa Sessão Visível |
|
|
|
|
Name[pt_BR]=Campainha na sessão visível |
|
|
|
|
Name[ro]=Clopoțel în sesiunea vizibilă |
|
|
|
|
Name[ru]=Сигнал в видимом сеансе |
|
|
|
|
Name[se]=Divga oainnus bargovuorus |
|
|
|
|
Name[si]=දෘශ්ය වාරයේ සීනුව |
|
|
|
|
Name[sk]=Zvonček v zobrazenom sedení |
|
|
|
|
Name[sl]=Zvonec v vidni seji |
|
|
|
|
Name[sr]=Звоно у видљивој сесији |
|
|
|
|
Name[sr@ijekavian]=Звоно у видљивој сесији |
|
|
|
|
Name[sr@ijekavianlatin]=Zvono u vidljivoj sesiji |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Zvono u vidljivoj sesiji |
|
|
|
|
Name[sv]=Ljudsignal i synlig session |
|
|
|
|
Name[ta]=தோற்றமுள்ள அமர்வில் மணி |
|
|
|
|
Name[te]=కనిపించు భాగమునందు బెల్ |
|
|
|
|
Name[tg]=Сигнали аудиоӣ дар сеанси намоишӣ |
|
|
|
|
Name[th]=ออดในวาระงานที่เห็นได้ |
|
|
|
|
Name[tr]=Görünen Oturumda Zil |
|
|
|
|
Name[ug]=ئەڭگىمەدىكى قوڭغۇراق ئاۋازى كۆرۈنۈشچان |
|
|
|
|
Name[uk]=Гудок у видимий сеанс |
|
|
|
|
Name[wa]=Cloke e veyåve session |
|
|
|
|
Name[x-test]=xxBell in Visible Sessionxx |
|
|
|
|
Name[zh_CN]=可见会话中的响铃 |
|
|
|
|
Name[zh_TW]=可見工作階段響鈴 |
|
|
|
|
Comment=Bell emitted within a focused session |
|
|
|
|
Comment[af]=Klokkie word gelui in die sigbare sessie |
|
|
|
|
Comment[ar]=الجرس المُصدر في جلسة ظاهرة |
|
|
|
|
Comment[be@latin]=U bačnaj sesii ŭźnik syhnał. |
|
|
|
|
Comment[bg]=Изпълнение на звук във видимата сесия |
|
|
|
|
Comment[bn]=একটি দৃশ্যমান সেশন-এ ঘণ্টা বেজেছে |
|
|
|
|
Comment[bn_IN]=দৃশ্যমান সেশানের মধ্যে যে ঘন্টাধ্বনি বাজানো হয় |
|
|
|
|
Comment[bs]=Oglašeno je zvono unutar vidljive sesije |
|
|
|
|
Comment[ca]=Timbre emès en una sessió visible |
|
|
|
|
Comment[ca@valencia]=Timbre emés en una sessió visible |
|
|
|
|
Comment[cs]=Zvonek ve viditelném sezení |
|
|
|
|
Comment[csb]=Zwónk jaczi zwãczi w widzawny sesëji |
|
|
|
|
Comment[cy]=Gollyngwyd cloch mewn sesiwn gweledig |
|
|
|
|
Comment[da]=Klokke brugt indenfor en synlig session |
|
|
|
|
Comment[de]=Signalton, der in einer sichtbaren Sitzung ertönt |
|
|
|
|
Comment[el]=Ηχητική σήμανση μέσα στην ορατή συνεδρία |
|
|
|
|
Comment[en_GB]=Bell emitted within a visible session |
|
|
|
|
Comment[eo]=Pepo ekigita en videbla seanco |
|
|
|
|
Comment[es]=Campanada en la sesión visible |
|
|
|
|
Comment[et]=Heli nähtavas seansis |
|
|
|
|
Comment[eu]=Jo ezkila saio ikusgaian |
|
|
|
|
Comment[fa]=انتشار زنگ توی یک جلسه قابل رویت |
|
|
|
|
Comment[fi]=Äänimerkki lähetetty näkyvässä istunnossa |
|
|
|
|
Comment[fr]=Cloche émise dans une session visible |
|
|
|
|
Comment[fy]=Bel útstjoerd binnen in sichtbere sesje |
|
|
|
|
Comment[ga]=Baineadh an cloigín i seisiún infheicthe |
|
|
|
|
Comment[gl]=Badalada emitida nunha sesión visíbel |
|
|
|
|
Comment[gu]=ઘંટડી દ્રશ્ય સત્રમાં વગાડવી |
|
|
|
|
Comment[he]=הופעל פעמון בהפעלה המוצגת |
|
|
|
|
Comment[hi]=एक दृश्यमय सत्र के भीतर घंटी बजाया |
|
|
|
|
Comment[hne]=एक दिखत सत्र के भीतर घंटी बजाइस |
|
|
|
|
Comment[hr]=Zvono objavljeno u vidljivoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[hsb]=Zwónčk, kotryž so we widźomnym posedźenju zwoni |
|
|
|
|
Comment[hu]=Csengetés egy látható munkafolyamatban |
|
|
|
|
Comment[ia]=Sono de campana emittite intra un session visibile |
|
|
|
|
Comment[id]=Bel yang dikeluarkan dalam sesi yang tampak |
|
|
|
|
Comment[is]=Bjallan hringdi í sýnilegu setunni |
|
|
|
|
Comment[it]=Campanella suonata all'interno di una sessione visibile |
|
|
|
|
Comment[ja]=可視セッションでベルが鳴りました |
|
|
|
|
Comment[ka]=ხილულმა სესიისამ ხმოვანი სიგნალი გამოსცა |
|
|
|
|
Comment[kk]=Көрінетін сеанста қоңырау соғылды |
|
|
|
|
Comment[km]=កណ្ដឹងដែលបានលុបនៅក្នុងសម័យដែលមើលឃើញ |
|
|
|
|
Comment[kn]=ಗೋಚರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ (ಸೆಶನ್) ಹೊಮ್ಮಿಸಲಾಗುವ ಗಂಟೆ |
|
|
|
|
Comment[ko]=보이는 세션에서 종소리 울림 |
|
|
|
|
Comment[ku]=Zingila derketî bi danişîna xuya |
|
|
|
|
Comment[lt]=Matomos sesijos metu skambutis neveiks |
|
|
|
|
Comment[lv]=Zvans, kas zvanīts redzamā sesijā |
|
|
|
|
Comment[mai]=एकटा दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजल |
|
|
|
|
Comment[mk]=Емитувано е ѕвонче внатре во видливата сесија |
|
|
|
|
Comment[ml]=കാണാവുന്നൊരു സെഷനില് പുറപ്പെടുവിയ്ക്കുന്ന മണിനാദം |
|
|
|
|
Comment[mr]=एक दृश्यास्पद सत्रच्या अंतर्गत घंटी वाजवा |
|
|
|
|
Comment[ms]=Loceng dipancarkan dalam sesi dapat dilihat |
|
|
|
|
Comment[nb]=Signal sendt ut fra en synlig økt |
|
|
|
|
Comment[nds]=De Pingel för en sichtbor Törn |
|
|
|
|
Comment[ne]=दृश्यात्मक सत्रभित्र छोडिएको घण्टी |
|
|
|
|
Comment[nl]=Geluidssignaal aangeroepen in zichtbare sessie |
|
|
|
|
Comment[nn]=Bjøllesignal sendt i ei synleg økt |
|
|
|
|
Comment[or]=ଦୃଶ୍ୟମାନ ଅଧିବେଶନ ମଧ୍ଯରେ ବେଲ ବାହାରିଥାଏ |
|
|
|
|
Comment[pa]=ਇੱਕ ਦਿੱਖ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ ਵਜਾਓ |
|
|
|
|
Comment[pl]=Dzwonek uruchamiany w widocznej sesji |
|
|
|
|
Comment[pt]=Campainha emitida dentro de uma sessão visível |
|
|
|
|
Comment[pt_BR]=Campainha emitida dentro de uma sessão visível |
|
|
|
|
Comment[ro]=Sunet emis în sesiunea vizibilă |
|
|
|
|
Comment[ru]=Видимый сеанс подал сигнал |
|
|
|
|
Comment[se]=Divgasignála sáddejuvvui oainnus bargovuorus |
|
|
|
|
Comment[si]=දෘශ්ය වාරය තුළ සීනුව විමෝචනය |
|
|
|
|
Comment[sk]=Zvonček poslaný v zobrazenom sedení |
|
|
|
|
Comment[sl]=Zvonenje zvonca v vidni seji |
|
|
|
|
Comment[sr]=Оглашено је звоно унутар видљиве сесије |
|
|
|
|
Comment[sr@ijekavian]=Оглашено је звоно унутар видљиве сесије |
|
|
|
|
Comment[sr@ijekavianlatin]=Oglašeno je zvono unutar vidljive sesije |
|
|
|
|
Comment[sr@latin]=Oglašeno je zvono unutar vidljive sesije |
|
|
|
|
Comment[sv]=Ljudsignal inne i en synlig session |
|
|
|
|
Comment[ta]=பார்க்கும் காலநேர அளவுக்குள் மணி வெளித்தள்ளப்பட்டது. |
|
|
|
|
Comment[te]=కనిపించు సెషన్లో విడుదలైన బెల్ |
|
|
|
|
Comment[tg]=Сеанси намоёнӣ зангро овоз кард |
|
|
|
|
Comment[th]=ออดจะส่งเสียงภายในวาระงานที่เห็นได้ |
|
|
|
|
Comment[tr]=Görünen oturum ile zil çal |
|
|
|
|
Comment[ug]=ئەڭگىمەدە يۈز بەرگەن قوڭغۇراق ئاۋازى كۆرۈنۈشچان |
|
|
|
|
Comment[uk]=Звучить гудок у видимому сеансі |
|
|
|
|
Comment[wa]=Cloke ki sone divins ene veyåve session |
|
|
|
|
Comment[x-test]=xxBell emitted within a focused sessionxx |
|
|
|
|
Comment[zh_CN]=可见会话中发生的响铃 |
|
|
|
|
Comment[zh_TW]=可見工作階段中的響鈴行為 |
|
|
|
|
Action=None |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Event/BellInvisible] |
|
|
|
|
Name=Bell in Non-Focused Session |
|
|
|
|
Name[af]=Klokkie in nie-sigbare sessie |
|
|
|
|
Name[ar]=الجرس في جلسة غير ظاهرة |
|
|
|
|
Name[be@latin]=Syhnał u niadziejnaj sesii |
|
|
|
|
Name[bg]=Звук в невидима сесия |
|
|
|
|
Name[bn]=আবৃত সেশন-এ ঘণ্টা |
|
|
|
|
Name[bn_IN]=অদৃশ্য সেশানের মধ্যে যে ঘন্টাধ্বনি বাজানো হয় |
|
|
|
|
Name[bs]=Zvono u zaklonjenoj sesiji |
|
|
|
|
Name[ca]=Timbre en una sessió no visible |
|
|
|
|
Name[ca@valencia]=Timbre en una sessió no visible |
|
|
|
|
Name[cs]=Zvonek ve skrytém sezení |
|
|
|
|
Name[csb]=Zwónk w niewidzawny sesëji |
|
|
|
|
Name[da]=Bip i ikke-synlig session |
|
|
|
|
Name[de]=Signalton in nicht sichtbarer Sitzung |
|
|
|
|
Name[el]=Ηχητική σήμανση σε μη ορατή συνεδρία |
|
|
|
|
Name[en_GB]=Bell in Non-Focused Session |
|
|
|
|
Name[eo]=Pepo en nevidebla seanco |
|
|
|
|
Name[es]=Campana en sesión no visible |
|
|
|
|
Name[et]=Heli nähtamatus seansis |
|
|
|
|
Name[eu]=Ezkila saio ez ikusgaian |
|
|
|
|
Name[fa]=زنگ در نشست غیر قابل رویت |
|
|
|
|
Name[fi]=Äänimerkki näkymättömässä istunnossa |
|
|
|
|
Name[fr]=Cloche dans une session non visible |
|
|
|
|
Name[fy]=Bel yn net-sichtbere sesje |
|
|
|
|
Name[ga]=Cloigín i Seisiún Dofheicthe |
|
|
|
|
Name[gl]=Badalada nunha sesión non visíbel |
|
|
|
|
Name[gu]=અદ્રશ્ય સત્રમાં ઘંટડી |
|
|
|
|
Name[he]=פעמון בהפעלה מוסתרת |
|
|
|
|
Name[hi]=गैर दृश्यमय सत्र में घंटी |
|
|
|
|
Name[hne]=नइ दिखत सत्र मं घंटी |
|
|
|
|
Name[hr]=Zvono u prikrivenoj sesiji |
|
|
|
|
Name[hsb]=Zwónčk w njewidźomnym posedźenju |
|
|
|
|
Name[hu]=Csengetés egy nem látható munkafolyamatban |
|
|
|
|
Name[ia]=Campana in session non-visibile |
|
|
|
|
Name[id]=Bel Dalam Sesi Tak Tampak |
|
|
|
|
Name[is]=Bjalla í ósýnilegri setu |
|
|
|
|
Name[it]=Campanella in sessione non visibile |
|
|
|
|
Name[ja]=不可視セッションのベル |
|
|
|
|
Name[kk]=Көрінбейтін сеанстың қоңырауы |
|
|
|
|
Name[km]=កណ្ដឹងក្នុងសម័យមើលមិនឃើញ |
|
|
|
|
Name[kn]=ಅಗೋಚರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ (ಸೆಶನ್) ಗಂಟೆ |
|
|
|
|
Name[ko]=보이지 않는 세션에서 알림 발생 |
|
|
|
|
Name[ku]=Zengila di Danişîna Nexuya de |
|
|
|
|
Name[lt]=Skambutis nematomoje sesijoje |
|
|
|
|
Name[lv]=Zvans neredzamā sesijā |
|
|
|
|
Name[mai]=गैर दृश्य सत्रमे बेल |
|
|
|
|
Name[mk]=Ѕвонче во не-видлива сесија |
|
|
|
|
Name[ml]=കാണാത്ത സെഷനില് പുറപ്പെടുവിയ്ക്കുന്ന മണിനാദം |
|
|
|
|
Name[mr]=विनादृश्यास्पद सत्रच्या अंतर्गत घंटी वाजवा |
|
|
|
|
Name[nb]=Varsel i ikke-synlig økt |
|
|
|
|
Name[nds]=Pingel för nich sichtbor Törn |
|
|
|
|
Name[nl]=Geluidssignaal in niet-zichtbare sessie |
|
|
|
|
Name[nn]=Bjølle i ikkje-synleg økt |
|
|
|
|
Name[or]=ଅଦୃଶ୍ୟମାନ ଅଧିବେଶନରେ ବେଲ |
|
|
|
|
Name[pa]=ਅਣ-ਦਿੱਖ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ |
|
|
|
|
Name[pl]=Dzwonek w niewidocznej sesji |
|
|
|
|
Name[pt]=Campainha numa Sessão Invisível |
|
|
|
|
Name[pt_BR]=Campainha na sessão não visível |
|
|
|
|
Name[ro]=Clopoțel în sesiunea nevizibilă |
|
|
|
|
Name[ru]=Сигнал в невидимом сеансе |
|
|
|
|
Name[se]=Divga oaidnemeahttun bargovuorus |
|
|
|
|
Name[si]=දෘශ්ය නොවන වාරයේ සීනුව |
|
|
|
|
Name[sk]=Zvonček v nezobrazenom sedení |
|
|
|
|
Name[sl]=Zvonec v trenutno nevidni seji |
|
|
|
|
Name[sr]=Звоно у заклоњеној сесији |
|
|
|
|
Name[sr@ijekavian]=Звоно у заклоњеној сесији |
|
|
|
|
Name[sr@ijekavianlatin]=Zvono u zaklonjenoj sesiji |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Zvono u zaklonjenoj sesiji |
|
|
|
|
Name[sv]=Ljudsignal i osynlig session |
|
|
|
|
Name[ta]=பார்க்கமுடியாத அமர்வில் மணி |
|
|
|
|
Name[te]=కనిపించని సెషన్లోని బెల్ |
|
|
|
|
Name[tg]=Сеанси пинҳонӣ зангро овоз кард |
|
|
|
|
Name[th]=ออดในวาระงานที่มองไม่เห็น |
|
|
|
|
Name[tr]=Görünmeyen Oturumda Zil |
|
|
|
|
Name[ug]=كۆرۈنمەيدىغان ئەڭگىمەدىكى قوڭغۇراق ئاۋازى |
|
|
|
|
Name[uk]=Гудок у невидимому сеансі |
|
|
|
|
Name[wa]=Cloke e nén veyåve session |
|
|
|
|
Name[x-test]=xxBell in Non-Focused Sessionxx |
|
|
|
|
Name[zh_CN]=不可见会话中的响铃 |
|
|
|
|
Name[zh_TW]=非可見工作階段的響鈴 |
|
|
|
|
Comment=Bell emitted within a non-focused session |
|
|
|
|
Comment[af]=Klokkie word gelui in die nie-sigbare sessie |
|
|
|
|
Comment[ar]=جرس المُصدر في جلسة غير ظاهرة |
|
|
|
|
Comment[be@latin]=U niabačnaj sesii ŭźnik syhnał. |
|
|
|
|
Comment[bg]=Изпълнение на звук в невидима сесия |
|
|
|
|
Comment[bn]=একটি অদৃশ্য সেশন-এ ঘণ্টা বেজেছে |
|
|
|
|
Comment[bn_IN]=অদৃশ্য সেশানের ঘন্টাধ্বনি |
|
|
|
|
Comment[bs]=Oglašeno je zvono unutar zaklonjene sesije |
|
|
|
|
Comment[ca]=Timbre emès en una sessió no visible |
|
|
|
|
Comment[ca@valencia]=Timbre emés en una sessió no visible |
|
|
|
|
Comment[cs]=Zvonek ve skrytém sezení |
|
|
|
|
Comment[csb]=Zwónk jaczi zwãczi w niewidzawny sesëji |
|
|
|
|
Comment[cy]=Gollyngwyd cloch mewn sesiwn anweledig |
|
|
|
|
Comment[da]=Klokke brugt indenfor en ikke-synlig session |
|
|
|
|
Comment[de]=Signalton, der in einer nicht sichtbaren Sitzung ertönt |
|
|
|
|
Comment[el]=Ηχητική σήμανση μέση σε μια μη ορατή συνεδρία |
|
|
|
|
Comment[en_GB]=Bell emitted within a non-focused session |
|
|
|
|
Comment[eo]=Pepo ekigita en nevidebla seanco |
|
|
|
|
Comment[es]=Campanada en una sesión no visible |
|
|
|
|
Comment[et]=Heli nähtamatus seansis |
|
|
|
|
Comment[eu]=Jo ezkila saio ez-ikusgaian |
|
|
|
|
Comment[fa]=انتشار زنگ توی یک جلسه غیر قابل رویت |
|
|
|
|
Comment[fi]=Äänimerkki lähetetty näkymättömässä istunnossa |
|
|
|
|
Comment[fr]=Cloche émise dans une session non visible |
|
|
|
|
Comment[fy]=Bel útstjoerd yn in net-sichtbere sesje |
|
|
|
|
Comment[ga]=Baineadh an cloigín i seisiún dofheicthe |
|
|
|
|
Comment[gl]=Badalada emitida nunha sesión non visíbel |
|
|
|
|
Comment[gu]=ઘંટડી અદ્રશ્ય સત્રમાં વગાડવી |
|
|
|
|
Comment[he]=הופעל פעמון בהפעלה מוסתרת |
|
|
|
|
Comment[hi]=गैर दृश्यमय सत्र के भीतर घंटी बजाया |
|
|
|
|
Comment[hne]=नइ दिखत सत्र के भीतर घंटी बजाइस |
|
|
|
|
Comment[hr]=Zvono objavljeno u prikrivenoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[hsb]=Zwónčk, kotryž so w njewidźomnym posedźenju zwoni |
|
|
|
|
Comment[hu]=Csengetés egy nem látható munkafolyamatban |
|
|
|
|
Comment[ia]=Sono de campana emittite intra un session non visibile |
|
|
|
|
Comment[id]=Bel yang dikeluarkan dalam sesi yang tak tampak |
|
|
|
|
Comment[is]=Bjallan hringdi í ósýnilegu setunni |
|
|
|
|
Comment[it]=Campanella emessa all'interno di una sessione non visibile |
|
|
|
|
Comment[ja]=不可視セッションでベルが鳴りました |
|
|
|
|
Comment[ka]=უხილავმა სესიისამ ხმოვანი სიგნალი გამოსცა |
|
|
|
|
Comment[kk]=Көрінбейтін сеанста қоңырау соғылды |
|
|
|
|
Comment[km]=កណ្ដឹងដែលបានលុបក្នុងសម័យដែលមើលមិនឃើញ |
|
|
|
|
Comment[kn]=ಅಗೋಚರ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ (ಸೆಶನ್) ಹೊಮ್ಮಿಸಲಾಗುವ ಗಂಟೆ |
|
|
|
|
Comment[ko]=보이지 않는 세션에서 종소리 울림 |
|
|
|
|
Comment[ku]=Zingila derketî bi danişîna nexuya |
|
|
|
|
Comment[lt]=Nematomos sesijos metu skambutis neveiks |
|
|
|
|
Comment[lv]=Zvans, kas zvanīts neredzamā sesijā |
|
|
|
|
Comment[mai]=गैर दृश्यमय सत्र केर भीतर घंटी बाजल |
|
|
|
|
Comment[mk]=Емитувано е ѕвонче внатре во невидливата сесија |
|
|
|
|
Comment[ml]=കാണാത്ത സെഷനില് പുറപ്പെടുവിയ്ക്കുന്ന മണിനാദം |
|
|
|
|
Comment[mr]=विनादृश्यस्पाद सत्र अंतर्गत घंटी वाजवा |
|
|
|
|
Comment[ms]=Loceng dipancarkan dalam sesi tak dapat dilihat |
|
|
|
|
Comment[nb]=Signal sendt ut i en økt som ikke er synlig |
|
|
|
|
Comment[nds]=De Pingel för en nich sichtbor Törn |
|
|
|
|
Comment[ne]=दृश्यात्मक बिहिन सत्र भित्र छोडिएको घण्टी |
|
|
|
|
Comment[nl]=Geluidssignaal aangeroepen in niet-zichtbare sessie |
|
|
|
|
Comment[nn]=Bjøllesignal sendt i ei ikkje-synleg økt |
|
|
|
|
Comment[or]=ଅଦୃଶ୍ୟମାନ ଅଧିବେଶନ ମଧ୍ଯରେ ବେଲ ବାହାରିଥାଏ |
|
|
|
|
Comment[pa]=ਗ਼ੈਰ-ਦਿੱਖ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਘੰਟੀ ਵਜਾਓ |
|
|
|
|
Comment[pl]=Dzwonek uruchamiany w niewidocznej sesji |
|
|
|
|
Comment[pt]=Campainha emitida dentro de uma sessão não-visível |
|
|
|
|
Comment[pt_BR]=Campainha emitida dentro de uma sessão não visível |
|
|
|
|
Comment[ro]=Sunet emis într-o sesiune nevizibilă |
|
|
|
|
Comment[ru]=Невидимый сеанс подал сигнал |
|
|
|
|
Comment[se]=Divgasignála sáddejuvvui oaidnemeahttun bargovuorus |
|
|
|
|
Comment[si]=දෘශ්ය-නොවන වාරය තුළ සීනුව විමෝචනය |
|
|
|
|
Comment[sk]=Zvonček poslaný v nezobrazenom sedení |
|
|
|
|
Comment[sl]=Zvonenje zvonca v trenutno nevidni seji |
|
|
|
|
Comment[sr]=Оглашено је звоно унутар заклоњене сесије |
|
|
|
|
Comment[sr@ijekavian]=Оглашено је звоно унутар заклоњене сесије |
|
|
|
|
Comment[sr@ijekavianlatin]=Oglašeno je zvono unutar zaklonjene sesije |
|
|
|
|
Comment[sr@latin]=Oglašeno je zvono unutar zaklonjene sesije |
|
|
|
|
Comment[sv]=Ljudsignal inne i en osynlig session |
|
|
|
|
Comment[ta]=பார்க்க முடியாத காலநேர அளவுக்குள் மணி வெளித்தள்ளப்பட்டது. |
|
|
|
|
Comment[te]=కనిపించని సెషన్ లో విడుదలైన బెల్ |
|
|
|
|
Comment[tg]=Даруни саеанси пинҳонӣ занг овоз кард |
|
|
|
|
Comment[th]=ออดจะส่งเสียงภายในวาระงานที่มองไม่เห็น |
|
|
|
|
Comment[tr]=Görünmeyen oturumda zil |
|
|
|
|
Comment[ug]=كۆرۈنمەيدىغان ئەڭگىمەدە يۈز بەرگەن قوڭغۇراق ئاۋازى |
|
|
|
|
Comment[uk]=Звучить гудок у невидимому сеансі |
|
|
|
|
Comment[wa]=Cloke ki sone divins ene nén veyåve session |
|
|
|
|
Comment[x-test]=xxBell emitted within a non-focused sessionxx |
|
|
|
|
Comment[zh_CN]=不可见会话中发生的响铃 |
|
|
|
|
Comment[zh_TW]=非可見工作階段中的響鈴行為 |
|
|
|
|
Sound=Oxygen-Sys-App-Message.ogg |
|
|
|
|
Action=Popup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Event/ActivityHidden] |
|
|
|
|
Name=Activity in Non-Focused Monitored Session |
|
|
|
|
Name[ca]=Activitat en una sessió controlada oculta |
|
|
|
|
Name[ca@valencia]=Activitat en una sessió controlada oculta |
|
|
|
|
Name[cs]=Aktivita ve skrytém monitorovaném sezení |
|
|
|
|
Name[da]=Aktivitet i skjult overvåget session |
|
|
|
|
Name[de]=Aktivität in ausgeblendeter überwachter Sitzung |
|
|
|
|
Name[el]=Δραστηριότητα σε κρυμμένη συνεδρία υπό εποπτεία |
|
|
|
|
Name[en_GB]=Activity in Non-Focused Monitored Session |
|
|
|
|
Name[es]=Actividad en sesión oculta monitorizada |
|
|
|
|
Name[et]=Aktiivsus peidetud jälgitavas seansis |
|
|
|
|
Name[fa]=فعالیت در جلسه مخفی تحت نظارت |
|
|
|
|
Name[fi]=Aktiivisuutta tarkkailtavassa piiloistunnossa |
|
|
|
|
Name[fr]=Activité dans la session surveillée cachée |
|
|
|
|
Name[gl]=Actividade na sesión supervisada agochada |
|
|
|
|
Name[hu]=Aktivitás egy rejtett, figyelt munkamenetben |
|
|
|
|
Name[ia]=Activitate in session monitorate celate |
|
|
|
|
Name[is]=Virkni í földu setunni sem fylgst er með |
|
|
|
|
Name[it]=Attività in sessione sorvegliata nascosta |
|
|
|
|
Name[ko]=숨겨진 관찰하는 세션에서 활동 발생 |
|
|
|
|
Name[nl]=Activiteit in een verborgen gevolgde sessie |
|
|
|
|
Name[nn]=Aktivitet i gøymd overvaka økt |
|
|
|
|
Name[pl]=Aktywność w ukrytej monitorowanej sesji |
|
|
|
|
Name[pt]=Actividade em Sessão Vigiada Escondida |
|
|
|
|
Name[pt_BR]=Atividade na sessão oculta monitorada |
|
|
|
|
Name[ru]=Активность в невидимом отслеживаемом сеансе |
|
|
|
|
Name[sk]=Aktivita v skrytom monitorovanom sedení |
|
|
|
|
Name[sl]=Dejavnost v skriti nadzorovani seji |
|
|
|
|
Name[sr]=Активност у скривеној надгледаној сесији |
|
|
|
|
Name[sr@ijekavian]=Активност у скривеној надгледаној сесији |
|
|
|
|
Name[sr@ijekavianlatin]=Aktivnost u skrivenoj nadgledanoj sesiji |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Aktivnost u skrivenoj nadgledanoj sesiji |
|
|
|
|
Name[sv]=Aktivitet i dold bevakad session |
|
|
|
|
Name[tr]=Gşzkş İzlenen Oturumda Etkinlik |
|
|
|
|
Name[uk]=Дії у прихованому сеансі спостереження |
|
|
|
|
Name[x-test]=xxActivity in Non-Focused Monitored Sessionxx |
|
|
|
|
Name[zh_CN]=被监视隐藏会话中的活动 |
|
|
|
|
Name[zh_TW]=隱藏的監控工作階段的活動 |
|
|
|
|
Comment=Activity detected in a non-focused monitored session |
|
|
|
|
Comment[ca]=Activitat detectada en una sessió controlada oculta |
|
|
|
|
Comment[ca@valencia]=Activitat detectada en una sessió controlada oculta |
|
|
|
|
Comment[cs]=Detekována aktivita ve skrytém monitorovaném sezení |
|
|
|
|
Comment[da]=Aktivitet detekteret i en skjult overvåget session |
|
|
|
|
Comment[de]=In einer ausgeblendeten überwachten Sitzung wird Aktivität festgestellt |
|
|
|
|
Comment[el]=Εντοπίστηκε δραστηριότητα σε μια κρυμμένη συνεδρία υπό εποπτεία |
|
|
|
|
Comment[en_GB]=Activity detected in a non-focused monitored session |
|
|
|
|
Comment[es]=Actividad detectada en una sesión oculta monitorizada |
|
|
|
|
Comment[et]=Tuvastati aktiivsus peidetud jälgitavas seansis |
|
|
|
|
Comment[fa]=فعالیتهای یافته شده در یک جلسه مخفی تحت نظارت |
|
|
|
|
Comment[fi]=Aktiivisuutta havaittu tarkkailtavassa piiloistunnossa |
|
|
|
|
Comment[fr]=Activité détectée dans une session surveillée cachée |
|
|
|
|
Comment[gl]=Detectouse actividade na sesión supervisada agochada |
|
|
|
|
Comment[hu]=Aktivitás észlelve egy rejtett, figyelt munkamenetben |
|
|
|
|
Comment[ia]=Activitate relevate in un session monitorate celate |
|
|
|
|
Comment[is]=Eitthvað er að gerast í földu setunni sem fylgst er með |
|
|
|
|
Comment[it]=Attività rilevata in una sessione sorvegliata nascosta |
|
|
|
|
Comment[ko]=숨겨진 관찰하는 세션에서 활동 감지됨 |
|
|
|
|
Comment[nl]=Activiteit ontdekt in een verborgen gevolgde sessie |
|
|
|
|
Comment[nn]=Aktivitet oppdaga i gøymd overvaka økt |
|
|
|
|
Comment[pl]=Wykryto aktywność w ukrytej monitorowanej sesji |
|
|
|
|
Comment[pt]=Actividade detectada numa sessão vigiada que esteja escondida |
|
|
|
|
Comment[pt_BR]=Atividade detectada em uma sessão oculta monitorada |
|
|
|
|
Comment[ru]=В невидимом отслеживаемом сеансе обнаружена активность |
|
|
|
|
Comment[sk]=Zistená aktivita v skrytom monitorovanom sedení |
|
|
|
|
Comment[sl]=V skriti nadzorovani seji je bila zaznana dejavnost |
|
|
|
|
Comment[sr]=Уочена је активност скривеној у надгледаној сесији |
|
|
|
|
Comment[sr@ijekavian]=Уочена је активност скривеној у надгледаној сесији |
|
|
|
|
Comment[sr@ijekavianlatin]=Uočena je aktivnost skrivenoj u nadgledanoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[sr@latin]=Uočena je aktivnost skrivenoj u nadgledanoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[sv]=Aktivitet funnen i en dold bevakad session |
|
|
|
|
Comment[tr]=Gizli izlenen oturumda etkinlik algılandı |
|
|
|
|
Comment[uk]=У прихованому сеансі спостереження виявлено дії |
|
|
|
|
Comment[x-test]=xxActivity detected in a non-focused monitored sessionxx |
|
|
|
|
Comment[zh_CN]=被监视隐藏会话中检测到的活动 |
|
|
|
|
Comment[zh_TW]=隱藏的監控工作階段中偵測到的活動 |
|
|
|
|
Action=Popup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Event/Activity] |
|
|
|
|
@ -671,79 +274,7 @@ Action=Popup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Event/SilenceHidden] |
|
|
|
|
Name=Silence in Non-Focused Monitored Session |
|
|
|
|
Name[ca]=Silenci en una sessió controlada oculta |
|
|
|
|
Name[ca@valencia]=Silenci en una sessió controlada oculta |
|
|
|
|
Name[cs]=Ticho ve skrytém monitorovaném sezení |
|
|
|
|
Name[da]=Inaktivitetet i skjult overvåget session |
|
|
|
|
Name[de]=Keine Aktivität in ausgeblendeter überwachter Sitzung |
|
|
|
|
Name[el]=Ησυχία σε κρυμμένη συνεδρία υπό εποπτεία |
|
|
|
|
Name[en_GB]=Silence in Non-Focused Monitored Session |
|
|
|
|
Name[es]=Silencio en sesión oculta monitorizada |
|
|
|
|
Name[et]=Vaikus peidetud jälgitavas seansis |
|
|
|
|
Name[fa]=سکوت در جلسه مخفی تحت نظارت |
|
|
|
|
Name[fi]=Hiljaisuus valvotussa piiloistunnossa |
|
|
|
|
Name[fr]=Inactivité dans la session surveillée cachée |
|
|
|
|
Name[gl]=Silencio na sesión supervisada agochada |
|
|
|
|
Name[hu]=Üresjárat egy rejtett, figyelt munkamenetben |
|
|
|
|
Name[ia]=Silentio in session monitorate celate |
|
|
|
|
Name[is]=Þögn í földu setunni sem fylgst er með |
|
|
|
|
Name[it]=Silenzio in una sessione sorvegliata nascosta |
|
|
|
|
Name[ko]=숨겨진 관찰하는 세션에서 침묵 감지됨 |
|
|
|
|
Name[nl]=Stilte in verborgen gevolgde sessie |
|
|
|
|
Name[nn]=Stille i gøymd overvaka økt |
|
|
|
|
Name[pl]=Cisza w ukrytej monitorowanej sesji |
|
|
|
|
Name[pt]=Silêncio em Sessão Vigiada Escondida |
|
|
|
|
Name[pt_BR]=Silêncio na sessão oculta monitorada |
|
|
|
|
Name[ru]=Молчание в невидимом отслеживаемом сеансе |
|
|
|
|
Name[sk]=Nečinnosť v skrytom monitorovanom sedení |
|
|
|
|
Name[sl]=Nedejavnost v skriti nadzorovani seji |
|
|
|
|
Name[sr]=Тишина у скривеној надгледаној сесији |
|
|
|
|
Name[sr@ijekavian]=Тишина у скривеној надгледаној сесији |
|
|
|
|
Name[sr@ijekavianlatin]=Tišina u skrivenoj nadgledanoj sesiji |
|
|
|
|
Name[sr@latin]=Tišina u skrivenoj nadgledanoj sesiji |
|
|
|
|
Name[sv]=Tystnad i dold bevakad session |
|
|
|
|
Name[tr]=Gizli İzlenen Oturumda Sessizlik |
|
|
|
|
Name[uk]=Тиша у прихованому сеансі спостереження |
|
|
|
|
Name[x-test]=xxSilence in Non-Focused Monitored Sessionxx |
|
|
|
|
Name[zh_CN]=被监视隐藏会话中的缄默 |
|
|
|
|
Name[zh_TW]=隱藏的監控工作階段的靜默 |
|
|
|
|
Comment=Silence detected in a non-focused monitored session |
|
|
|
|
Comment[ca]=Silenci detectat en una sessió controlada oculta |
|
|
|
|
Comment[ca@valencia]=Silenci detectat en una sessió controlada oculta |
|
|
|
|
Comment[cs]=Detekováno ticho ve skrytém monitorovaném sezení |
|
|
|
|
Comment[da]=Stilhed detekteret i en skjult overvåget session |
|
|
|
|
Comment[de]=In einer ausgeblendeten überwachten Sitzung wird keine Aktivität festgestellt |
|
|
|
|
Comment[el]=Επικρατεί ησυχία σε μια κρυμμένη συνεδρία υπό εποπτεία |
|
|
|
|
Comment[en_GB]=Silence detected in a non-focused monitored session |
|
|
|
|
Comment[es]=Silencio detectado en una sesión oculta monitorizada |
|
|
|
|
Comment[et]=Tuvastati vaikus peidetud jälgitavas seansis |
|
|
|
|
Comment[fa]=سکوت یافته شده در یک جلسه مخفی تحت نظارت |
|
|
|
|
Comment[fi]=Hiljaisuutta havaittu tarkkailtavassa piiloistunnossa |
|
|
|
|
Comment[fr]=Inactivité détectée dans une session surveillée cachée |
|
|
|
|
Comment[gl]=Detectouse silencio nunha sesión supervisada agochada |
|
|
|
|
Comment[hu]=Üresjárat észlelve egy rejtett, figyelt munkamenetben |
|
|
|
|
Comment[ia]=Silentio relevate in un session monitorate celate |
|
|
|
|
Comment[is]=Ekkert er að gerast í földu setunni sem fylgst er með |
|
|
|
|
Comment[it]=Silenzio rilevato in una sessione sorvegliata nascosta |
|
|
|
|
Comment[ko]=숨겨진 관찰하는 세션에서 침묵 감지됨 |
|
|
|
|
Comment[nl]=Stilte ontdekt in een verborgen gevolgde sessie |
|
|
|
|
Comment[nn]=Stille oppdaga i gøymd overvaka økt |
|
|
|
|
Comment[pl]=Wykryto ciszę w ukrytej monitorowanej sesji |
|
|
|
|
Comment[pt]=Silêncio detectado numa sessão vigiada que esteja escondida |
|
|
|
|
Comment[pt_BR]=Silêncio detectado em uma sessão oculta monitorada |
|
|
|
|
Comment[ru]=В невидимом отслеживаемом сеансе обнаружено молчание |
|
|
|
|
Comment[sk]=Zistená nečinnosť v skrytom monitorovanom sedení |
|
|
|
|
Comment[sl]=V skriti nadzorovani seji je bila zaznana nedejavnost |
|
|
|
|
Comment[sr]=Уочена је тишина скривеној у надгледаној сесији |
|
|
|
|
Comment[sr@ijekavian]=Уочена је тишина скривеној у надгледаној сесији |
|
|
|
|
Comment[sr@ijekavianlatin]=Uočena je tišina skrivenoj u nadgledanoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[sr@latin]=Uočena je tišina skrivenoj u nadgledanoj sesiji |
|
|
|
|
Comment[sv]=Tystnad funnen i en dold bevakad session |
|
|
|
|
Comment[tr]=Gizli izlenen oturumda durgunluk algılandı |
|
|
|
|
Comment[uk]=У прихованому сеансі спостереження виявлено тишу |
|
|
|
|
Comment[x-test]=xxSilence detected in a non-focused monitored sessionxx |
|
|
|
|
Comment[zh_CN]=被监视隐藏会话中检测到的缄默 |
|
|
|
|
Comment[zh_TW]=隱藏的監控工作階段中偵測到靜默時的行為 |
|
|
|
|
Action=Popup |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Event/Silence] |
|
|
|
|
|
l10n daemon script
8 years ago