diff --git a/desktop/konsole.notifyrc b/desktop/konsole.notifyrc
index 8ff8a0f3..c8afbdb0 100644
--- a/desktop/konsole.notifyrc
+++ b/desktop/konsole.notifyrc
@@ -452,6 +452,7 @@ Name[sr@latin]=Aktivnost u skrivenoj nadgledanoj sesiji
 Name[sv]=Aktivitet i dold bevakad session
 Name[uk]=Дії у прихованому сеансі спостереження
 Name[x-test]=xxActivity in Hidden Monitored Sessionxx
+Name[zh_CN]=被监视隐藏会话中的活动
 Name[zh_TW]=隱藏的監控工作階段的活動
 Comment=Activity detected in a hidden monitored session
 Comment[ca]=Activitat detectada en una sessió controlada oculta
@@ -478,6 +479,7 @@ Comment[sr@latin]=Uočena je aktivnost skrivenoj u nadgledanoj sesiji
 Comment[sv]=Aktivitet funnen i en dold bevakad session
 Comment[uk]=У прихованому сеансі спостереження виявлено дії
 Comment[x-test]=xxActivity detected in a hidden monitored sessionxx
+Comment[zh_CN]=被监视隐藏会话中检测到的活动
 Comment[zh_TW]=隱藏的監控工作階段中偵測到的活動
 Action=Popup
 
@@ -672,6 +674,7 @@ Name[sr@latin]=Tišina u skrivenoj nadgledanoj sesiji
 Name[sv]=Tystnad i dold bevakad session
 Name[uk]=Тиша у прихованому сеансі спостереження
 Name[x-test]=xxSilence in Hidden Monitored Sessionxx
+Name[zh_CN]=被监视隐藏会话中的缄默
 Name[zh_TW]=隱藏的監控工作階段的靜默
 Comment=Silence detected in a hidden monitored session
 Comment[ca]=Silenci detectat en una sessió controlada oculta
@@ -698,6 +701,7 @@ Comment[sr@latin]=Uočena je tišina skrivenoj u nadgledanoj sesiji
 Comment[sv]=Tystnad funnen i en dold bevakad session
 Comment[uk]=У прихованому сеансі спостереження виявлено тишу
 Comment[x-test]=xxSilence detected in a hidden monitored sessionxx
+Comment[zh_CN]=被监视隐藏会话中检测到的缄默
 Comment[zh_TW]=隱藏的監控工作階段中偵測到靜默時的行為
 Action=Popup